MORE AND LESS

50+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เบ™เบฑเบšโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เบ›เบตโ€‹เบกเบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ—เบณโ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบซเบงเบฑเบ”โ€‹เบชเบฒเบ”, เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เป„เบชโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบเบงเปˆเบฒโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เป€เบ‚เบ”โ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบšเบปเบ”. เบžเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเบ•เบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบต 21, เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบชเบดเบšเบ•เบทเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบ, เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบชเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบนเปˆ, เบซเบผเบฒเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบชเบนเบ™เบžเบฑเบ™. เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบ”เบฒเบงเบ™เบตเป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”?

เบ™เบฑเบšโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบ›เบต 1950โ€‹, เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบเบญเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบžเบตเปˆเบกโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบซเบผเบฒเบโ€‹เบเบงเปˆเบฒ 3 เบ•เบทเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹. เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป‚เบฅเบเบเบฑเบ‡เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเป€เบžเบตเปˆเบกเบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบ 7.6 เบ•เบทเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 9.8 เบ•เบทเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ›เบต 2050. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก, เปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบชเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบเปเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบนเปˆ. เบชเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ•เบฒเบเป„เบ› เปเบฅเบฐเบชเบนเบ™เบžเบฑเบ™; เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเป€เบญเบตเบฃเบปเบš, Pyrenean Ibex, เปเบฅเบฐ Dolphin เบ™เป‰เปเบฒเบˆเบทเบ”เบ‚เบญเบ‡เบˆเบตเบ™. เบ—เบธเบเป†เบกเบทเป‰, เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบชเบฒเบกเบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบžเบฑเบ™เบ•เบฒเบ. เบˆเบฒเบเบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบตเบฃเบปเบš, เบชเบฑเบ”เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบซเบฒเบเป„เบ›เปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบชเบญเบเบซเบผเบตเบเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เป€เบซเบฑเบ™. เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบฑเบเบชเบดเบฅเบฐเบ›เบดเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบ”เบฒเบงเบ™เบตเป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”?

เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐเบชเบทเปˆเบกเบงเบ™เบŠเบปเบ™, เป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบžเบ‡, เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบนเบ™เบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เปเบกเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเบกเบฒเบฅเบงเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เปƒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ: เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเบดเบ™ virtual เบœเปˆเบฒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบซเบผเบดเป‰เบ™, เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ™เบดเป‰เบงเบกเบทเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เปเบฒ. เบ•เบถเบเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบท เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบ›เบฐเบเบญเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบถเป‰เบกเบชเบฒเบกเบกเบดเบ•เบด. เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเบšเบดเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบฐเบเบฐเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบ›เปˆเบ‡เปƒเบช, เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ” (เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡), haikus เบ›เบฐเบเบญเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบชเปˆเบงเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™ (เบšเบปเบ”เบเบฐเบงเบต) เปเบฅเบฐเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบชเบฑเบ”เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบชเบนเบ™เบžเบฑเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเบ•เบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบต 21. เป‚เบ„เบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ„เปเบฒโ€‹เบ–เบฒเบกโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบญเบšโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบŠเบฑเบ”โ€‹เป€เบˆเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹:

- (เปเบ™เบงเปƒเบ”) เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบดเป„เบชเบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เปƒเบ™เปƒเบšเบซเบ™เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบงเบฑเบ”เบ”เบดเบˆเบดเบ•เบญเบ™?

- เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เป„เบเปˆเป€เบเปˆเบเปƒเปเปˆเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบงเบฑเบ”เบ”เบดเบˆเบดเบ•เบญเบฅ?

- (เปเบ™เบงเปƒเบ”) เบ„เบปเบ™ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ•เปเปˆเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป‚เบฅเบ?

- เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ”? เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบˆเบฐเบ•เบฒเบเปเบ™เบงเปƒเบ”?

- เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบกเปˆเบ™ - เป€เบซเบฑเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ - เบ”เบตเปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบซเบผเบธเบ”เบœเปˆเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบญเบถเบ”เบซเบดเบง, เบžเบฐเบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบก. เบฅเบฒเบงเบ„เบงเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบšเป?

- (เปเบ™เบงเปƒเบ”) เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบฝเบ™เบšเบปเบ”เบเบฐเบงเบตเปเบฅเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบชเบดเบฅเบฐเบ›เบดเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบชเบฑเบ”เบˆเบฐเบ•เบฒเบเบ—เบธเบเป†เบกเบทเป‰?


เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰
เปเบญเบฑเบšเบฏ VR Mobile เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบธเบกเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ” 360 เบญเบปเบ‡เบชเบฒ เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบšเบšเป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบš. เป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบซเบผเบทเปเบ—เบฑเบšเป€เบฅเบฑเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปเบญเบฑเบšเบฏเบกเบทเบ–เบทเบ–เบทเบเบ„เบฒเบ”เบ„เบฐเป€เบ™เปƒเบชเปˆเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบซเบผเบฒเบเบเบฒเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡. เบžเบฒเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเปเบฅเบฐเบชเบฝเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰: เบชเบฐเบžเบฒเบšเปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก virtual rotates เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เปƒเบŠเป‰ rotate เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™. เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒเบ›เบฐเบเบปเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ—เบดเบ‡. เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบญเบฝเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบฅเบปเบ‡เบฅเบธเปˆเบก, เบžเบทเป‰เบ™เบˆเบฐเบ›เบฒเบเบปเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. เบชเบฐเบžเบฒเบšเปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก virtual เปเบกเปˆเบ™เบšเปเปˆเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ—เบธเบเบ—เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡. เบชเบฝเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบฐเบเบญเบšเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš app เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบ•เบญเบšเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡.

เบชเบฐเบซเบผเบธเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™
- เบšเบปเบ”เบเบฐเบงเบต 50 เบšเบปเบ”เป‚เบ”เบ Markus Kirchhofer เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เปˆเบšเบปเบ”เบเบฐเบงเบตเบชเบฒเบกเบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบžเบดเบกเบญเบญเบเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆ (เบžเบฒเบชเบฒเบเบตเปˆเบ›เบธเปˆเบ™ haiku, Markus Kirchhofer เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡เบ™เบตเป‰เบซเบผเบฒเบเบชเบดเบšเบ›เบตเปเบฅเป‰เบง). Erin Palombi เบˆเบฒเบเบฅเบฑเบ” Virginia, เบชเบฐเบซเบฐเบฅเบฑเบ”เบญเบฒเป€เบกเบฅเบดเบเบฒเป„เบ”เป‰เปเบ›เบšเบปเบ”เบเบฐเบงเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”.

- เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป‚เบฅเบ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡ (เบเบปเบกเป€เบชเบ”เบ–เบฐเบเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบก, เบžเบดเบกเบˆเบณเปœเปˆเบฒเบเบ›เบต 2017 เปเบฅเบฐ 2014) เบซเบผเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ 3 เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบฅเบงเบกเบ•เบปเบง (เบ›เบต 1995 โ€“ 2015 โ€“ 2035) เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเป€เบ—เบ” (เบ›เบต 1950 โ€“ 2000 โ€“ 2050).

- เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบˆเบฐเบชเบนเบ™เบžเบฑเบ™เปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเปœเบญเบ‡เปƒเบซเป‰เป‚เบ”เบเบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™ IUCN, เบชเบฐเบซเบฐเบžเบฑเบ™เบชเบฒเบเบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบฅเบฑเบเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”.

โ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡ โ€‹เปเบฅเบฐ เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบขเบธเบ”โ€‹เบขเบฑเป‰เบ‡ โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบฎเบฑเบเบชเบฒโ€‹เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ—เบฑเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป„เป โ€‹เปเบฅเบฐ เบกเบตโ€‹เบŠเบตเบงเบดเบ”โ€‹เบŠเบตเบงเบฒ.


เบชเบดเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญ
Marc Lee, Markus Kirchhofer เปเบฅเบฐ Shervin Saremi (เบชเบฝเบ‡)


เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เป‚เบ”เบ
- Pro Helvetia
- Kanton Zรผrich, Fachstelle Kultur
- Fondazione da Mihi

เป€เบงเบฑเบšเป„เบŠเบ—เปŒ
https://marclee.io/en/more-and-less/
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
5 เบ.เบฅ. 2025

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”
เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™
เบชเบถเบเบชเบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเบณเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบกเปเบเบเบ•เบฒเบก MarcLee