Indigenous Place Names

Noel Downs

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

ຊື່ຂອງຄົນພື້ນເມືອງຊື່ App ລິຂະສິດ© 2019 Noel Downs. ທິການ. ມີພຽງ App ເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກລິຂະສິດໂດຍລິຂະສິດນີ້. ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ທັງ ໝົດ ໃນແອັບ app ນີ້ມີຢູ່ໃນທີ່ສາທາລະນະ. ກະລຸນາສັງເກດ: ບາງລັກສະນະຈະມີຫລາຍຊື່ (ເຊັ່ນ: ພູຜາ, ແມ່ນ້ ຳ ແລະຫ້ວຍທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກຫລາຍໆຊຸມຊົນໃນໄລຍະທາງທີ່ກວ້າງຂວາງຈາກທິດທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສ່ວນຕ່າງຂອງແມ່ນ້ ຳ ຫລືສາຍນ້ ຳ ກໍ່ອາດຈະມີຊື່ຕ່າງກັນ). ຊື່ບາງຄົນຍັງອາດຈະມີການອອກສຽງຫຼາຍປະການເນື່ອງຈາກຄວາມແຕກຕ່າງໃນພາກພື້ນແລະພາສາແລະການເວົ້າຂອງການເວົ້າລ້າໆ. ເຖິງແມ່ນວ່າຊື່ໃນແຜນທີ່ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນທັງ ໝົດ ເປັນຈຸດ, ແຕ່ຊື່ມັກຈະ ໝາຍ ເຖິງຄຸນລັກສະນະ, ເຊັ່ນ: ຖ້ ຳ, ສາຍນ້ ຳ ຫລືພູ, ແລະພື້ນທີ່ທີ່ມີຂະ ໜາດ ທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ. ສະບັບນີ້ໄດ້ເນັ້ນໃສ່ສະຖານທີ່ປະເພນີເທົ່ານັ້ນ. ໜຶ່ງ ໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແມ່ນຂໍ້ມູນສ່ວນໃຫຍ່ຖືກເກັບ ກຳ ໃນລະຫວ່າງປີ 1830 - 1901. ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນລວບລວມລະດັບດຽວກັນຂອງລາຍລະອຽດຫຼືຊີ້ແຈງວ່າມັນແມ່ນຊື່ແບບດັ້ງເດີມຫຼືພຽງແຕ່ ຄຳ ສັບທີ່ມີຊື່ວ່າ Aboriginal ໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງຊື່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼືບາງບ່ອນ. ໃນກາງຊຸມປີ 1800 ຂອງອານານິຄົມແມ່ນໄດ້ໃຊ້ ຄຳ ສັບພາສາອັງກິດເປັນປະ ຈຳ ໂດຍມີສຽງແລະ ຄຳ ຫຍໍ້ທີ່ພວກເຂົາພົບພໍ້ກັບສະຖານທີ່ແລະຄຸນລັກສະນະຕ່າງໆທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບພວກເຂົາໂດຍບໍ່ສົນໃຈວ່າພາສາໃດມາຈາກ. ຕົວຢ່າງແມ່ນ Amaroo, ຊຶ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າສະຖານທີ່ທີ່ສວຍງາມ, ແມ່ນ ຄຳ ສັບຈາກ ACT ທີ່ ນຳ ໃຊ້ໃນຫຼາຍສະຖານທີ່ທົ່ວອົດສະຕາລີທຸກໆຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ມີ. ຖ້າມີຂໍ້ຜິດພາດຫລືເພີ່ມເຕີມທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂກະລຸນາຕິດຕໍ່ Noel Downs ໄດ້ທີ່ [e-mail]

ມີຫຍັງໃໝ່

Known Issues, need to tap pin to display name and information, also some of the details about place names is missing.. this will be corrected in future releases.