Brown Telugu-English

Digital South Asia Library, University of Chicago

За апликацијава

Апликацијата „Речник на кафе-телугу-англиски“ е целосна текст што може да се пребарува во текстот на „Речник на телугу-англиски јазик“ на Чарлс Филип Браун, ново издание, темелно rev. и донесен до денес ... 2-ри еди. Мадрас: Унапредување на христијанското знаење, 1903 година. Тоа е производ на програмата за дигитална Јужна Азија Библиотека (http://dsal.uchicago.edu) на Универзитетот во Чикаго (http://www.uchicago.edu).

Апликацијата за речник „Браун телугу“ и англиски може да се користи и преку Интернет и офлајн. Интернет-верзијата комуницира со база на податоци што работи далечински на серверот на Универзитетот во Чикаго. Офлајн верзијата користи база на податоци што се создадени на уредот со Android по првото преземање.

Стандардно, апликацијата работи во режимот на Интернет.

* Пребарување на зборови

Стандардниот режим за оваа апликација е да пребарувате клучни зборови. За да пребарувате за главен збор, допрете го полето за пребарување на горниот дел (иконата за зголемување) за да ја изложите тастатурата на екранот и да започнете со пребарување. Насловите може да се внесат на телугу, акцентирани латински карактери и нецентрирани латински карактери. На пример, со главни зборови пребарувањата за కరటి, „караши“ и „карати“ сите даваат дефиниција „слон“.

Откако ќе внесете три знаци во полето за пребарување, ќе се појави список што може да се префрли на предлози за пребарување. Допрете го зборот за да пребарувате и автоматски ќе го пополни полето за пребарување. Или игнорирајте ги предлозите и целосно внесете го терминот за пребарување. За извршување на пребарувањето, допрете го копчето за враќање на тастатурата.

Стандардно, пребарувањата со клучни зборови го прошируваат крајот на терминот за пребарување. Пребарувањето за „kar“ ќе генерира резултати за главните зборови што започнуваат со „kar“ и имаат било кој број на заостанувачки знаци, како „karata“ (కరత), „karāṭamu“ (కరాటము), итн. За да го прошират предниот дел од барањето, корисниците може да го внесе знакот "%" на почетокот на терминот за пребарување. На пример, „% kar“ ќе најде „aṅkāriñcu“ (అంకారించు), „antḥkaraṇamu“ (అంతఃకరణము), итн. Карактерот на џокер, предниот дел на еден збор, ги проширува и предлозите за пребарување.

* Пребарување на целиот текст *

За пребарување со целосен текст и напредни опции за пребарување, изберете го под менито „Опции за пребарување“ во менито за прелевање (обично иконата за три вертикални точки на горниот десен агол на екранот).

Пребарувањето со целосен текст го поддржува пребарувањето со повеќе зборови. На пример, пребарувањето „брашно од ориз“ враќа 10 резултати каде што „оризот“ и „брашното“ можат да се најдат во истата дефиниција. Пребарувањата со повеќе зборови може да се извршат и со буленските оператори „НЕ“ и „ИЛИ“ исто така. Пребарувањето „ориз или брашно“ враќа 280 резултати со целосен текст; „оризот НЕ брашно“ враќа 214 резултати со целосен текст.

За да извршите совпаѓање на подлогата, изберете опција од менито "Опции за пребарување", внесете низа во полето за пребарување и допрете го враќањето. Стандардно за сите пребарување е "Зборови со почеток со." Но, на пример, изборот на „Зборови што завршуваат со“, „Пребарувајте го целиот текст“ и потоа внесете „читлив“ како низа за пребарување ќе најдете 70 примери на зборови кои завршуваат во „читлив“.

* Приказ на резултати *

Резултатите од пребарувањето се први на нумерирани списоци што го прикажуваат телугурскиот телгус, истакнатата латинска транслитерација на зборот и дел од дефиницијата. За да видите целосна дефиниција, допрете го ставка од списокот.

Страницата со целосен резултат претставува дефиниции во формат што му овозможува на корисникот да избере термини за копирање и залепување за понатамошно пребарување на речници или за водење веб-пребарување на терминот (со оглед на интернет-врска). Во режим на Интернет, страницата со целосен резултат има и врска со број на страници што корисникот може да кликне за да го добие целиот контекст на страницата на дефиницијата. Лентите со врски на горниот дел од целата страница му овозможуваат на корисникот да кликне на претходните и следните страници во речникот.

* Избор на Интернет / Офлајн режим *

За да одберете режим преку Интернет или Офлајн, едноставно проверете го или одштиклирајте го полето "Пребарување присутен" во менито за прелевање. Кога е во режим на Интернет, светската икона на горниот дел од екранот ќе се појави темна; во офлајн режим, ќе се појави светло.

Што има ново

Fix display problem for phones with cutouts.