Урок Слов

Alexander Kondrashov

ປະກອບ​ມີ​ໂຄ​ສະ​ນາ

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຄູ່ສໍາລັບວັດຈະນານຸກົມພາສາອັງກິດ - ລັດເຊຍ. ສ້າງ flashcards ໂດຍກົງຈາກວັດຈະນານຸກົມພາສາອັງກິດ - ລັດເຊຍ. ຮຽນຮູ້ແລະເຮັດຊ້ໍາຄໍາສັບໃຫມ່ດ້ວຍການອອກກໍາລັງກາຍ


ປັດວັດຈະນານຸກົມ ຫຼືກຸ່ມໄປທາງຂວາ ແລະຄລິກບັນທຶກບັດທີ່ນີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພຽງແຕ່ສ້າງບັດໃນວັດຈະນານຸກົມ. ພວກມັນທັງຫມົດຈະປາກົດຢູ່ໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ "ບົດຮຽນຄໍາສັບ".

ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຕົວຊີ້ບອກການຮຽນຮູ້ຄໍາ (ສາມແຖບຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ) ເພື່ອແກ້ໄຂຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍຄໍາ


ຄຳສັບທັງໝົດແບ່ງອອກເປັນ 4 ລະດັບຄື: ຄຳສັບ -> ກຸ່ມ -> ກຸ່ມຍ່ອຍ -> "ຄຳສຳຄັນ". ນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດສົມທົບຄໍາສັບຕ່າງໆໂດຍບໍລິບົດເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຈື່ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ.


ການຮຽນຮູ້ເກີດຂຶ້ນກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຊຸດອອກກໍາລັງກາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຂຶ້ນກັບລະດັບການຮຽນຮູ້ຂອງແຕ່ລະຄໍາ. ໃນ​ການ​ຮຽນ​ຮູ້​ຄໍາ​ສັບ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​, ສີ່​ລະ​ດັບ​ສາ​ມາດ​ຈໍາ​ແນກ​ໄດ້​:

1) ການຮູ້ຈັກຄໍາສັບ, ມາພ້ອມກັບຕົວຢ່າງ

2​) ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ຂອງ​ຮູບ​ແບບ​ປາກ​ແລະ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ຂອງ​ຄໍາ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​, ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ໃນ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ລັດ​ເຊຍ​, ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຄໍາ​ນ​ຶງ​ເຖິງ​ເວ​ລາ​.
(ສະແດງໂດຍແຖບດ້ານເທິງຢູ່ທາງຫນ້າຂອງແຕ່ລະຄໍາ)
ອອກກໍາລັງກາຍ: "ຊອກຫາຄູ່", "ເລືອກການແປພາສາ", "ຈື່ການແປພາສາ"

3) ຄວາມສາມາດໃນການແປຄໍາສັບພາສາລັດເຊຍເປັນພາສາຕ່າງປະເທດແລະອອກສຽງຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ໂດຍບໍ່ມີການຄໍານຶງເຖິງເວລາ.
(ສະແດງໂດຍແຖບກາງຢູ່ທາງຫນ້າຂອງແຕ່ລະຄໍາ)
ອອກກໍາລັງກາຍ: ເລືອກຄໍາ, ໃສ່ຄໍາ, ຈື່ຄໍາ

4​) ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ແລະ​ການ​ລວມ​ສີ​ມື​ແຮງ​ງານ​ຂອງ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ໄວ​ຈາກ​ລັດ​ເຊຍ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​, ແລະ​ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ​.
(ສະແດງໂດຍແຖບລຸ່ມຢູ່ທາງຫນ້າຂອງແຕ່ລະຄໍາ)
ອອກກໍາລັງກາຍ: "ຈື່ຄໍາແປ", "ຈື່ຄໍາ"

ດ້ວຍ passage ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຊຸດອອກກໍາລັງກາຍທັງຫມົດ, ເປີເຊັນຂອງການຮຽນຮູ້ຄໍາເພີ່ມຂຶ້ນ. ຖ້າມັນຜິດ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ມັນຫຼຸດລົງ. ຄຳສັບທີ່ທ່ານສະກົດຜິດຈະຖືກໝາຍຕາມປະເພດຂອງຄວາມຜິດພາດ


ວັດຈະນານຸກົມທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າສໍາລັບ 4000 ຄໍາທີ່ໃຊ້ເລື້ອຍໆ, ຈັດປະເພດຢ່າງລະມັດລະວັງເປັນກຸ່ມ ແລະກຸ່ມຍ່ອຍ, ດ້ວຍການຖອດຂໍ້ຄວາມ ແລະຕົວຢ່າງ.