Bîr Subtitru redaktors
Bîr Subtitle ir profesionāla lietojumprogramma, kas ļauj rediģēt subtitru failus un tos bez grūtībām tulkot. Lietotne atbalsta gan RTL UN LTR rakstīšanas sistēmas, gan UTF-8.
- Rīki
Uzlabots redaktors apakšvirsraksta rediģēšanai
Teksta redaktors subtitru manuālai rediģēšanai
Sinhronizācijas subtitri (laika nobīde) - drīzumā!
Tulkojiet subtitrus angļu valodā dažādās valodās - drīzumā!
Notiek subtitru failu ielāde
Sinhronizējiet failus ar savu mākoņa kontu
Glabājiet savus failus mūsu serveros
Dublikāts
Iet uz
Meklēt pēc vārda un rindas numura
- Galvenās iezīmes:
Atbalsta kurdu, arābu un persiešu valodas
Atbalsta kurdu filmu tulkotājus un kurdu pieturzīmes
Atbalsta TED tulkošanas noteikumus
Iebūvēts video atskaņotājs priekšskatījuma izmaiņām un vienuma rediģēšanai
Eksportēšana un koplietošana
Un nāk vēl.
Visbeidzot, bet ne mazāk svarīgi, šo lietotni nodrošina Ayan rehabilitācijas organizācija (NVO).
Atjaunināta
2021. gada 10. febr.