Speakin' Ilonggo
5,0star
7 apžvalgos
100+
Atsisiuntimai
Visiems
info
Apie šią programą
Norėdami gauti nemokamą PDF, eikite į šią nuorodą: http://104.236.169.62/giant-ilonggo-phrasebook
Speakin' Ilonggo yra kalbų mokymosi programa, kurioje pagrindinis dėmesys skiriamas sakinių kūrimui. Jame yra daugiau nei 2 300 Hiligaynon (dar žinomas kaip Ilonggo) frazių su lydinčiu garsu, įrašytų gimtoji kalba iš Negros Occidental, Filipinai.
Daugelis „Speakin' Ilonggo“ frazių buvo pritaikytos iš „Milžiniško Ilonggo frazių sąsiuvinio“, kurį parašė mano Paulas Soderquistas. 2010–2012 m. tarnavau LDS misionieriumi Panajos saloje ir stengiausi dokumentuoti viską, ką sužinojau apie ten kalbamas. Nors iš pradžių šiose frazėse daugiausia dėmesio buvo skiriama misionieriškam gyvenimui, po 7 metų kurdamas šią programą peržiūrėjau ir pertvarkiau turinį, siekdamas geriau padėti visiems, norintiems išmokti Ilonggo.
Kalbėjimo filosofija yra ta, kad didžiulis indėlis yra tikrasis raktas į kalbos mokymąsi, o frazės (ne žodyno žodžiai) yra pokalbio pagrindas. Nors idėja nesukūriau aš, aš sutikau su tuo, kas vadinama „10 000 frazių metodu“. Iš esmės sakoma, kad jei maitinate savo smegenis pakankamai tikrų sakinių, ištardami ir išskaidydami juos žodis po žodžio, frazė po frazės, užtikrindami, kad kiekvieną iš jų suprastumėte, tada galiausiai pasiekę šiek tiek savavališką ir galbūt tik simbolinį 10 000 etaloną, būsite sklandūs. .
Programėlė leidžia vartotojams išmokti kiekvieną sakinį per bandymus ir klaidas. Jiems parodomas vertimas į anglų kalbą ir pavesta žodis po žodžio sukurti atitinkamą Ilonggo frazę. Jei jie padaro klaidą, frazė automatiškai įtraukiama į „pakartojimo“ krūvą, o vėliau jiems bus suteikta dar viena galimybė pabandyti dar kartą, kol išsiaiškins.
Iš pradžių gali atrodyti sunku tiesiog „atspėti“ kiekvieną žodį. Todėl vartotojai gali pasirinktinai ilgai paspausti bet kurią iš kelių pasirinkimų parinkčių, kad pamatytų jo prasmę ir nebūtų nubausti. Palaipsniui, kai vartotojas ir toliau naudos programą, jis taps mažiau priklausomas nuo šios funkcijos. Tai jaudinanti patirtis.
Taip pat yra peržiūros funkcija, leidžianti vartotojams matyti ir išgirsti visas frazes, kurias jie užpildė „atlikta“ krūvoje, taip pat visus atskirus žodžius, kuriuos jie išmoko iš tam tikro frazių rinkinio.
Nedvejodami susisiekite su manimi asmeniškai dėl bet kokių klausimų ar rūpesčių.
paulsoderquist3@gmail.com
Speakin' Ilonggo yra kalbų mokymosi programa, kurioje pagrindinis dėmesys skiriamas sakinių kūrimui. Jame yra daugiau nei 2 300 Hiligaynon (dar žinomas kaip Ilonggo) frazių su lydinčiu garsu, įrašytų gimtoji kalba iš Negros Occidental, Filipinai.
Daugelis „Speakin' Ilonggo“ frazių buvo pritaikytos iš „Milžiniško Ilonggo frazių sąsiuvinio“, kurį parašė mano Paulas Soderquistas. 2010–2012 m. tarnavau LDS misionieriumi Panajos saloje ir stengiausi dokumentuoti viską, ką sužinojau apie ten kalbamas. Nors iš pradžių šiose frazėse daugiausia dėmesio buvo skiriama misionieriškam gyvenimui, po 7 metų kurdamas šią programą peržiūrėjau ir pertvarkiau turinį, siekdamas geriau padėti visiems, norintiems išmokti Ilonggo.
Kalbėjimo filosofija yra ta, kad didžiulis indėlis yra tikrasis raktas į kalbos mokymąsi, o frazės (ne žodyno žodžiai) yra pokalbio pagrindas. Nors idėja nesukūriau aš, aš sutikau su tuo, kas vadinama „10 000 frazių metodu“. Iš esmės sakoma, kad jei maitinate savo smegenis pakankamai tikrų sakinių, ištardami ir išskaidydami juos žodis po žodžio, frazė po frazės, užtikrindami, kad kiekvieną iš jų suprastumėte, tada galiausiai pasiekę šiek tiek savavališką ir galbūt tik simbolinį 10 000 etaloną, būsite sklandūs. .
Programėlė leidžia vartotojams išmokti kiekvieną sakinį per bandymus ir klaidas. Jiems parodomas vertimas į anglų kalbą ir pavesta žodis po žodžio sukurti atitinkamą Ilonggo frazę. Jei jie padaro klaidą, frazė automatiškai įtraukiama į „pakartojimo“ krūvą, o vėliau jiems bus suteikta dar viena galimybė pabandyti dar kartą, kol išsiaiškins.
Iš pradžių gali atrodyti sunku tiesiog „atspėti“ kiekvieną žodį. Todėl vartotojai gali pasirinktinai ilgai paspausti bet kurią iš kelių pasirinkimų parinkčių, kad pamatytų jo prasmę ir nebūtų nubausti. Palaipsniui, kai vartotojas ir toliau naudos programą, jis taps mažiau priklausomas nuo šios funkcijos. Tai jaudinanti patirtis.
Taip pat yra peržiūros funkcija, leidžianti vartotojams matyti ir išgirsti visas frazes, kurias jie užpildė „atlikta“ krūvoje, taip pat visus atskirus žodžius, kuriuos jie išmoko iš tam tikro frazių rinkinio.
Nedvejodami susisiekite su manimi asmeniškai dėl bet kokių klausimų ar rūpesčių.
paulsoderquist3@gmail.com
Atnaujinta
Norint užtikrinti saugą pirmiausia reikia suprasti, kaip kūrėjai renka ir bendrina jūsų duomenis. Duomenų privatumo ir saugos praktika gali skirtis, atsižvelgiant į jūsų naudojimą, regioną ir amžių. Kūrėjas pateikė šią informaciją ir gali atnaujinti per laiką.
Jokie duomenys nėra bendrinami su trečiosiomis šalimis
Sužinokite daugiau, kaip kūrėjai apibrėžia bendrinimą
Nerenkami jokie duomenys
Sužinokite daugiau, kaip kūrėjai apibrėžia rinkimą
Kas naujo
Updated to target SDK 36
Programos palaikymas
Apie kūrėją
Paul LeRoy Soderquist
paulsoderquist3@gmail.com
2174 E 7800 S
South Weber, UT 84405-9639
United States
undefined
