Français de nos régions
10 илј.+
Преземања
Сите
info
За апликацијава
Од едниот до другиот крај на планетата, францускиот јазик што го зборуваме нема исти бои или исти звуци. Кој никогаш не бил изненаден, кога патувал надвор од својот роден регион, со употреба на ваков и таков израз или изговор на таков и таков збор?
Апликацијата Français de nos Régions беше дизајнирана да ја документира географската варијација на францускиот јазик што се зборува низ Франкофонијата, од Париз до Монтреал, преку Дакар и Нумеа. Помогнете ни да ја прикажеме оваа варијација додека се забавуваме!
Може да учествува секој чиј мајчин јазик или јазик на срцето е францускиот.
Како работи ? Апликацијата има четири компоненти:
>> Компонентата Лоцирај ме се базира на резултатите од анкетите во кои десетици илјади франкофони учествуваа од 2015 година како дел од анкетите „Французите во нашите региони“. Од регион во регион, ако прецизноста не е иста, тоа е затоа што немаме секогаш доволно податоци за алгоритмот да биде попрецизен. Благодарение на одговорите што ќе ги собереме, наскоро ќе можеме да развиеме нов, поефикасен алгоритам за геолокација!
>> Делот Атлас им овозможува на корисниците на апликацијата да наведат како тие го нарекуваат ваков или таков објект, или како именуваат ваква и таква ситуација или таква или таква активност, и затоа да дадат отчет за географското богатство на францускиот јазик ширум светот. Исто така, овозможува собирање на гласовни снимки, и затоа документирање на разновидноста на акцентите на францускиот јазик што се зборуваат во четирите страни на Франкофонијата. Не двоумете се да го слушнете вашиот глас и да ги слушате гласовите на другите!
>> Компонентата Анкети се состои од анкети, чии одговори ќе ни овозможат да ја процениме виталноста на одредени регионални изрази (зборови, изрази и изговори), како и нивната област на проширување. Забележете кога учествувате дека не е прашање да кажете која варијанта е точна од гледна точка на стандардниот француски или речници, туку да кажете која варијанта (и) ја користите кога разговарате со некого, во секојдневниот живот.
>> Во делот Информации, можете да научите малку повеќе за тоа кои сме, но и за тоа како се обработуваат личните податоци што ги испраќате. Исто така, достапна е форма за контакт за да ни ги испратите вашите предлози или коментари.
Не двоумете се да се претплатите за да добивате ажурирања, на секои две недели има нови прашања за да одговорите :).
Вашето учество е драгоцено, се состои од важен придонес во истражувањето и документацијата на францускиот јазик. Ви благодарам !
Апликацијата Français de nos Régions беше дизајнирана да ја документира географската варијација на францускиот јазик што се зборува низ Франкофонијата, од Париз до Монтреал, преку Дакар и Нумеа. Помогнете ни да ја прикажеме оваа варијација додека се забавуваме!
Може да учествува секој чиј мајчин јазик или јазик на срцето е францускиот.
Како работи ? Апликацијата има четири компоненти:
>> Компонентата Лоцирај ме се базира на резултатите од анкетите во кои десетици илјади франкофони учествуваа од 2015 година како дел од анкетите „Французите во нашите региони“. Од регион во регион, ако прецизноста не е иста, тоа е затоа што немаме секогаш доволно податоци за алгоритмот да биде попрецизен. Благодарение на одговорите што ќе ги собереме, наскоро ќе можеме да развиеме нов, поефикасен алгоритам за геолокација!
>> Делот Атлас им овозможува на корисниците на апликацијата да наведат како тие го нарекуваат ваков или таков објект, или како именуваат ваква и таква ситуација или таква или таква активност, и затоа да дадат отчет за географското богатство на францускиот јазик ширум светот. Исто така, овозможува собирање на гласовни снимки, и затоа документирање на разновидноста на акцентите на францускиот јазик што се зборуваат во четирите страни на Франкофонијата. Не двоумете се да го слушнете вашиот глас и да ги слушате гласовите на другите!
>> Компонентата Анкети се состои од анкети, чии одговори ќе ни овозможат да ја процениме виталноста на одредени регионални изрази (зборови, изрази и изговори), како и нивната област на проширување. Забележете кога учествувате дека не е прашање да кажете која варијанта е точна од гледна точка на стандардниот француски или речници, туку да кажете која варијанта (и) ја користите кога разговарате со некого, во секојдневниот живот.
>> Во делот Информации, можете да научите малку повеќе за тоа кои сме, но и за тоа како се обработуваат личните податоци што ги испраќате. Исто така, достапна е форма за контакт за да ни ги испратите вашите предлози или коментари.
Не двоумете се да се претплатите за да добивате ажурирања, на секои две недели има нови прашања за да одговорите :).
Вашето учество е драгоцено, се состои од важен придонес во истражувањето и документацијата на францускиот јазик. Ви благодарам !
Ажуриранa на
Безбедноста започнува со разбирање како програмерите ги прибираат и споделуваат вашите податоци. Праксата во однос на приватноста и заштитата на податоците може да се разликува според користењето, регионот и вашата возраст. Програмерот ги обезбедил информацииве и може да ги ажурира во иднина.
Не се споделуваат податоци со трети страни
Дознајте повеќе како програмерите изјавуваат споделување податоци
Оваа апликација може да ги прибира овие типови податоци
Уред или други идентификатори
Податоците се шифрираат при префрлување
Може да побарате бришење на податоците