カラオケメモ

5 ພັນ+
ດາວໂຫຼດ
ປະເພດເນື້ອຫາ
ທຸກຄົນ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ
ຮູບໜ້າຈໍ

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

ເວລາໄປຄາຣາໂອເກະ ເຈົ້າເຄີຍສົງໄສບໍ່ວ່າ "ມື້ຕໍ່ໄປຂ້ອຍຄວນຮ້ອງເພງຫຍັງ?"
ແຕ່ຖ້າຂຽນໄວ້ໃນແຜ່ນບັນທຶກປະຈຳຕົວມັນເບິ່ງຍາກ ແລະມັນໄປປະສົມກັບບັນທຶກຊ່ວຍຈຳອັນອື່ນ ເຮັດໃຫ້ການຈັດການຫຍຸ້ງຍາກ!
ນີ້ແມ່ນ app memo karaoke ສໍາລັບຄົນດັ່ງກ່າວ.

ເວັບໄຊຢ່າງເປັນທາງການ
https://karaokememo.com/?ref=gp_pro

ບັນຊີ Twitter ຢ່າງເປັນທາງການ
https://twitter.com/karaokememo?lang=ja
* ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ຂໍ້ມູນຈະຖືກແຈກຢາຍສໍາລັບສະບັບຜະລິດຕະພັນ.

ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ບັນ​ທຶກ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຊື່​ນັກ​ຮ້ອງ​ແລະ​ຊື່​ເພງ​, ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ຂອງ karaoke​, ເຊັ່ນ​: ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​.
ທ່ານຍັງສາມາດແບ່ງມັນອອກເປັນປະເພດທີ່ທ່ານມັກເຊັ່ນ "ເພງທີ່ມັກ" ແລະ "ເພງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຕື່ນເຕັ້ນ!"
ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຮູ້​ຊື່​ທາງ​ການ​ຂອງ​ເພງ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຄົ້ນ​ຫາ​ແລະ​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ເພງ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ເຄື່ອງ karaoke ຕົວ​ຈິງ​ໄດ້​!
ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ຮ້ອງ​ເພງ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ໄດ້​ຢ່າງ​ງ່າຍ​ດາຍ​ດ້ວຍ "ການ​ເລືອກ​ເພງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​"♪​

ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​, ພະ​ຍາ​ຍາມ​ສະ​ບັບ​ທົດ​ລອງ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​!
https://play.google.com/store/apps/details?id=itotsuka.karaoke_memo_trial

ນອກຈາກນີ້ຍັງມີສະບັບແສງສະຫວ່າງທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດການລົງທະບຽນ.
https://play.google.com/store/apps/details?id=itotsuka.karaoke_memo_lite

* ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ໂອນ​ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ສະ​ບັບ​ທົດ​ລອງ​, ກະ​ລຸ​ນາ​ນໍາ​ໃຊ້ "ການ​ໂອນ​ຂໍ້​ມູນ (ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ປ່ຽນ​ຮູບ​ແບບ​)​" ໃນ​ຫນ້າ​ຈໍ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​.

ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມ, ບັນຫາ, ຫຼືຄໍາຮ້ອງຂໍ, ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ໂດຍການຂຽນການທົບທວນຄືນ.
ພວກເຮົາຍັງຍອມຮັບການສອບຖາມຈາກ "ການສອບຖາມ" ພາຍໃນແອັບຯ.

★★★ຄຸນນະສົມບັດຕົ້ນຕໍ★★★
·​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​
· ແທັກ
· ການ​ຄົ້ນ​ຫາ​ເພງ​ທີ່​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​
·​ການ​ໄດ້​ມາ​ເນື້ອ​ເພງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​
·​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ເພງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​
· ການ​ຊອກ​ຫາ Denmoku​
·​ການ​ຊອກ​ຫາ​ອັນ​ດັບ​
·ການນໍາເຂົ້າ
·​ສໍາ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​
·​ການ​ໂອນ​ຂໍ້​ມູນ (ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ປ່ຽນ​ຮູບ​ແບບ​)
ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດກໍານົດຫົວຂໍ້ແລະປ່ຽນຮູບແບບການດໍາເນີນງານ.

★★★ລາຍລະອຽດການທໍາງານ★★★
[ການ​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ເພງ​]
ເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້ສາມາດລົງທະບຽນໄດ້.
·ຊື່ນັກຮ້ອງ
· ຊື່​ນັກ​ຮ້ອງ (ການ​ອອກ​ສຽງ​)
·​ຊື່​ເພງ​
· ຊື່​ເພງ (ການ​ອອກ​ສຽງ​)
·ແທັກ (ທີ່ມັກ, ແລະອື່ນໆ) * ສູງສຸດ 100 ຕົວອັກສອນ
·ກະແຈ
·​ອັດ​ຕາ (ຄວາມ​ຖີ່​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ຮ້ອງ​ເພງ​, ແລະ​ອື່ນໆ​)
·​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ (ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​, ແລະ​ອື່ນໆ​)
· ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ເພງ ※​ສູງ​ເຖິງ 999 ຄັ້ງ​
· ຄະ​ແນນ
· ບັນທຶກ

[ຄັດ​ລາຍ​ຊື່​]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຄັດ​ເລືອກ​ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ການ​ໂດຍ​ຊື່​ນັກ​ຮ້ອງ​, ຊື່​ເພງ​, ວັນ​ທີ່​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​, ແລະ​ອື່ນໆ​.

[ແກ້​ໄຂ​ທັງ​ຫມົດ​ຮ່ວມ​ກັນ​]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກໍາ​ນົດ​ໂຄດ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ຫຼາຍ​ເພງ (ນັກ​ຮ້ອງ​)​, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ເພງ​ທີ່​ຮ້ອງ​ເພງ​, ແລະ​ລົບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

[ການ​ໄດ້​ມາ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ຂອງ​ເນື້ອ​ເພງ​]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກວດ​ສອບ​ເນື້ອ​ເພງ​ໂດຍ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​.
* ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກວດ​ສອບ​ໄດ້​ຈາກ​ຫນ້າ​ຈໍ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ເພງ​.

[ການ​ຄົ້ນ​ຫາ​ເພງ​ທີ່​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​]
ທ່ານສາມາດຄົ້ນຫາເພງທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Karaoke Memo.
ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດກໍານົດເງື່ອນໄຂລະອຽດ.
*ໃຊ້ລະບົບການຄົ້ນຫາຕົ້ນສະບັບ (ເບິ່ງ “★★★ລະບົບການຄົ້ນຫາຕົ້ນສະບັບ★★★” ຂ້າງລຸ່ມນີ້)

[ເລືອກ​ເພງ Random​]
ເພງຈະຖືກເລືອກແບບສຸ່ມຈາກເພງທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນບັນທຶກຄາລາໂອເກະຂອງເຈົ້າ.
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກໍາ​ນົດ tags ແລະ​ນັກ​ຮ້ອງ​ເປັນ​ເງື່ອນ​ໄຂ​, ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ທີ່​ຈະ​ເລືອກ​ເອົາ 10 ຫຼື 30 ເພງ​ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​.
ສະດວກເມື່ອທ່ານມີບັນຫາໃນການເລືອກເພງ!

[ຄົ້ນຫາ Denmoku]
ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ແລະ​ຄົ້ນ​ຫາ​ສໍາ​ລັບ​ເພງ​.
ເພງທີ່ຄົ້ນຫາສາມາດລົງທະບຽນຢູ່ໃນບັນທຶກຄາລາໂອເກະໄດ້.
ເຖິງແມ່ນວ່າເພງໄດ້ຖືກລົງທະບຽນແລ້ວ, ຖ້າຫມາຍເລກຄໍາຮ້ອງຂໍບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນ, ມັນຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນພາກສະຫນາມ memo.

[ການ​ຊອກ​ຫາ​ອັນ​ດັບ​]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຄົ້ນ​ຫາ​ການ​ຈັດ​ອັນ​ດັບ​ໃນ 7 ຮູບ​ແບບ​: ປະ​ຈໍາ​ອາ​ທິດ​, ເດືອນ​, ປະ​ຈໍາ​ປີ​, ໂດຍ​ລວມ​, trending​, anime​, ແລະ Vocaloid​.
ເພງທີ່ຄົ້ນຫາສາມາດລົງທະບຽນຢູ່ໃນບັນທຶກຄາລາໂອເກະໄດ້.

【​ການ​ນໍາ​ເຂົ້າ​】
ລົງທະບຽນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໄຟລ໌ເພງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

【ການເພີ່ມປະສິດທິພາບ】
ເພີ່ມປະສິດທິພາບຂໍ້ມູນຂໍ້ມູນແລະແກ້ໄຂຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງຂໍ້ມູນເຊັ່ນ: ການຄົ້ນຫາໃນອຸປະກອນແລະການຈັດລໍາດັບລາຍຊື່.
* ຖ້ານັກຮ້ອງດຽວກັນຖືກລົງທະບຽນສອງຄັ້ງຫຼືມີຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂື້ນໃນເວລາອັບເດດຂໍ້ມູນເພງ, ມັນອາດຈະຖືກແກ້ໄຂໂດຍການອັບເດດເປັນເວີຊັນຫຼ້າສຸດ.

【​ສໍາ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​】
ສຳຮອງຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Karaoke Memo.
ຂໍ້ມູນສໍາຮອງຖືກນໍາໃຊ້ໃນຫນ້າທີ່ຟື້ນຟູ.

[ການ​ຟື້ນ​ຟູ​]
ກູ້ຂໍ້ມູນສຳຮອງຂອງທ່ານຄືນມາ.
ຂໍ້ມູນຈະຖືກເລີ່ມຕົ້ນຄັ້ງດຽວກ່ອນທີ່ຈະຟື້ນຟູ.

【​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​】
ເລີ່ມຕົ້ນຂໍ້ມູນທັງໝົດ.
ຂໍ້ມູນສຳຮອງໄວ້ຈະບໍ່ຖືກລຶບ.

[ການ​ຖ່າຍ​ໂອນ​ຂໍ້​ມູນ (ຂະ​ບວນ​ການ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປ່ຽນ​ຮູບ​ແບບ​)​]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໂອນ​ຂໍ້​ມູນ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນ​, ເຊັ່ນ​: ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແບບ​ຈໍາ​ລອງ​.
ທ່ານຍັງສາມາດແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບຜູ້ອື່ນໄດ້.

[ສີ​ຫົວ​ຂໍ້​]
ມີສອງຫົວຂໍ້ທີ່ຈະເລືອກເອົາຈາກ: ສີດໍາແລະສີຂາວ.
ກະລຸນາມີຄວາມສຸກແຕ່ລະຄົນຂຶ້ນຢູ່ກັບອາລົມຂອງທ່ານ.

【​ຮູບ​ແບບ​ການ​ສະ​ແດງ​ຜົນ​】
ເລືອກ "ໂໝດງ່າຍ" ຈາກໄອຄອນ
"ຮູບແບບປົກກະຕິ" ສໍາລັບການດໍາເນີນງານ intuitive
ເພີດເພີນໄປກັບສອງໂຫມດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
* ສະ​ບັບ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໃຊ້​ເປັນ "ຮູບ​ແບບ​ປົກ​ກະ​ຕິ​"

[ລາຍການສະແດງລາຍການ]
ທ່ານສາມາດກໍານົດລາຍການທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ເພງ.
* ການ​ສະ​ແດງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ນົດ​

[ຂະຫນາດການສະແດງລາຍການ]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ຂະ​ຫນາດ​ການ​ສະ​ແດງ​ຂອງ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ນັກ​ຮ້ອງ​, ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ການ​ເພງ​, ແລະ​ອື່ນໆ​.

[ເປີດ Cache]
ເມື່ອ​ທ່ານ​ສະ​ແດງ​ຫນ້າ​ຈໍ​ເນື້ອ​ເພງ​ຫນຶ່ງ​ຄັ້ງ​, ມັນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ແດງ​ໄວ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ຄັ້ງ​ທີ​ສອງ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ໄປ​.
*ໃຊ້ພື້ນທີ່ຄວາມຈຳພາຍໃນຂອງອຸປະກອນ

[ເປີດ JavaScript ແລ້ວ]
ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ຟັງ​ເນື້ອ​ເພງ​ໃນ​ຫນ້າ​ຈໍ​ເນື້ອ​ເພງ​.
* ໂຄສະນາອາດຈະຖືກສະແດງ.
* ຈໍສະແດງຜົນອາດຈະຊັກຊ້າ

[ຈື່​ຈໍາ​ເນື້ອ​ໃນ​ການ​ຄົ້ນ​ຫາ​]
ທ່ານສາມາດຈື່ຈໍາເນື້ອຫາທີ່ຄົ້ນຫາຫຼ້າສຸດສໍາລັບການຄົ້ນຫາເພງແລະການຄົ້ນຫາ Denmoku.
ນີ້ເປັນປະໂຫຍດຖ້າຫາກວ່າທ່ານສະເຫມີເຮັດການຄົ້ນຫາດຽວກັນ.

[ສົ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​]
ສົ່ງຂໍ້ມູນການນໍາໃຊ້ເຊັ່ນ: ຈໍານວນເພງທີ່ລົງທະບຽນແລະການຈັດລໍາດັບການຕັ້ງຄ່າ.
ກະລຸນາຮ່ວມມືກັບພວກເຮົາເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບ.

[ກວດ​ສອບ​ການ​ສະ​ບັບ​ຫລ້າ​ສຸດ​]
ກວດເບິ່ງວ່າມີເວີຊັນຫຼ້າສຸດຫຼືບໍ່ໃນເວລາເລີ່ມແອັບ.

【FAQ】
ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆທີ່ສຸດ.

【ສອບຖາມ】
ຄລິກທີ່ນີ້ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂໃນຄໍາຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍຫຼືລາຍງານບັນຫາ.

[ບອກເພື່ອນ (ແບ່ງປັນ)]
ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ແບ່ງ​ປັນ Karaoke Memo ກັບ​ຫມູ່​ເພື່ອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ຜ່ານ SNS ຫຼື​ອີ​ເມລ​໌​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​.
・ ສາຍ
· Twitter
· ເຟ​ສ​ບຸກ
・ປະສົມ
·ອີເມລ໌

★★★ລະບົບການຄົ້ນຫາທີ່ເປັນເອກະລັກ★★★
Karaoke Memo ໃຊ້ລະບົບຄົ້ນຫາຂອງຕົນເອງ.
ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ,
"ຂໍຂອບໃຈ" "ຂໍຂອບໃຈ" → "ຂໍຂອບໃຈ"
“ໂຊເມ” “ໂຊເມ” → “ໂຊເມ”
"Violin" "Hiolin" → "Violin"
ເຖິງແມ່ນວ່າການສະແດງອອກທີ່ບິດເບືອນເລັກນ້ອຍເຊັ່ນນີ້ກໍ່ຈະຖືກຕີ!

★★★ກະລຸນາສັງເກດ★★★
ພື້ນທີ່ຫນ່ວຍຄວາມຈໍາພາຍໃນຂອງອຸປະກອນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນແລະ cache.
ຖ້າພື້ນທີ່ຄວາມຊົງຈໍາຕໍ່າ, ຈໍານວນບັນທຶກບັນທຶກທີ່ບັນທຶກໄວ້ອາດຈະຖືກຫຼຸດລົງຫຼືມັນອາດຈະບໍ່ສາມາດບັນທຶກພວກມັນໄດ້.
ກະລຸນາຮັບຊາບລ່ວງໜ້າ.

★★★ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຕ້ອງການ★★★
Android OS 8.0 ຫຼືສູງກວ່າ

★★★ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ແນະນຳ★★★
Android OS 14 ຫຼືສູງກວ່າ
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
1 ພ.ພ. 2024

ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນ

ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
ບໍ່ໄດ້ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບພາກສ່ວນທີສາມ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແນວໃດ
ບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການເກັບກຳຂໍ້ມູນແນວໃດ
ລະບົບບໍ່ໄດ້ເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນ
ລຶບຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້

ມີຫຍັງໃໝ່

●Ver7.13.1(2024/5/2)
・Androidバージョンのサポート対象が変更となりました
 <必須> Android 8.0
 <推奨> Android 14

●Ver7.12.1(2024/4/22)
・よみがなの自動設定機能について、ON/OFF設定できるようになりました
・その他軽微な修正を行いました

●Ver7.11.1(2023/8/31)
・曲検索で歌手名と曲名のAND条件(スペース区切りで指定)ができるようになりました
・以前復活した「デンモク登録時にリクエストNo.をメモ欄に記録する機能」について、ON/OFF設定できるようになりました
・その他軽微な修正を行いました

●Ver7.10.1(2023/8/28)
・データの復元時(データ引き継ぎも含む)に一部文字化けする不具合を修正しました
・その他軽微な修正を行いました

●Ver7.9.1(2023/7/27)
・曲詳細画面で表示されている歌手名でデンモク検索できるようになりました

●Ver7.8.1(2023/4/3)
・デンモク(DAM検索)の前方一致検索が廃止になりました

ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອຂອງແອັບ

ກ່ຽວກັບນັກພັດທະນາແອັບ
伊藤宜哲
itotsuka@hotmail.com
中野3丁目45−10 204 中野区, 東京都 164-0001 Japan
undefined

ເພີ່ມເຕີມແຍກຕາມ ITOTSUKA