Platts Urdu, Hindi, English

Digital South Asia Library, University of Chicago

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

app Platts Urdu, Hindi ແລະ English app ແມ່ນຜະລິດຕະພັນຂອງໂຄງການຫ້ອງສະຫມຸດດິຈິຕອລໃຕ້ (https://dsal.uchicago.edu) ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Chicago. ປື້ມທີ່ນໍາສະເຫນີນີ້ແມ່ນຄໍາທີ່ມີຄໍາຄົ້ນຫາຂອງ John T. Platts ຂອງ "A Dictionary of Urdu, ຄລາສສິກ Hindi, and English," London: W. H. Allen & Co. , 1884.

ແອບພລິເຄເຊັດ Platts ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັງອອນໄລນ໌ແລະອອບໄລນ໌. ສະບັບອອນໄລນ໌ພົວພັນກັບຖານຂໍ້ມູນທີ່ເຮັດວຽກຫ່າງໄກສອກຫຼີກຢູ່ໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງວິທະຍາໄລ Chicago. ຮຸ່ນອອ່ນຂໍ້ມູນໃຊ້ຖານຂໍ້ມູນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນອຸປະກອນ Android ເມື່ອດາວໂຫລດຄັ້ງທໍາອິດ. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ແອັບຯດໍາເນີນການໃນໂຫມດອອນໄລນ໌.

ແອັບຯນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດດໍາເນີນການທັງສອງຄໍາຖາມຫົວຂໍ້ແລະເຕັມຮູບແບບ.

ໂຫມດເລີ່ມຕົ້ນສໍາລັບແອັບຯນີ້ແມ່ນເພື່ອຊອກຫາຫົວເລື່ອງ. ເພື່ອຊອກຫາຄໍາສໍາຄັນ, ໃຫ້ແຕະກ່ອງຊອກຫາຢູ່ດ້ານເທິງ (ໂຄມໄຟແກ້ວຂະຫຍາຍ) ເພື່ອສະແດງແປ້ນພິມໃນຫນ້າຈໍແລະເລີ່ມຄົ້ນຫາ. Headwords ສາມາດເຂົ້າໄປໃນ Perso-Arabic, Devanagari, ລັກສະນະພາສາລະຕິນທີ່ໂດດເດັ່ນ, ແລະລັກສະນະຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການຄົ້ນຫາຫົວຂໍ້ສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆ, ຄວາມຫມາຍ, sitūda, ແລະ situda ທັງຫມົດໃຫ້ຄໍານິຍາມ "ຍ້ອງຍໍ, ປະກາດ."

ຫຼັງຈາກເຂົ້າສາມລັກສະນະໃນປ່ອງຊອກຫາ, ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄໍາແນະນໍາການຄົ້ນຫາທີ່ scrollable ຈະປາກົດຂຶ້ນ. ແຕະຄໍາທີ່ຈະຄົ້ນຫາແລະມັນຈະເຕັມລົງໃນຊ່ອງຄົ້ນຫາໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຫຼືບໍ່ສົນໃຈຄໍາແນະນໍາແລະເຂົ້າໃນໄລຍະຊອກຫາຢ່າງສົມບູນ. ເພື່ອປະຕິບັດການຄົ້ນຫາ, ແຕະກັບປຸ່ມກັບໄປເທິງແປ້ນພິມ.

ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ການຄົ້ນຫາຫົວເລື່ອງຈະຂະຫຍາຍອອກໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາຄົ້ນຫາ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ການຊອກຫາ "ram" ຈະສ້າງຜົນໄດ້ຮັບສໍາລັບຄໍາວ່າ headers ທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ "ram" ແລະມີຈໍານວນຕົວອັກສອນທີ່ຕິດຕາມ, ເຊັ່ນ "rāma" (رامराम), "rāmāwat" (रामावत), ຯ ລະຯ . ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງການສອບຖາມ, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດໃສ່ຕົວອັກສອນ "%" ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄໍາຄົ້ນຫາ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ "% ram" ຈະຊອກຫາ "abhirm", "ttrm", ແລະອື່ນໆ. ຕົວອັກສອນຕົວອັກສອນທີ່ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຄໍາກໍ່ຍັງຂະຫຍາຍຄໍາແນະນໍາໃນການຊອກຫາ.

ສໍາລັບຕົວເລືອກຄົ້ນຫາແບບເຕັມຮູບແບບແລະຄົ້ນຫາແບບພິເສດ, ໃຫ້ເລືອກເມນູຍ່ອຍ "ຕົວເລືອກຄົ້ນຫາ" ໃນເມນູ Overflow (ປົກກະຕິແມ່ນສາມຈຸດທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງແຈຂວາມືຂອງຫນ້າຈໍ).

ສໍາລັບການຊອກຫາເຕັມຮູບແບບ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງ "ຄົ້ນຫາຂໍ້ຄວາມທັງຫມົດ" ກ່ອງແລ້ວໃສ່ຄໍາໃນພາກສະຫນາມຄົ້ນຫາ. ການຊອກຫາເຕັມຮູບແບບສະຫນັບສະຫນູນການຊອກຫາຫລາຍລາຍການ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນການຄົ້ນຫາ "frisky colt" ຜົນຕອບແທນ 1 ຜົນລັບທີ່ "frisky" ແລະ "colt" ສາມາດພົບໄດ້ໃນຄໍານິຍາມດຽວກັນ. ການຄົ້ນຫາແບບ Multiword ສາມາດຖືກປະຕິບັດດ້ວຍຕົວປະຕິບັດການ boolean "NOT" ແລະ "OR" ເຊັ່ນດຽວກັນ. ການຄົ້ນຫາ "frisky OR colt" ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ 20 ຜົນເຕັມຮູບແບບ; "frisky NOT colt" ຜົນຕອບແທນ 6 ຜົນໄດ້ຮັບເຕັມຮູບແບບ.

ເພື່ອດໍາເນີນການສອດຄ່ອງກັບ substring, ເລືອກຕົວເລືອກຈາກເມນູຍ່ອຍ "ຊອກຫາຕົວເລືອກຕ່າງໆ", ໃສ່ລະຫັດໃນຊ່ອງຄົ້ນຫາແລະສໍາພັດກັບຄືນ. ຕົ້ນແບບສໍາລັບການຊອກຫາທັງຫມົດແມ່ນ "ຄໍາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ". ແຕ່ຕົວຢ່າງເຊັ່ນການເລືອກ "ຄໍາທີ່ສິ້ນສຸດດ້ວຍ", "ຄົ້ນຫາຂໍ້ຄວາມທັງຫມົດ", ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃສ່ "gam" ຍ້ອນວ່າສະຕິງຄົ້ນຫາຈະຊອກຫາ 59 ຕົວຢ່າງຂອງຄໍາທີ່ສິ້ນສຸດໃນ "gam".
    
ຜົນໄດ້ຮັບຄົ້ນຫາມາກ່ອນໃນບັນຊີເລກທີ່ສະແດງຫົວຂໍ້ປະໂຫຍກ Urdu, ການແປຄວາມຫມາຍ latin accented ຂອງຫົວຂໍ້, ແລະບົດຂອງຄໍານິຍາມ. ເພື່ອເບິ່ງຄໍານິຍາມເຕັມ, ແຕະຫົວຄໍາ.

ໃນໂຫມດອອນໄລນ໌, ຫນ້າຜົນເຕັມທີ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຫມາຍເລກຫນ້າທີ່ຜູ້ໃຊ້ສາມາດກົດເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສະພາບການເຕັມຫນ້າຂອງຄໍານິຍາມ. ລູກສອນເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ຫນ້າເທິງຂອງຫນ້າເຕັມເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຄລິກໃສ່ຫນ້າທີ່ຜ່ານມາແລະຫນ້າຕໍ່ໄປໃນພົດຈະນານຸກົມ.

ເພື່ອເລືອກຮູບແບບອອນໄລຫລືອີນເຕີເນັດ, ພຽງແຕ່ໃຫ້ກວດເບິ່ງຫຼືຖອນເອົາການຄົ້ນຫາ "ຄົ້ນຫາບໍ່ຖືກຕ້ອງ" ໃນເມນູ Overflow. ໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນຮູບແບບອອນໄລນ໌, ໄອຄອນໂລກຢູ່ເທິງສຸດຂອງຫນ້າຈໍຈະປາກົດຂຶ້ນຊ້ໍາ; ໃນໂຫມດອອ່ນ໌, ມັນຈະສະຫວ່າງ.

ໃຫ້ສັງເກດວ່າເມື່ອເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ app ຈະທົດສອບວ່າອຸປະກອນມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດແລະເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຫ່າງໄກສອກຫຼີກແມ່ນມີຢູ່. ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແອັບຯດໍາເນີນການໃນໂຫມດອອນໄລນ໌ໂດຍຕັ້ງຄ່າໄວ້. ຜູ້ໃຊ້ຄວນເລືອກໂຫມດທີ່ເຫມາະສົມກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການຄົ້ນຫາ.

ມີຫຍັງໃໝ່

Update to meet target API level requirements.