Message Bible: offline version

āš›āš°āšāš­āššâ€‹āšĄāšĩ​āŧ‚āš„​āšŠāš°â€‹āš™āšē
4,7
591 āš„āšģāš•āšīāšŠāšŧāšĄ
10 āšžāšąāš™+
āš”āšēāš§āŧ‚āšŦāšžāš”
āš›āš°āŧ€āšžāš”āŧ€āš™āš·āŧ‰āš­āšŦāšē
āš—āšļāšāš„āšŧāš™ 10+
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ
āšŪāšđāššāŧœāŧ‰āšēāšˆāŧ

āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāŧāš­āšąāššāš™āšĩāŧ‰

āŧāš­āšąāšš Message Bible āš™āšĩāŧ‰āŧāšĄāŧˆāš™āŧ€āš§āšĩāšŠāšąāš™āš­āš­āššāšĨāšēāšāšŠāšģāšĨāšąāššāš—āŧˆāšēāš™!

āšœāšŧāš™āš›āš°āŧ‚āšŦāšāš”āš•āšŧāŧ‰āš™āš•āŧāš‚āš­āš‡āšāšēāš™āš”āšēāš§āŧ‚āšŦāšžāš”āŧāš­āšąāšš BibleShmible:
- āšŠāš°āššāšąāššāš­āš­āššāŧ„āšĨāš™āŧŒāšĒāŧˆāšēāš‡āšŠāšŧāšĄāššāšđāš™, āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āš­āŧˆāšēāš™āŧāšĨāš°āšŠāšķāšāšŠāšēāš„āŧāšēāšžāšĩ MSG āŧ€āš–āšīāš‡āŧāšĄāŧˆāš™āš§āŧˆāšēāššāŧˆāš­āš™āš—āšĩāŧˆāššāŧāŧˆāšĄāšĩāš­āšīāš™āŧ€āš•āšĩāŧ€āš™āšąāš”.
- āš”āšēāš§â€‹āŧ‚āšŦāšžāš” app āšŸāšĢāšĩ​āŧāšĨāš°â€‹āšāšēāš™â€‹āš™āŧāšē​āŧƒāšŠāŧ‰â€‹āšŠāš°â€‹āš”āš§āšâ€‹āš•āŧāŧˆâ€‹āšĄāšē​āŧ‚āš”āšâ€‹āššāŧāŧˆâ€‹āšĄāšĩ​āšāšēāš™â€‹āšˆāŧāšē​āšāšąāš”​āŧƒāš”āŧ†â€‹.
- āšāšēāš™â€‹āŧ‚āš•āŧ‰â€‹āš•āš­āššâ€‹āš‡āŧˆāšēāšâ€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšˆāš°â€‹āš™āŧāšē​āŧƒāšŠāŧ‰â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšŠāš§āšâ€‹āš‡āšēāšĄâ€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšĄāšĩ​āš„āš§āšēāšĄâ€‹āšŠāšē​āšĄāšēāš”​āš—āšĩāŧˆâ€‹āšˆāš°â€‹āŧ€āšžāšĩāŧˆāšĄ bookmarks āšŦāšžāšēāšâ€‹āš›āš°â€‹āšŠāšīāš”​āš—āšī​āšžāšēāššâ€‹. āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āŧ€āš™āšąāŧ‰āš™āŧāšĨāš°āŧāššāŧˆāš‡āš›āšąāš™ bookmarks.
- āšāšēāš™āš„āšŧāŧ‰āš™āšŦāšēāš—āšĩāŧˆāšŠāš°āš”āš§āšāŧāšĨāš°āŧ€āšŠāš·āŧˆāš­āš–āš·āŧ„āš”āŧ‰āŧƒāš™āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩāššāŧāšĨāšīāšŠāšļāš”āš—āšąāš‡āšŦāšĄāšŧāš”āšŦāšžāš·āŧ‚āš”āš bookmarks āŧ€āšĄāš·āŧˆāš­āš—āŧˆāšēāš™āš•āŧ‰āš­āš‡āšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āŧƒāšŦāšĄāŧˆāšŦāšžāš·āšŪāš―āš™āšŪāšđāŧ‰āŧƒāšŦāšĄāŧˆ. āš—āŧˆāšēāš™āšŠāšēāšĄāšēāš”āš™āŧāšēāŧƒāšŠāŧ‰āšāšēāš™āšāšąāŧˆāš™āš•āš­āš‡āšŠāŧāšēāšĨāšąāššāšāšēāš™āšŠāš­āšāšŦāšēāŧ„āš§āš‚āšķāŧ‰āš™.
- āššāšąāš™āš—āšķāšāŧāšĄāŧˆāš™āŧƒāšŦāŧ‰āŧ€āšžāšēāš°āš§āŧˆāšēāŧƒāš™āŧ€āš§āšĨāšēāš—āšĩāŧˆāš—āŧˆāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™, āšĄāšąāš™āŧ€āš›āšąāš™āšŠāšīāŧˆāš‡āšŠāŧāšēāš„āšąāš™āš—āšĩāŧˆāšˆāš°āšŦāšĄāšēāšāšˆāšļāš”āšŠāŧāšēāš„āšąāš™āš—āšĩāŧˆāšŠāšļāš”. āŧāšĨāš°āŧ€āšˆāšŧāŧ‰āšēāšŠāšēāšĄāšēāš”āŧ€āšŪāšąāš”āšŠāšīāŧˆāš‡āš™āšąāŧ‰āš™āŧ„āš”āŧ‰āŧƒāš™āŧāš­āšąāššāš‚āš­āš‡āšžāš§āšāŧ€āšŪāšŧāšē.
- āŧāšœāš™â€‹āšāšēāš™â€‹āš­āŧˆāšēāš™â€‹āšŸāšĢāšĩ​āŧāšĄāŧˆāš™â€‹āŧ„āš”āŧ‰â€‹āšŠāŧ‰āšēāš‡â€‹āŧƒāš™â€‹āŧ€āšžāš·āŧˆāš­â€‹āš„āš§āšēāšĄâ€‹āšŠāš°â€‹āš”āš§āšâ€‹āŧāšĨāš°â€‹āš„āš§āšēāšĄâ€‹āšŠāšļāšâ€‹āš‚āš­āš‡â€‹āš—āŧˆāšēāš™â€‹āŧƒāš™â€‹āš‚āš°â€‹āš™āš°â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āš—āŧˆāšēāš™â€‹āš­āŧˆāšēāš™â€‹āš‚āŧāŧ‰â€‹āš„āš§āšēāšĄâ€‹āšžāš°â€‹āš„āŧāšē​āšžāšĩ​. āšžāš§āšāŧ€āšŪāšŧāšēāšŠāš°āŧ€āšŦāš™āšĩ 3 āšŠāš°āššāšąāššāš‚āš­āš‡āŧāšœāš™āšāšēāš™ - āšŠāŧāšēāšĨāšąāššāšŦāš™āšķāŧˆāš‡āš›āšĩ, āšŠāŧāšēāšĨāšąāšš 180 āšĄāš·āŧ‰, āŧāšĨāš° 90 āšĄāš·āŧ‰. āš™āšąāŧ‰āš™āŧāšĄāŧˆāš™āŧ€āš§āšĨāšēāš—āšĩāŧˆāš”āšĩāš—āšĩāŧˆāšŠāšļāš”āš—āšĩāŧˆāšˆāš°āšŠāšķāšāšŠāšēāšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩāššāŧāšĨāšīāšŠāšļāš”.
- āš‚āŧāŧ‰āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩāš›āš°āšˆāŧāšēāš§āšąāš™āš—āšĩāŧˆāšĄāšĩāš—āšēāš‡āŧ€āšĨāš·āš­āšāŧƒāš™āšāšēāš™āŧāšāŧ‰āŧ„āš‚ - āšŠāŧāšēāšĨāšąāššāšāšēāš™āš—āšŧāššāš—āš§āš™āš„āš·āš™āšŦāšžāš·āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšē.
- āŧ‚āšŦāšĄāš”āšŠāŧ‰āŧāšē - app āšŸāšĢāšĩāš‚āš­āš‡āšžāš§āšāŧ€āšŪāšŧāšēāŧāšĄāŧˆāš™āš”āšąāš”āŧāš›āš‡āšŠāŧāšēāšĨāšąāššāšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āšāšēāš‡āŧ€āš§āšąāš™āŧāšĨāš°āšāšēāš‡āš„āš·āš™.
- āšāšēāš™â€‹āš•āšąāŧ‰āš‡â€‹āš„āŧˆāšē​āš‚āš°â€‹āšŦāš™āšēāš”​āš•āšŧāš§â€‹āš­āšąāšâ€‹āšŠāš­āš™â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āŧāš•āšâ€‹āš•āŧˆāšēāš‡â€‹āšāšąāš™â€‹āŧāšĨāš°â€‹āšĨāšąāšâ€‹āšŠāš°â€‹āš™āš°â€‹āŧ€āšĨāšąāšâ€‹āš™āŧ‰āš­āšâ€‹āš­āš·āŧˆāš™āŧ†â€‹āšˆāŧāšē​āš™āš§āš™â€‹āšŦāšžāšēāšâ€‹āŧ€āšžāš·āŧˆāš­â€‹āŧ€āšŪāšąāš”​āŧƒāšŦāŧ‰â€‹āšāšēāš™â€‹āš­āŧˆāšēāš™â€‹āŧāšĨāš°â€‹āšāšēāš™â€‹āšŠāšķāšâ€‹āšŠāšē MSG āšžāš°â€‹āš„āŧāšē​āšžāšĩ offline app āŧƒāš™â€‹āšžāšē​āšŠāšē​āš­āšąāš‡â€‹āšāšīāš”​āšŠāš°â€‹āš”āš§āšâ€‹āšŠāš°â€‹āššāšēāšâ€‹āšŦāšžāšēāšâ€‹āš‚āšķāŧ‰āš™â€‹.

āš‚āŧāŧ‰āš„āš§āšēāšĄ: āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™āŧƒāš™āšžāšēāšŠāšēāš—āšĩāŧˆāš—āšąāš™āšŠāš°āŧ„āšŦāšĄāŧāšĄāŧˆāš™āš„āŧāšēāš­āšļāš›āš°āšĄāšēāš‚āš­āš‡āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™āŧƒāš™āšžāšēāšŠāšēāš­āšąāš‡āšāšīāš”āŧƒāš™āšāšļāšāšŠāš°āŧ„āšŦāšĄ.
āš‚āŧāŧ‰āš„āš§āšēāšĄāšĄāšąāš™āŧ€āš›āšąāš™āšāšēāš™āŧāš›āšžāšēāšŠāšēāš—āšĩāŧˆāšĄāšĩ idiomatic āšŠāšđāš‡, āŧ‚āš”āšāŧƒāšŠāŧ‰āš„āŧāšēāš—āšĩāŧˆāŧƒāšŠāŧ‰āŧƒāš™āšŠāš°āŧ„āšŦāšĄāš›āš°āšˆāšļāššāšąāš™āšˆāšēāšāšŠāš°āšŦāš°āšĨāšąāš”āŧāš—āš™āš—āšĩāŧˆāšˆāš°āŧ€āš›āšąāš™āšžāšēāšŠāšēāš­āšąāš‡āšāšīāš”āšŠāšēāšāšŧāš™āš—āšĩāŧˆāŧ€āš›āšąāš™āšāšēāš‡āšŦāšžāšēāš, āŧāšĨāš°āšĄāšąāš™āš•āšŧāšāšĒāšđāŧˆāŧƒāš™āšˆāšļāš”āšŠāšīāŧ‰āš™āšŠāšļāš”āš‚āš­āš‡āš„āš§āšēāšĄāšŠāšŧāšĄāš”āšļāš™āŧāššāššāŧ€āš„āš·āŧˆāš­āš™āŧ„āšŦāš§āŧāšĨāš°āšĒāŧˆāšēāš‡āŧ€āš›āšąāš™āš—āšēāš‡āšāšēāš™.
āšāšēāš™āš›āŧˆāš―āš™āŧāš›āš‡āšžāšēāšŠāšē. āš„āŧāšēāšŠāšąāššāŧƒāšŦāšĄāŧˆāŧ„āš”āŧ‰āš–āš·āšāšŠāŧ‰āšēāš‡āš•āšąāŧ‰āš‡āš‚āšķāŧ‰āš™. āš„āŧāšēāŧ€āšāšŧāŧˆāšēāŧ€āš­āšŧāšēāš„āš§āšēāšĄāšŦāšĄāšēāšāŧƒāšŦāšĄāŧˆ. āšĄāšąāš™â€‹āšĄāšĩ​āš„āš§āšēāšĄâ€‹āšˆāšģ​āŧ€āš›āšąāš™â€‹āŧƒāš™â€‹āš—āšļāšâ€‹āšĨāšļāŧ‰āš™â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšˆāš°â€‹āšŪāšąāšâ€‹āšŠāšē​āšžāšē​āšŠāšē​āš‚āš­āš‡â€‹āš‚āŧˆāšēāš§â€‹āšŠāšēāš™â€‹āšžāšĢāš°â€‹āšāšīāš”​āš•āšī​āš„āšļāš™â€‹āŧƒāšŦāŧ‰â€‹āŧ€āš›āšąāš™â€‹āš›āš°â€‹āšˆāšļ​āššāšąāš™, āšŠāšŧāš”​āšŠāš·āŧˆāš™, āŧāšĨāš° āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšē​āŧƒāšˆâ€‹āŧ„āš”āŧ‰ïŧŋ—āš”āšąāŧˆāš‡â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšĄāšąāš™â€‹āŧ€āš›āšąāš™â€‹āšŠāšģ​āšĨāšąāššâ€‹āšœāšđāŧ‰â€‹āš­āŧˆāšēāš™â€‹āš„āšąāŧ‰āš‡â€‹āš—āšģ​āš­āšīāš”. āš™āšąāŧ‰āš™āŧāšĄāŧˆāš™āšŠāšīāŧˆāš‡āš—āšĩāŧˆāšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩ Message āšžāš°āšāšēāšāšēāšĄāŧ€āšŪāšąāš”āšŠāŧāšēāŧ€āšĨāšąāš”āšŠāŧāšēāšĨāšąāššāšœāšđāŧ‰āš­āŧˆāšēāš™āšāšļāšāšŠāš°āŧ„āšŦāšĄ. āšĄāšąāš™â€‹āŧ€āš›āšąāš™â€‹āšŠāš°â€‹āššāšąāššâ€‹āšŦāš™āšķāŧˆāš‡â€‹āšŠāŧāšē​āšĨāšąāššâ€‹āšāšēāš™â€‹āŧƒāšŠāŧ‰â€‹āŧ€āš§â€‹āšĨāšē​āš‚āš­āš‡â€‹āšžāš§āšâ€‹āŧ€āšŪāšŧāšē — āš­āš­āšâ€‹āŧāššāššâ€‹āŧ€āšžāš·āŧˆāš­â€‹āŧƒāšŦāŧ‰â€‹āŧ„āš”āŧ‰â€‹āšŪāšąāššâ€‹āšāšēāš™â€‹āš­āŧˆāšēāš™â€‹āŧ‚āš”āšâ€‹āš„āšŧāš™â€‹āŧƒāš™â€‹āšŠāš°â€‹āŧ„āšŦāšĄâ€‹āŧƒāš™â€‹āŧāššāššâ€‹āš”āš―āš§â€‹āšāšąāš™â€‹āšāšąāššâ€‹āšŦāš™āšąāš‡â€‹āšŠāš·â€‹āŧƒāššâ€‹āšĨāšēāš™ koin Greek āŧāšĨāš° Hebrew āŧ„āš”āŧ‰â€‹āšŪāšąāššâ€‹āšāšēāš™â€‹āšŪāšąāšâ€‹āŧ‚āš”āšâ€‹āšœāšđāŧ‰â€‹āš„āšŧāš™â€‹āšŦāšžāšēāšâ€‹āšžāšąāš™â€‹āš›āšĩ​āšāŧˆāš­āš™â€‹āšŦāš™āŧ‰āšē​āš™āšĩāŧ‰â€‹.
āš‚āŧˆāšēāš§āšŠāšēāš™āšžāš°āšāšēāšāšēāšĄāšŠāŧˆāš§āšāšœāšđāŧ‰āš­āŧˆāšēāš™āŧƒāšŦāŧ‰āŧ„āš”āŧ‰āšāšīāš™āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāš—āšĩāŧˆāšĄāšĩāšŠāšĩāš§āšīāš”āšĒāšđāŧˆāš‚āš­āš‡āšžāš°āŧ€āšˆāšŧāŧ‰āšē—āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™â€”āŧƒāš™āš§āšīāš—āšĩāš—āšĩāŧˆāŧ€āšŪāšąāš”āŧƒāšŦāŧ‰āŧ€āšŪāšŧāšēāšŠāšŧāš™āŧƒāšˆāŧāšĨāš°āšŠāšŧāš™āŧƒāšˆāŧƒāš™āššāŧˆāš­āš™āš—āšĩāŧˆāŧ€āšŪāšŧāšēāšĒāšđāŧˆ.
āŧ€āš›āšŧāŧ‰āšēāšŦāšĄāšēāšāš‚āš­āš‡āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩ MSG āŧāšĄāŧˆāš™āŧ€āšžāš·āŧˆāš­āšĄāšĩāšŠāŧˆāš§āš™āšŪāŧˆāš§āšĄāŧƒāš™āš‚āš°āššāš§āš™āšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āŧāšĨāš°āšŠāŧˆāš§āšāŧƒāšŦāŧ‰āšžāš§āšāŧ€āš‚āšŧāšēāŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāŧƒāšˆāšŠāšīāŧˆāš‡āš—āšĩāŧˆāšžāš§āšāŧ€āš‚āšŧāšēāš­āŧˆāšēāš™. āš™āšĩāŧ‰āššāŧāŧˆāŧāšĄāŧˆāš™āšāšēāš™āšŠāšķāšāšŠāšēāšžāš°āš„āŧāšēāšžāšĩ, āŧāš•āŧˆāŧāš—āš™āš—āšĩāŧˆāšˆāš°āŧ€āš›āšąāš™ "āšāšēāš™āš­āŧˆāšēāš™āš„āŧāšēāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™."
āš›āšķāŧ‰āšĄāš•āšŧāŧ‰āš™āšŠāš°āššāšąāššāš‚āš­āš‡āš„āšģāšžāšĩāŧ„āššāŧ€āššāšīāš™āššāŧāŧˆāŧ„āš”āŧ‰āš‚āš―āš™āŧ€āš›āšąāš™āšžāšēāšŠāšēāš—āšēāš‡āšāšēāš™. āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāšžāšĩ Message āšžāš°āšāšēāšāšēāšĄāŧ€āš­āšŧāšēāš„āš·āš™āšžāšĢāš°āš„āŧāšēāŧƒāš™āš„āŧāšēāšŠāšąāššāš•āŧˆāšēāš‡āŧ†āš—āšĩāŧˆāšžāš§āšāŧ€āšŪāšŧāšēāŧƒāšŠāŧ‰āŧƒāš™āšĄāš·āŧ‰āš™āšĩāŧ‰.

āššāŧāŧˆâ€‹āš§āŧˆāšē​āš—āŧˆāšēāš™â€‹āšˆāš°â€‹āŧ€āš›āšąāš™â€‹āšœāšđāŧ‰â€‹āŧ€āšŠāš·āŧˆāš­â€‹āŧƒāŧāŧˆâ€‹āšŦāšžāš·â€‹āš„āšŧāš™â€‹āš„āšĢāšīāš”​āšŠāš°â€‹āš•āš―āš™â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšĄāšĩ​āšŠāšĩ​āš§āšīāš”​āšŠāšĩ​āš§āšē, āŧāš­āšąāšš Holy Message Bible āŧ€āš›āšąāš™â€‹āŧ€āš„āš·āŧˆāš­āš‡â€‹āšĄāš·â€‹āš—āšĩāŧˆâ€‹āšˆāšģ​āŧ€āš›āšąāš™â€‹āšŠāšģ​āšĨāšąāššâ€‹āšāšēāš™â€‹āŧ€āš•āšĩāššâ€‹āŧ‚āš•â€‹āš—āšēāš‡â€‹āš§āšīāš™â€‹āšāšēāš™â€‹āš‚āš­āš‡â€‹āš—āŧˆāšēāš™. āš”āšēāš§â€‹āš™â€‹āŧŒâ€‹āŧ‚āšŦāšĨāš”​āšĄāšąāš™â€‹āŧƒāš™â€‹āšĄāš·āŧ‰â€‹āš™āšĩāŧ‰â€‹āŧāšĨāš°â€‹āŧ€āšĨāšĩāŧˆāšĄâ€‹āš•āšŧāŧ‰āš™â€‹āšāšēāš™â€‹āšŠāŧāšē​āšŦāšžāš§āš”​āš­āšļ​āš”āšŧāšĄâ€‹āšŠāšŧāšĄâ€‹āššāšđāš™â€‹āš‚āš­āš‡â€‹āšžāšĢāš°â€‹āš„āŧāšē​āš‚āš­āš‡â€‹āšžāšĢāš°â€‹āŧ€āšˆāšŧāŧ‰āšē​!
āš­āšąāššāŧ€āš”āš”āŧāšĨāŧ‰āš§āŧ€āšĄāš·āŧˆāš­
2 āš•.āšĨ. 2023

āš„āš§āšēāšĄāš›āš­āš”āŧ„āšžāš‚āš­āš‡āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™

āš„āš§āšēāšĄāš›āš­āš”āŧ„āšžāŧ€āšĨāšĩāŧˆāšĄāš”āŧ‰āš§āšāšāšēāš™āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāŧƒāšˆāš§āŧˆāšēāš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāŧ€āšāšąāššāšāšģ āŧāšĨāš° āŧāššāŧˆāš‡āš›āšąāš™āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™āŧāš™āš§āŧƒāš”. āš§āšīāš—āšĩāš›āš°āš•āšīāššāšąāš”āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāš„āš§āšēāšĄāŧ€āš›āšąāš™āšŠāŧˆāš§āš™āš•āšŧāš§ āŧāšĨāš° āš„āš§āšēāšĄāš›āš­āš”āŧ„āšžāš‚āš­āš‡āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āš­āšēāš”āšˆāš°āŧāš•āšāš•āŧˆāšēāš‡āšāšąāš™āš­āšĩāš‡āš•āšēāšĄāšāšēāš™āš™āšģāŧƒāšŠāŧ‰, āšžāšēāšāšžāš·āŧ‰āš™ āŧāšĨāš° āš­āšēāšāšļāš‚āš­āš‡āš—āŧˆāšēāš™. āš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāŧƒāšŦāŧ‰āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āš™āšĩāŧ‰ āŧāšĨāš° āš­āšēāš”āšˆāš°āš­āšąāššāŧ€āš”āš”āšĄāšąāš™āŧ€āšĄāš·āŧˆāš­āŧ€āš§āšĨāšēāšœāŧˆāšēāš™āŧ„āš›.
āŧāš­āšąāššāš™āšĩāŧ‰āš­āšēāš”āšˆāš°āŧāššāŧˆāš‡āš›āšąāš™āš›āš°āŧ€āšžāš”āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧ€āšŦāšžāšŧāŧˆāšēāš™āšĩāŧ‰āšāšąāššāšžāšēāšāšŠāŧˆāš§āš™āš—āšĩāšŠāšēāšĄ
āšŠāš°āš–āšēāš™āš—āšĩāŧˆ, āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āšŠāŧˆāš§āš™āš•āšŧāš§ āŧāšĨāš° āš­āšĩāš 3 āšĨāšēāšāšāšēāš™
āššāŧāŧˆāŧ„āš”āŧ‰āŧ€āšāšąāššāšāšģāš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™
āšŠāšķāšāšŠāšēāŧ€āšžāšĩāŧˆāšĄāŧ€āš•āšĩāšĄ āšāŧˆāš―āš§āšāšąāššāš§āŧˆāšēāš™āšąāšāšžāšąāš”āš—āš°āš™āšēāš›āš°āšāšēāš”āšāšēāš™āŧ€āšāšąāššāšāšģāš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧāš™āš§āŧƒāš”
āšĨāš°āššāšŧāššāšˆāš°āŧ€āš‚āšŧāŧ‰āšēāšĨāš°āšŦāšąāš”āš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āŧƒāš™āš‚āš°āš™āš°āšŠāšŧāŧˆāš‡
āšĨāšķāššāš‚āŧāŧ‰āšĄāšđāš™āššāŧāŧˆāŧ„āš”āŧ‰

āšāšēāš™āšˆāšąāš”āš­āšąāš™āš”āšąāšš āŧāšĨāš° āš„āšģāš•āšīāšŠāšŧāšĄ

4,7
565 āš„āšģāš•āšīāšŠāšŧāšĄ