Cebuano-English Dictionary
3,8star
289 ຄຳຕິຊົມ
10 ພັນ+
ດາວໂຫຼດ
ທຸກຄົນ
info
ກ່ຽວກັບແອັບນີ້
ແອັບ Dictionary Cebuano-English ນີ້ມີຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງ "A Dictionary of Cebuano Visayan", ດັດແກ້ໂດຍ John U Wolff ແລະຕີພິມຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1972. ວັດຈະນານຸກົມນີ້ຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນວັດຈະນານຸກົມທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ສ້າງຂຶ້ນສໍາລັບ Cebuano.
Cebuano, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Visayan, Bisayan, ຫຼືທ້ອງຖິ່ນໃນນາມ Binisaya, ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນແຂວງ Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol, ແລະ Leyte, ໃນພາກພື້ນ Visayas ໃນພາກກາງຂອງຟີລິບປິນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເກາະ Mindanao ໃນ. ພາກໃຕ້ຂອງຟີລິບປິນ. Cebuano ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບ, ແຕ່ແຕກຕ່າງຈາກ Hiligaynon (ຫຼື Ilonggo) ແລະ Waray-Waray, ພາສາທີ່ບາງຄັ້ງກໍ່ເອີ້ນວ່າ "Visayan".
ເນື້ອໃນຂອງວັດຈະນານຸກົມນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ການຄົ້ນຄວ້າຕົ້ນສະບັບລະຫວ່າງ 1966 ແລະ 1972, ເຊິ່ງບັນນາທິການແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ລວບລວມຕົວຢ່າງຂອງ Cebuano ທີ່ຂຽນແລະເວົ້າຕົວຈິງເພື່ອໃຊ້ໃນວັດຈະນານຸກົມນີ້. ນອກຈາກການໃຫ້ຄໍານິຍາມພາສາອັງກິດ, ມັນສະຫນອງປະໂຫຍກຕົວຢ່າງສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆຈໍານວນຫຼາຍ, ທັງຫມົດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ປະຈໍາວັນ.
ເມື່ອໃຊ້ວັດຈະນານຸກົມນີ້, ກະລຸນາຈື່ວ່າການສະກົດຄໍາທີ່ໃຊ້ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກການສະກົດຄໍາປົກກະຕິທີ່ໃຊ້ໃນປະເທດຟີລິບປິນ. ສອດຄ່ອງກັບການເນັ້ນຂອງບັນນາທິການກ່ຽວກັບພາສາທີ່ເວົ້າ, ວັດຈະນານຸກົມໃຊ້ການຖອດຂໍ້ຄວາມສຽງທີ່ໃຊ້ພຽງແຕ່ສາມຕົວ, "a", "i", ແລະ "u". "o" ແລະ "e" ບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້. ການໂຕ້ຕອບການຊອກຫາໄດ້ຖືກປັບ, ເຊັ່ນວ່າຄໍາທີ່ສະກົດຢູ່ໃນແບບປົກກະຕິຍັງຈະພົບເຫັນ, ຕົວຢ່າງ, ຖ້າທ່ານຄົ້ນຫາ "unom", ຫົກຕາມປົກກະຕິ, ວັດຈະນານຸກົມຈະກັບຄືນ unum, ປະຕິບັດຕາມການສະກົດຄໍາທີ່ໃຊ້ໃນ Wolff's. ວັດຈະນານຸກົມ.
ແອັບດັ່ງກ່າວໃຫ້ການໂຕ້ຕອບທີ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້ໄວ, ການຈັດຮູບແບບຂອງລາຍການທີ່ມີໂຄງສ້າງ, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ເບິ່ງຄືນຫຼັງໄດ້ເຖິງການຂະຫຍາຍທີ່ຈຳກັດ. ມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ນອກສາຍ, ເພາະວ່າຂໍ້ມູນວັດຈະນານຸກົມທັງໝົດຖືກເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງພວກເຮົາ.
ເນື່ອງຈາກຂໍ້ມູນວັດຈະນານຸກົມທັງໝົດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແອັບ, ແອັບຈຶ່ງເຮັດໜ້າທີ່ນອກສາຍ, ແລະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີ (ຫຼືແມ້ກະທັ້ງໃຊ້) ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ມັນຈະບໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໆກັບຂ້ອຍ. ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍແມ່ນງ່າຍດາຍ: ຂ້ອຍບໍ່ເກັບຂໍ້ມູນໃດໆ (ຍົກເວັ້ນສິ່ງທີ່ຖືກລວບລວມໂດຍ Google ເອງໃນ Google Play, ແລະຂໍ້ມູນນັ້ນຂ້ອຍຈະໃຊ້ເພື່ອຄວາມປະທັບໃຈບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈໍານວນຄົນທີ່ໃຊ້ app ແລະແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານວິຊາການທີ່ເປັນໄປໄດ້. )
Cebuano, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Visayan, Bisayan, ຫຼືທ້ອງຖິ່ນໃນນາມ Binisaya, ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນແຂວງ Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol, ແລະ Leyte, ໃນພາກພື້ນ Visayas ໃນພາກກາງຂອງຟີລິບປິນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເກາະ Mindanao ໃນ. ພາກໃຕ້ຂອງຟີລິບປິນ. Cebuano ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບ, ແຕ່ແຕກຕ່າງຈາກ Hiligaynon (ຫຼື Ilonggo) ແລະ Waray-Waray, ພາສາທີ່ບາງຄັ້ງກໍ່ເອີ້ນວ່າ "Visayan".
ເນື້ອໃນຂອງວັດຈະນານຸກົມນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ການຄົ້ນຄວ້າຕົ້ນສະບັບລະຫວ່າງ 1966 ແລະ 1972, ເຊິ່ງບັນນາທິການແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ລວບລວມຕົວຢ່າງຂອງ Cebuano ທີ່ຂຽນແລະເວົ້າຕົວຈິງເພື່ອໃຊ້ໃນວັດຈະນານຸກົມນີ້. ນອກຈາກການໃຫ້ຄໍານິຍາມພາສາອັງກິດ, ມັນສະຫນອງປະໂຫຍກຕົວຢ່າງສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆຈໍານວນຫຼາຍ, ທັງຫມົດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ປະຈໍາວັນ.
ເມື່ອໃຊ້ວັດຈະນານຸກົມນີ້, ກະລຸນາຈື່ວ່າການສະກົດຄໍາທີ່ໃຊ້ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກການສະກົດຄໍາປົກກະຕິທີ່ໃຊ້ໃນປະເທດຟີລິບປິນ. ສອດຄ່ອງກັບການເນັ້ນຂອງບັນນາທິການກ່ຽວກັບພາສາທີ່ເວົ້າ, ວັດຈະນານຸກົມໃຊ້ການຖອດຂໍ້ຄວາມສຽງທີ່ໃຊ້ພຽງແຕ່ສາມຕົວ, "a", "i", ແລະ "u". "o" ແລະ "e" ບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້. ການໂຕ້ຕອບການຊອກຫາໄດ້ຖືກປັບ, ເຊັ່ນວ່າຄໍາທີ່ສະກົດຢູ່ໃນແບບປົກກະຕິຍັງຈະພົບເຫັນ, ຕົວຢ່າງ, ຖ້າທ່ານຄົ້ນຫາ "unom", ຫົກຕາມປົກກະຕິ, ວັດຈະນານຸກົມຈະກັບຄືນ unum, ປະຕິບັດຕາມການສະກົດຄໍາທີ່ໃຊ້ໃນ Wolff's. ວັດຈະນານຸກົມ.
ແອັບດັ່ງກ່າວໃຫ້ການໂຕ້ຕອບທີ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້ໄວ, ການຈັດຮູບແບບຂອງລາຍການທີ່ມີໂຄງສ້າງ, ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ເບິ່ງຄືນຫຼັງໄດ້ເຖິງການຂະຫຍາຍທີ່ຈຳກັດ. ມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ນອກສາຍ, ເພາະວ່າຂໍ້ມູນວັດຈະນານຸກົມທັງໝົດຖືກເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງພວກເຮົາ.
ເນື່ອງຈາກຂໍ້ມູນວັດຈະນານຸກົມທັງໝົດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແອັບ, ແອັບຈຶ່ງເຮັດໜ້າທີ່ນອກສາຍ, ແລະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີ (ຫຼືແມ້ກະທັ້ງໃຊ້) ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ. ມັນຈະບໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໆກັບຂ້ອຍ. ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂ້ອຍແມ່ນງ່າຍດາຍ: ຂ້ອຍບໍ່ເກັບຂໍ້ມູນໃດໆ (ຍົກເວັ້ນສິ່ງທີ່ຖືກລວບລວມໂດຍ Google ເອງໃນ Google Play, ແລະຂໍ້ມູນນັ້ນຂ້ອຍຈະໃຊ້ເພື່ອຄວາມປະທັບໃຈບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈໍານວນຄົນທີ່ໃຊ້ app ແລະແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານວິຊາການທີ່ເປັນໄປໄດ້. )
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
ຄວາມປອດໄພເລີ່ມດ້ວຍການເຂົ້າໃຈວ່ານັກພັດທະນາເກັບກຳ ແລະ ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານແນວໃດ. ວິທີປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຂອງຂໍ້ມູນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການນຳໃຊ້, ພາກພື້ນ ແລະ ອາຍຸຂອງທ່ານ. ນັກພັດທະນາໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ ອາດຈະອັບເດດມັນເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ.
ບໍ່ໄດ້ໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບພາກສ່ວນທີສາມ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນແນວໃດ
ບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນ
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ກ່ຽວກັບວ່ານັກພັດທະນາປະກາດການເກັບກຳຂໍ້ມູນແນວໃດ
ການຈັດອັນດັບ ແລະ ຄຳຕິຊົມ
4,1
267 ຄຳຕິຊົມ
ມີຫຍັງໃໝ່
Updated code for recent versions on Android; made several small fixes to the dictionary data and added a night mode.