2,2
43 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
10ย เบžเบฑเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบฑเบ™: เบเบฐเบ”เบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบทเบšเบฑเบ”เบ™เบตเป‰! เบ™เบตเป‰เบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆ เปƒเปเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เปƒเบ™เป‚เบ›เปเบเบผเบกเป‚เบ›เบผเปเบเบผเบกเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบก เบชเบณ เบฅเบฑเบšเป‚เบฎเบ‡เบฎเบฝเบ™, เบ™เบฑเบเบฎเบฝเบ™เปเบฅเบฐเบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ - เบ—เบฑเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฒเบเบ™เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบช Residential Life, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ•เบทเปˆเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเป€เบŠเบตเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบฒเบžเบปเบšเบเบฑเบš Orah.

เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบตเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบš student เบ™เบฑเบเบฎเบฝเบ™ เบชเบณ เบฅเบฑเบš Orah.

เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ”เบงเบเบชเบฐเบšเบฒเบเปเบเปˆเบ™เบฑเบเบฎเบฝเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐ เปเบฑเบ เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เปเบžเบฑเบ, เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเปเบˆเป‰เบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบดเบ”เบˆเบฐ เบเบณ เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบกเบทเบ–เบทเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ.

เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰, เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบ™เบฑเบเบฎเบฝเบ™ Orah เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบง. เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบšเบฑเบ™เบŠเบตเบ™เบฑเบเบฎเบฝเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบฎเบ‡เบฎเบฝเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบ„เป‰เบฒ Orah, เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบ‚เปเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบˆเบปเบ” เปเบฒเบ เบญเบตเป€เบกเบงเบซเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
1 เบ—.เบง. 2025

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเบณเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡
เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบšเบปเบšเบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป„เบ”เป‰

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

2,2
42 เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Bug fixes and improvements

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปเบญเบฑเบš
BOARDINGWARE INTERNATIONAL LIMITED
support@orah.com
Suite 1 Level 3, 91 St. George's Bay Rd Parnell Auckland 1052 New Zealand
+61 2 7912 3129

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก Boardingware International Ltd.