Šajā Sebuano-angļu vārdnīcas lietotnē ir ietverts pilns "Cebuano Visayan vārdnīcas" teksts, ko rediģējis Džons U Volfs un pirmo reizi publicēts 1972. gadā. Šī vārdnīca joprojām ir viena no labākajām vārdnīcām, kas paredzēta Sebuano.
Cebuano, kas pazīstams arī kā Visayan, Bisayan vai lokāli kā Binisaya, runā Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol un Leyte provincēs Visayas reģionā Centrālajā Filipīnās, kā arī Mindanao salā dienvidu Filipīnas. Cebuano ir radniecīgs, bet atšķirts no Hiligaynon (vai Ilonggo) un Waray-Waray valodām, kuras dažreiz sauc arī par "visayan".
Šīs vārdnīcas saturs ir balstīts uz oriģināliem pētījumiem laika posmā no 1966. līdz 1972. gadam, kurā redaktors un viņa komanda savāca faktisko rakstīto un runāto Cebuano paraugus, lai tos izmantotu šajā vārdnīcā. Papildus definīcijām angļu valodā, tas nodrošina teikumu paraugus daudziem vārdiem, kas visi ir ņemti no ikdienas lietojuma.
Lietojot šo vārdnīcu, lūdzu, ņemiet vērā, ka lietoto vārdu rakstība atšķiras no parastās Filipīnās lietotās pareizrakstības. Saskaņā ar redaktora uzmanību runātajā valodā, vārdnīcā tiek izmantota fonētiskā transkripcija, kurā izmantoti tikai trīs patskaņi: "a", "i" un "u". "o" un "e" netiek lietoti. Meklēšanas interfeiss ir pielāgots tā, lai vārdi, kas rakstīti parastajā veidā, joprojām tiks atrasti, piemēram, ja meklējat "unom", seši, kā tas parasti ir rakstīts, vārdnīca atgriezīs unum, ievērojot Volfa fonētisko pareizrakstību. vārdnīca.
Lietojumprogramma nodrošina ātru meklēšanas saskarni, strukturētu ierakstu formatējumu un ļauj ierobežotā apjomā veikt reverso meklēšanu. To var izmantot bezsaistē, jo visi vārdnīcas dati tiek glabāti mūsu ierīcē.
Tā kā visi vārdnīcas dati ir daļa no lietotnes, lietotne darbojas bezsaistē un tai nav nepieciešama (vai pat neizmanto) piekļuve internetam. Tas man nesūtīs nekādu informāciju. Mana konfidencialitātes politika ir vienkārša: es nevācu nekādu informāciju (izņemot to, ko Google savāc pakalpojumā Google Play, un šo informāciju izmantošu tikai, lai gūtu priekšstatu par to, cik cilvēku izmanto lietotni, un lai atrisinātu iespējamās tehniskas problēmas. )
Atjaunināta
2019. gada 25. nov.