Lule samių žodynas
Olavi Korhonen yra profesorius emeritas Sami ne Umeå universitete ir paėmė 70 amžiaus iki Lule Sami žodynas, kuris yra peržiūrėtos žodynas pagrindas jau sukurtas.
Darbinis versija žodyną buvo sukurta 2004-2006 metais ir buvo baigtas 2006 metų pavasarį 2008 m pradėjo užbaigus darbo versija žodyno projektą. Lule samių Švedijos dalis žodyne buvo pradėtas kaip ordboksapp 2015 pavasarį Olavi Korhonen baigė galutinį darbą žodyne.
App yra paskelbtas Sämij åhpadusguovdásj bendradarbiaujant su Sami kalbos centras. Sämij åhpadusguovdásj norėčiau padėkoti autorius ir visus dalyvius ir redaktorių, kuris įjungė šią žodynas gali būti prieinami kaip į išmaniųjų telefonų ir tabletes app.
App, žodynas nuo lule į švedų.
Programai gali būti naudojami be interneto ryšio.