Français de nos régions
10 tūkst.+
Lejupielādes
Visiem
info
Par šo lietotni
No viena planētas gala līdz otram franču valodā, kurā runājam, nav vienādas krāsas vai skaņas. Kurš nekad nav bijis pārsteigts, ceļojot ārpus dzimtenes reģiona, izmantojot šādu izteicienu vai šāda vārda izrunu?
Lietojumprogramma Français de nos Régions tika izstrādāta, lai dokumentētu franču valodas ģeogrāfiskās atšķirības frankofonijā, no Parīzes līdz Monreālai, izmantojot Dakaru un Nouméa. Palīdziet mums izklaidēties, parādot šo variāciju!
Var piedalīties ikviens, kura dzimtā valoda vai sirds valoda ir franču.
Kā tas strādā ? Lietojumprogrammai ir četras sastāvdaļas:
>> Komponenta Locate Me pamatā ir aptauju rezultāti, kuros desmitiem tūkstošu frankofonu kopš 2015. gada ir piedalījušies aptaujā "Franči mūsu reģionos". Ja dažādos reģionos precizitāte nav vienāda, tas ir tāpēc, ka mums ne vienmēr ir pietiekami daudz datu, lai algoritms būtu precīzāks. Pateicoties apkopotajām atbildēm, mēs drīz varēsim izstrādāt jaunu, efektīvāku ģeogrāfiskās atrašanās vietas noteikšanas algoritmu!
>> Atlasa sadaļa ļauj lietotnes lietotājiem norādīt, ko viņi sauc par šādu un šādu objektu, vai kā viņi nosauc šādu un šādu situāciju vai šādu darbību, un tādējādi ņemt vērā franču valodas ģeogrāfisko bagātību visā pasaulē. Tas arī ļauj vākt balss ierakstus un tādējādi dokumentēt franču valodas akcentu daudzveidību, kas tiek runāta frankofonijas četros stūros. Nevilcinieties, lai jūsu balss tiktu sadzirdēta un ieklausītos citu balsīs!
>> Aptauju komponents sastāv no aptaujām, kuru atbildes ļaus mums novērtēt noteiktu reģionālo izteicienu (vārdu, izteicienu un izrunu) dzīvotspēju, kā arī to paplašināšanas jomu. Piedaloties, ņemiet vērā, ka runa nav par to, kurš variants (-i) ir pareizs (-i) no standarta franču valodas vai vārdnīcu viedokļa, bet gan par to (-iem) variantu (-iem), ko izmantojat, kad runājat ar kādu personu. ikdiena.
>> Sadaļā Informācija varat uzzināt nedaudz vairāk par to, kas mēs esam, bet arī par to, kā tiek apstrādāti jūsu nosūtītie personas dati. Ir pieejama arī saziņas veidlapa, lai nosūtītu mums savus ieteikumus vai komentārus.
Nevilcinieties abonēt, lai saņemtu atjauninājumus, ik pēc divām nedēļām jums ir jāatbild jauni jautājumi :).
Jūsu līdzdalība ir vērtīga, tā ir nozīmīgs ieguldījums franču valodas izpētē un dokumentēšanā. Paldies !
Lietojumprogramma Français de nos Régions tika izstrādāta, lai dokumentētu franču valodas ģeogrāfiskās atšķirības frankofonijā, no Parīzes līdz Monreālai, izmantojot Dakaru un Nouméa. Palīdziet mums izklaidēties, parādot šo variāciju!
Var piedalīties ikviens, kura dzimtā valoda vai sirds valoda ir franču.
Kā tas strādā ? Lietojumprogrammai ir četras sastāvdaļas:
>> Komponenta Locate Me pamatā ir aptauju rezultāti, kuros desmitiem tūkstošu frankofonu kopš 2015. gada ir piedalījušies aptaujā "Franči mūsu reģionos". Ja dažādos reģionos precizitāte nav vienāda, tas ir tāpēc, ka mums ne vienmēr ir pietiekami daudz datu, lai algoritms būtu precīzāks. Pateicoties apkopotajām atbildēm, mēs drīz varēsim izstrādāt jaunu, efektīvāku ģeogrāfiskās atrašanās vietas noteikšanas algoritmu!
>> Atlasa sadaļa ļauj lietotnes lietotājiem norādīt, ko viņi sauc par šādu un šādu objektu, vai kā viņi nosauc šādu un šādu situāciju vai šādu darbību, un tādējādi ņemt vērā franču valodas ģeogrāfisko bagātību visā pasaulē. Tas arī ļauj vākt balss ierakstus un tādējādi dokumentēt franču valodas akcentu daudzveidību, kas tiek runāta frankofonijas četros stūros. Nevilcinieties, lai jūsu balss tiktu sadzirdēta un ieklausītos citu balsīs!
>> Aptauju komponents sastāv no aptaujām, kuru atbildes ļaus mums novērtēt noteiktu reģionālo izteicienu (vārdu, izteicienu un izrunu) dzīvotspēju, kā arī to paplašināšanas jomu. Piedaloties, ņemiet vērā, ka runa nav par to, kurš variants (-i) ir pareizs (-i) no standarta franču valodas vai vārdnīcu viedokļa, bet gan par to (-iem) variantu (-iem), ko izmantojat, kad runājat ar kādu personu. ikdiena.
>> Sadaļā Informācija varat uzzināt nedaudz vairāk par to, kas mēs esam, bet arī par to, kā tiek apstrādāti jūsu nosūtītie personas dati. Ir pieejama arī saziņas veidlapa, lai nosūtītu mums savus ieteikumus vai komentārus.
Nevilcinieties abonēt, lai saņemtu atjauninājumus, ik pēc divām nedēļām jums ir jāatbild jauni jautājumi :).
Jūsu līdzdalība ir vērtīga, tā ir nozīmīgs ieguldījums franču valodas izpētē un dokumentēšanā. Paldies !
Atjaunināta
Drošība sākas ar izpratni par to, kā izstrādātāji vāc un kopīgo jūsu datus. Datu konfidencialitātes un drošības prakse var atšķirties atkarībā no izmantojuma, reģiona un vecuma. Izstrādātājs ir sniedzis šo informāciju un laika gaitā var to atjaunināt.
Dati netiek kopīgoti ar trešajām pusēm
Uzziniet vairāk par to, kā izstrādātāji norāda datu kopīgošanu.
Šajā lietotnē var vākt šo veidu datus.
Ierīce vai citi identifikatori
Dati tiek šifrēti pārsūtīšanas laikā
Varat pieprasīt datu dzēšanu