Ar šo izdevumu tiek sperts pirmais redakcionālais solis ilgā procesā, lai izveidotu tekstu kopumu elektroniskā formā ar saturu, kas atvasināts no Svētās Bībeles, vēsturiskiem tekstiem par to, pareizticīgās baznīcas liturģiskajiem tekstiem. Tekstu izcelsmes pamatā ir veci un jauni izdevumi un manuskriptu kopijas, kas savāktas, lai bagātinātu attiecīgo bibliotēku teoloģiskai vēstures izpētei un liturģiskai lietošanai.
Tekstu digitalizācijā tika izmantoti vienkārši mašīnrakstīšanas un formatēšanas rīki, tika ņemts vērā funkcionālo tekstu izdevumu ierastais izmēģinājuma formāts pēc struktūras un izplatības, burtu veida, krāsu izvēles u.c. Tādējādi kļūst viegli orientēties satura rādītājos un meklēt ierakstus tekstos.
Mēs ceram, ka šis izdošanas darbs būs nopietns "rīks" priesterim, kantoram, vēsturniekam un teoloģijas pētniekam liturģisko un pētniecības vajadzību kontekstā īpaši plašā tekstu bāzē, kas pastāvīgi tiek atjaunināta un papildināta ar papildu sekvencēm, lai aizsegtu robus līdz šim drukātajos izdevumos.
Saturs
Bībele
Vecā Derība: 49 grāmatas, 978 A4 lapas, 622 967 vārdi, 3 675 843 rakstzīmes, 2 394 rindkopas, 46 273 rindiņas
Jaunā Derība: 27 grāmatas, 235 A4 lapas, 149 114 vārdi, 878 222 rakstzīmes, 571 rindkopa, 11 107 rindiņas
Evaņģēlijs un apustulis (atjaunoti lasījumi visa gada garumā par baznīcām): 167 lappuses, 64 765 vārdi, 390 331 rakstzīme, 767 rindkopas, 6160 rindiņas
Ikmēneša: mēneša secības pēc datuma
Oktofoniskā (lūgšana): nedēļas himnas pēc skaņas
Pulkstenis: dienas un nakts secības (pusnakts, stunda, laiks, vesperes, vakariņas)
Vienotā Es tropāri (Absolutes-Šorti-Magalynarias)
Triodions: Triodona perioda secības
Vasarsvētku: Vasarsvētku laika sprediķi
Eiholoģija, liturģijas, tipikons.
teksti, rediģēja: Nektarios G. Mamalougos
www.nektarios.gr * www.papadiamantis.org * www.porphyrios.gr
Organizētas skrejlapas svētdienām un svētku dienām:
http://www.nektarios.info * http://www.nektarios.gr/fyllades * http://www.nektarios.info * http://www.porphyrios.eu ἢ http://www.keimena. gr/phyllades
Atjaunināta
2018. gada 29. okt.