செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம், இந்திய அரசின் மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் கீழ் இயங்கும் ஒரு தன்னாட்சி ஆய்வு நிறுவனம். இஃது உலகளவில் செம்மொழித் தமிழுக்கென்று நிறுவப்பெற்றுள்ள உயராய்வு நிறுவனமாகும். இந்நிறுவனம் 2008 மே 19 முதல் சென்னையில் இயங்கிவருகிறது. இதற்கு முன் 2006 மார்ச்சு முதல் 2008 மே 18 வரை மைசூரிலுள்ள இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனத்தில் செம்மொழித் தமிழ் உயராய்வு மையம் என்னும் பெயரில் செயற்பட்டுவந்தது. தமிழின் தொன்மையையும் தனித்தன்மையையும் உலகுணரச் செய்யும் வகையில் பல்வேறு பணிகளை நிறுவனம் மேற்கொண்டு வருகிறது.
இதன் ஒரு பகுதியாக திருவள்ளுவர் அருளிய திருக்குறளை ஆன்றோய்டு நுண்ணறிபேசியில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பெருமையுடன் வழங்குகின்றோம்.
Thirukkural (исто така познат како Kural), понекогаш напишани Tirukkural, е класика на строфи или Kurals (1330 римува Тамилските строфи) или афоризми. Таа е автор на Thiruvalluvar, поет кој се вели дека живеел во секое време помеѓу 2 век п.н.е. и 5 век од нашата ера. Повеќето веруваат дека тој го напишал Thirukkural во 30 п.н.е. која е дел од Тамилските Sangam период. Тоа е една од книгите на Тамилските закон.
На Thirukkural е една од најважните работи во јазикот Тамилските. Ова се рефлектира во некои од другите имиња со кои текстот е познато: Тамилските Мараи (Тамилските Ведите); poyyamozhi (зборови кои никогаш не успеваат); и Deiva nool (боженствен текст).
Книгата се смета за претходат Manimekalai и Silapathikaram бидејќи и двајцата признаваат текстот Kural.
Thirukkural Arathuppal со 18 преводите на англиски е збирка на Тамил строфи со најдобрите 18 англиски преводи avaialble. Секое поглавје има одреден предмет се движат од "орање парче земја" до "владејачката земја". Го проповеда, едноставност и искреност во текот на својата стихови.
Следниве се на опции на располагање во овој стан.
Thirukkural во Тамилски и 18 преводи на англиски јазик
Строфи пее во Тамил (треба интернет конекција)
CICT сопствена категоризација на Thirukkural
Додади во омилени
Споделување на Thirukkural
Автор мудро листа
Приспособува фонтот
Пријава бара следните дозволи
1. Интернет - За репродукција на Тамил строфи
Ако ви се допаѓа овој стан, Ве молиме да стапка и коментар.
Вашата повратните информации / коментари / сугестии се секогаш добредојдени.