Žodis „Zídango“ yra trijų azijietiškų žodžių junginys, apibūdinantis žodyną arba simbolius. Kinų „Zí“ (simbolis), korėjiečių „Dan'no“ (žodynas) ir japoniškas žodis „Tango“, kuris taip pat reiškia žodyną. Zidango siūlo naują būdą mokytis žodyno. Žodyno klausiama pakaitomis ir iš tikslinės, ir iš gimtosios kalbos. Kad mokymasis būtų labiau motyvuotas
„Zidango“ yra sukurtas kaip stalo žaidimas. Tai turėtų padėti mokytis
maloniau ir mažiau streso!
Žaidėjui suteikiamas žodynas ir jis paeiliui įveda vertimą į gimtąją arba tikslinę kalbą. Jei vertimas teisingas, kūrinys gali būti perkeltas dviem tarpais į priekį. Jei jis neteisingas, ženklas perkeliamas vienu tarpu atgal. Jei tikslas pasiekiamas, žaidimas laimimas.