Kalila ir Dimna yra nesenstantis, žavinga, ir humoro pasakojimai, kurie išgyveno per šimtmečius ir rado savo kelią į kiekvieno svarbaus kultūros ir tradicijų, ypač arabų folkloro tautosakoje.
كتاب كليلة ودمنة هو كتاب هادف فهو ليس مجرد سرد لحكايات تشتمل على خرافات حيوانية بل هو كتاب يهدف إلى النصح الخلقي والإصلاح الاجتماعي والتوجيه السياسي