Michif To Go

Gabriel Dumont Institute

Apie šią programą

Pirmasis anglų į Michif žodynas galima Android. Yra daugiau kaip 11500 vertimų ir garso tarimas pagal Michif kalbos ekspertų Norman Fleury. Paieškos mechanizmas leidžia interneto vartotojams ieškoti anglišką žodį rasti techninės Michif-CREE vertimus.

Michif yra nykstančių žodžiu paremta kalba Metys. Ko gero, tik 5-10% gyventojų gali kalbėti kalba, o dauguma yra vyresnieji. Gabrielio Dumont instituto įgaliojimai yra skatinti ir išlaikyti Metis kultūrą, todėl buvo sukurti išteklius, kurie leidžia žmonėms išgirsti ir perskaityti kalbą. Nuo Michif-Kry yra žodinė kalba, nėra standartinės rašybos egzistuoja. Kaip rezultatas, institutas pripažįsta rašybos konvencijų Michif ekspertų, pavyzdžiui, Norman Fleury.

Šis projektas buvo sukurtas Gabriel Dumont institutą, buvo finansuojama iš Kanados paveldo anketa aborigenų kalbos iniciatyvos departamentas. Programa buvo sukurta "Media Access ir gamyba (EMAP), University of Saskatchewan - www.emap.usask.ca.

Daugiau informacijos apie Gabriel Dumont instituto apsilankymo www.gdins.org.

Kreditai:

Gabriel Dumont'as institutas:
Karon Shmon, Leidyba direktorius
David Morin, projekto vadovė
Normanas Fleury, vertėjas ir Pasakotojas
 
Media Access ir gamyba:
Randy Skurdal Vadovas, New Media
Carrie vartai, dizaineris
Jaryn Lutkin, programuotojas

Kas naujo

Update app to target API level 33.