„Wolastoqey Latuwekwakon“ yra žiniatinklio ir mobilioji programa, kurią sukūrė Mi’kmaq-Wolastoqey centras Naujojo Bransviko universitete Frederiktone. Šioje programoje Imelda Perley, buvusi UNB rezidencijos seniūnė ir laisvai kalbanti Wolastoqey, pasakoja šimtus Wolastoqey žodžių ir frazių, kad įtrauktų klausytojus į Wolastoqey kalbą ir kultūrą. Ši programa skirta išmokyti Wolastoqey frazių apie metų laikus, gyvūnus, drabužius ir žaidimus, taip pat informacijos apie Wolastoqey ištepimo ceremonijas, Huron Kalėdų giesmės skaitymą ir daug daugiau. Be Wolastoqey kalbos pasakojimų, šioje programoje yra turinio, skirto mokyti vartotojus, kaip rašyti Wolastoqey žodžius naudojant Newell-hale ir Teeter rašymo sistemas, ir viktorinos komponentą, skirtą jūsų Wolastoqey kalbos žinioms patikrinti.