„SignVideo“ yra specializuota Didžiosios Britanijos gestų kalbos vertimo įmonė; siūlo vaizdo perdavimo paslaugas, nuotolinį vaizdo vertimą ir BSL/anglų kalbos vertimo paslaugas. Esant poreikiui, mes teikiame visiškai kvalifikuotus britų gestų kalbos vertėjus.
Trumpai tariant, „SignVideo“ programa siūlo:
SignDirectory: BSL vartotojai gali nemokamai paskambinti į bet kurį „SignDirectory“ sąrašą per „SignVideo BSL“ vertėją. „SignDirectory“ teikia daugiau nei 150 paslaugų; įskaitant bankus, draudimą, sveikatos centrus, tarybas, pagalbos linijas, komunalines paslaugas, telekomunikacijas ir daug daugiau. Galite užsiregistruoti naudodamiesi mūsų paslauga, įgalindami atgalinio ryšio funkcijas, arba galite tęsti nesiregistruodami, tai reiškia, kad galite skambinti anonimiškai.
Prenumerata: BSL vartotojai gali užsisakyti mūsų paslaugą ir jiems suteikiama „SignVideo“ paskyra (būtina prisijungti), kur jie gali skambinti VRS per mūsų BSL vertėjus, dalyvauti susitikimuose per VRI arba naudotis mūsų BSL/anglų kalbos vertimo paslauga. Vertimo tarnyba pateikia jų dokumento vertimą iš BSL į anglų kalbą arba atvirkščiai ir prireikus gali ištaisyti ir patobulinti jų dokumentus raštu anglų kalba. Tai gali būti finansuojama iš „Access to Work“ arba tiesioginių mokėjimų.
„SignVideo“ yra gestų kalbos sąveikos vaizdo įrašų grupė.
FUNKCIJOS:
• „SignDirectory ™“: daugiau nei 150 paslaugų sąrašas - nuo bankų iki draudimo bendrovių, ligoninių, tarybų ir komunalinių paslaugų įmonių.
• „SignMarket ™“: BSL priklausančių įmonių sąrašas, skambinkite vienu paspaudimu
• „SignMail ™“: žiūrėkite vaizdo įrašų pranešimus iš savo kontaktų, kai esate toli nuo namų ar biuro
• Kontaktai: paskambinkite bet kuriam savo kontaktui vienu spustelėjimu
• Lygiaverčiai skambučiai: nemokamai skambinkite kitam „SignVideo“ klientui
• Vertėjo ID: skambindami galite pamatyti vertėjo registracijos numerį
• Istorija: Peržiūrėkite gaunamus, siunčiamus ir praleistus skambučius
• Minutės skaitiklis: Prenumeratoriams galite matyti likusias minučių likutį