Su kariuomene susijusios Chavacano frazės besimokantiems kalbų. Su Chavacano tekstu ir garsu.
Naudodami šią programą galite pasirinkti anglišką frazę ir peržiūrėti jos vertimą bei kaip ištarti chavacano kalba.
Ši programa iš pradžių buvo sukurta kaip įrašas į 2010 m. CIO/G6 „Apps for the Army“ konkursą ir yra pagrįsta moduliais, viešai prieinamais internete iš JAV gynybos kalbos instituto. Nors šios programos tema daugiausia susijusi su karinėmis temomis, programa yra labai naudinga su turiniu, susijusiu su įvairiomis temomis.
• Yra daugiau nei 600 frazių su gimtosios kalbos garso įrašais
• Žodyno paieška: įveskite arba pasakykite, ko norite ieškoti
• Tarimo pagalba: žr. transliteruotą / romanizuotą tekstą
• Tinka mokantis kalbų arba kaip nuoroda
Ši programa yra daugybei skirtingų kalbų ir tarmių išleistų posakių knygelės programų serijos dalis. Šios serijos frazių sąsiuviniai yra „pagrindiniai“ ir „medicininiai“ variantai.
• Tekstas gali būti eksportuojamas kaip Anki flash kortelės
• Veikia neprisijungus: nereikia tinklo ryšio
• Paieškos juosta, skirta greitai ieškoti žodyno
• Nereikia prisijungti ar registruotis
• Tamsi fono spalva sumažina akių nuovargį
Daugeliui kalbų, naudojamų šioje frazių knygelės programėlių serijoje, išteklių nepakanka, o vertimo programos ir žodynai nėra plačiai prieinami iš kitų šaltinių.
Kategorijos
Komandos, įspėjimai ir instrukcijos
Naudingi žodžiai, frazės ir klausimai
Sveikinimai ir prisistatymai
Tardymas
Skaičiai
Savaitės dienos / laikas
Kryptys
Vietos
Aprašymai (spalvos, formos, dydžiai, skoniai, kokybė, kiekis)
Nepaprastosios padėties sąlygos
Maistas ir sanitarijos
Kuras ir priežiūra
Medicinos terminai / Bendrieji
Medicinos terminai / kūno dalys
Kariniai laipsniai
Nakvynė
Profesijos
Muitinė (įvažiavimo uostas)
Giminės
Orai
Bendrosios karinės sąlygos
Minų karo sąlygos
Kaip naudoti
1. Meniu pasirinkite temos kategoriją. Ši kategorija bus išplėsta.
2. Išskleistame rodomų frazių sąraše bakstelėkite norimą frazę.
3. Frazės išsamios informacijos puslapyje Chavacano frazė rodoma kartu su jos tarimu ir atitinkama angliška fraze. Paspauskite paleidimo mygtuką, kad išgirstumėte garso tarimą gimtoji kalba.
Idealiai tinka
• JAV karinės tarnybos nariai
• Gydytojai, slaugytojai ir medicinos specialistai
• Keliautojai
• Pagalbos darbuotojai
• Kalbininkai
Šios serijos kalbos ir dialektai
Albanų, Alžyro, Amharų, Azerų, Baluči, Bengalų, Bosnių, Birmos, Kantono, Cebuano, Chavacano, Kroatų, Čekų, Dari, Egipto, Emyratų, prancūzų, Gan (Jiangxinese), gruzinų, gudžaratų, haičio, hasanijos, hausų, hebrajų , hindi, igbo, ilocano, indoneziečių (bahasų), irakiečių, japonų, japonų, jordaniečių, kašmyro, kazachų, khmerų, korėjiečių (šiaurės), kosovo (albanų), kurmandži, kirgizų, libaniečių, libiečių, lingalų, malajų, mandarinų, mongolų, marokiečių, nepaliečių, palestiniečių, puštų (Afganistanas), puštų (Pakistanas), persų-farsi, lenkų, portugalų (Brazilija), portugalų (Europa), pandžabų, kečujų, rusų, Saudo Arabijos, serbų, sindų, somalių, soranių, Ispanų (Kolumbija), ispanų (Meksika), ispanų (Venesuela), sudano, svahilių, sirų, tagalogų, tadžikų, tamašekų, tamilų, tausugų, telugų, tajų, tigrijų, tunisiečių, turkų, turkmėnų, uigūrų, ukrainiečių, urdu, uzbekų , Vietnamo, Šanchajaus, Jakanų, Jemeno, Jorubos
„Flash“ kortelių kūrimas: paleiskite programą, viršutiniame kampe esančiame meniu pasirinkite „Flash“ kortelės ir vykdykite nurodymus.