TReader: offline tbook reader
Сите
info
10+
Преземања
Сите
Дознајте повеќе
За апликацијава
TReader е офлајн читач на tbook што го претвора читањето во најприроден начин за учење јазик. Прочитајте вистинска книга на јазикот што го учите и секогаш кога ќе стигнете до збор што не го знаете, само допрете го - TReader веднаш ја прикажува целата реченица преведена, со означен соодветниот збор за да можете точно да видите што значи во контекст. Без заобиколувања на речникот, без менување апликации, без губење на вашето место.
Бидејќи секој превод е вграден во самата книга, читањето работи целосно офлајн. Нема потреба од креирање сметка, без реклами и без следење. Единственото нешто што TReader некогаш го презема е опционален офлајн речник, кога ќе побарате еден. Вашите книги и вашиот напредок во читањето никогаш не го напуштаат вашиот уред.
КАКО ФУНКЦИОНИРА
• Читајте го оригиналниот текст со ваше темпо.
• Допрете кој било збор за да ја видите целата реченица преведена, со означени соодветни зборови.
• За англиски текстови, го добивате и изговорот на зборот IPA.
• Затворете го панелот и продолжете да читате - вашата позиција е секогаш зачувана.
КАРАКТЕРИСТИКИ
• Целосно офлајн читање — без сметка, без реклами, без собирање податоци; мрежата се користи само за преземање на опционален речник.
• Превод на реченици со означување на ниво на збор, така што учите зборови во реален контекст.
• IPA изговор за англиски изворни текстови.
• Офлајн речници — инсталирајте речник за вашиот јазичен пар и отворете ги сите статии директно од скокачкиот прозорец со зборови.
• Читајте на глас — слушнете кој било збор или реченица преку текст-во-говор на вашиот уред.
• Режим на E-ink — црно-на-бело, без анимации, вртење страници со копчиња за јачина на звук; автоматски се открива на е-читачи и може да се менува рачно.
• Вградена библиотека; увезете ги вашите сопствени книги со еден допир.
• Прилагодете го вашето читање: фонтови Serif, Sans или Mono, прилагодлива големина на текст и прилагодени маргини на страницата.
• Светли, темни и системски теми.
• Режими на скролување или читање со страници.
• Книгите со повеќе од еден јазик за превод вклучуваат брз менувач на јазици.
• Вклучена е целосна книга - Авантурите на Шерлок Холмс, со преводи на осум јазици - за да можете да започнете со читање штом ќе ја отворите апликацијата.
ПРИВАТНОСТА НА ПРВО МЕСТО
TReader не собира ништо. Не содржи аналитика или рекламирање и ја чува вашата библиотека и позициите за читање само на вашиот уред. Неговото единствено мрежно барање е преземање речник што сте го избрале да го инсталирате - обично преземање датотека што не носи идентификатори. Она што го читате е ваша работа.
ФОРМАТ НА TBOOK (.tbook)
TReader чита tbook - отворен формат на е-книга, првенствено офлајн, направен за ученици на јазици, чии датотеки ја носат екстензијата .tbook. Тоа е она што го прави допирот да работи:
• Преводите и усогласувањето на зборовите се вметнати во книгата кога се креира, така што секое допирање одговара веднаш, без мрежа и без API повици.
• Усогласувањето е на ниво на збор, а не само на ниво на реченица: секој изворен збор покажува кон точниот збор/зборови што стануваат, дури и кога преводот ја преуредува реченицата.
• Една датотека, многу јазици: оригиналот е стожерот и секој превод се порамнува со него, така што можете да го менувате јазикот за превод во истата книга.
Отворено и инспектирано — .tbook е ZIP-датотека од обичен JSON. Без DRM, без сопственички blob-ови, без заклучување; спецификацијата е јавна на tbook.dev.
• Верзионирана и адитивна, така што денешната апликација продолжува да ги отвора утрешните книги.
ДОБИВАЊЕ КНИГИ
„Шерлок Холмс“ е вграден. За да додадете своја, конвертирајте EPUB или FB2 датотека на convert.tbook.dev и увезете ја tbook-датотеката што ви ја дава. Или направете го сами: конверторот е бесплатен и со отворен код — преземете го од tbook.dev и стартувајте го на вашата машина со вашиот сопствен API клуч за превод.
Среќно читање — и среќно учење.
Бидејќи секој превод е вграден во самата книга, читањето работи целосно офлајн. Нема потреба од креирање сметка, без реклами и без следење. Единственото нешто што TReader некогаш го презема е опционален офлајн речник, кога ќе побарате еден. Вашите книги и вашиот напредок во читањето никогаш не го напуштаат вашиот уред.
КАКО ФУНКЦИОНИРА
• Читајте го оригиналниот текст со ваше темпо.
• Допрете кој било збор за да ја видите целата реченица преведена, со означени соодветни зборови.
• За англиски текстови, го добивате и изговорот на зборот IPA.
• Затворете го панелот и продолжете да читате - вашата позиција е секогаш зачувана.
КАРАКТЕРИСТИКИ
• Целосно офлајн читање — без сметка, без реклами, без собирање податоци; мрежата се користи само за преземање на опционален речник.
• Превод на реченици со означување на ниво на збор, така што учите зборови во реален контекст.
• IPA изговор за англиски изворни текстови.
• Офлајн речници — инсталирајте речник за вашиот јазичен пар и отворете ги сите статии директно од скокачкиот прозорец со зборови.
• Читајте на глас — слушнете кој било збор или реченица преку текст-во-говор на вашиот уред.
• Режим на E-ink — црно-на-бело, без анимации, вртење страници со копчиња за јачина на звук; автоматски се открива на е-читачи и може да се менува рачно.
• Вградена библиотека; увезете ги вашите сопствени книги со еден допир.
• Прилагодете го вашето читање: фонтови Serif, Sans или Mono, прилагодлива големина на текст и прилагодени маргини на страницата.
• Светли, темни и системски теми.
• Режими на скролување или читање со страници.
• Книгите со повеќе од еден јазик за превод вклучуваат брз менувач на јазици.
• Вклучена е целосна книга - Авантурите на Шерлок Холмс, со преводи на осум јазици - за да можете да започнете со читање штом ќе ја отворите апликацијата.
ПРИВАТНОСТА НА ПРВО МЕСТО
TReader не собира ништо. Не содржи аналитика или рекламирање и ја чува вашата библиотека и позициите за читање само на вашиот уред. Неговото единствено мрежно барање е преземање речник што сте го избрале да го инсталирате - обично преземање датотека што не носи идентификатори. Она што го читате е ваша работа.
ФОРМАТ НА TBOOK (.tbook)
TReader чита tbook - отворен формат на е-книга, првенствено офлајн, направен за ученици на јазици, чии датотеки ја носат екстензијата .tbook. Тоа е она што го прави допирот да работи:
• Преводите и усогласувањето на зборовите се вметнати во книгата кога се креира, така што секое допирање одговара веднаш, без мрежа и без API повици.
• Усогласувањето е на ниво на збор, а не само на ниво на реченица: секој изворен збор покажува кон точниот збор/зборови што стануваат, дури и кога преводот ја преуредува реченицата.
• Една датотека, многу јазици: оригиналот е стожерот и секој превод се порамнува со него, така што можете да го менувате јазикот за превод во истата книга.
Отворено и инспектирано — .tbook е ZIP-датотека од обичен JSON. Без DRM, без сопственички blob-ови, без заклучување; спецификацијата е јавна на tbook.dev.
• Верзионирана и адитивна, така што денешната апликација продолжува да ги отвора утрешните книги.
ДОБИВАЊЕ КНИГИ
„Шерлок Холмс“ е вграден. За да додадете своја, конвертирајте EPUB или FB2 датотека на convert.tbook.dev и увезете ја tbook-датотеката што ви ја дава. Или направете го сами: конверторот е бесплатен и со отворен код — преземете го од tbook.dev и стартувајте го на вашата машина со вашиот сопствен API клуч за превод.
Среќно читање — и среќно учење.
Научете јазик со читање. Допрете кој било збор за да го преведете. Читач на тбук-а офлајн.
Ажуриранa на
Предуслов за безбедност е да знаете како програмерите ги прибираат и ги споделуваат вашите податоци. Практиките за приватност и безбедност на податоците може да варираат според вашиот начин на користење, регион и возраст. Програмерот ги обезбедил овие информации и може да ги ажурира во иднина.
- Не се споделуваат податоци со трети страниДознајте повеќе како програмерите изјавуваат споделување податоци
- Не се прибираат податоциДознајте повеќе како програмерите изјавуваат прибирање податоци
Што има ново
• New interactive tour, shown on first launch and always available in Settings: nine cards where you practise every gesture on a real sentence
• It covers the hidden ones too — hold the speaker to hear the whole sentence, swipe down from the top edge for the menu, keep pulling past the end of a chapter
• Settings are now in your language, language names included
• It covers the hidden ones too — hold the speaker to hear the whole sentence, swipe down from the top edge for the menu, keep pulling past the end of a chapter
• Settings are now in your language, language names included
Сите
Дознајте повеќеПоддршка за апликацијата
Информации за програмерот
ALEKSANDR DUBOVSKOI
alex@techlovers.team
Russia
