Paraiškoje yra atrinkti Biblijos tekstai, naudojami Romos katalikų bažnyčios liturgijoje. Tai tekstas, kurį paėmė Václavas Bogneris ir jo bendradarbiai 1970-aisiais ir 1980-aisiais, kurių pasirinktos perikopai buvo modifikuoti kaip dalis atnaujintos „Massionic“ pamokų ir Bažnyčios kasdienės maldos 1996–2008 m. Šių dviejų versijų derinys sukelia tam tikrą naudojamų terminų nenuoseklumą. Trūkstamos Biblijos knygos bus palaipsniui papildomos.
Nuo 2017 m. Vyksta pilnas liturginio vertimo persvarstymas ir užbaigimas - šis projektas pavadintas čekų liturginiu vertimu ir turi savo logotipą, ir ateityje tikimasi išleisti šį Šventojo Rašto vertimą kaip vieningą visumą. Po darbo paraiškos tekstai bus pakeisti pakeista versija.
Paraiška yra „Liturgie.cz“ portalo dalis
Turinys 2019 © Čekijos vyskupų konferencija
Programos 2019 © Fenomen multimedija (www.fmm.cz)