서브노리

eternalsoft

Содржи рекламиКупувања во апликација

За апликацијава

Subnori е апликација за титлови што го преведува аудиото што се репродуцира на вашиот мобилен телефон и титловите што се прикажуваат на екранот. Ако однапред ги подготвите потребните јазични модели, можете да користите препознавање и превод на вашиот уред без интернет конекција.

Два режима на титлови

• Звучни титлови: Го препознава аудиото што се репродуцира во апликациите што овозможуваат снимање и го прикажува како преведени титлови.

• Превод на титлови на екран: Изберете ја апликацијата што сакате да ја споделите и областа за титлови, и таа го чита текстот на екранот за да го прикаже преводот преку оригиналните титлови.

Читајте на вашиот посакуван јазик

• Изберете го јазикот за прием и јазикот за превод од англиски, јапонски, кинески и корејски, соодветно.

• Јазикот на апликацијата, исто така, поддржува четири јазици. Стандардно е поставката на телефонот, а неподдржаните јазици се прикажуваат на англиски.

Скокачки прозорец за титлови за прегледување

• Титловите се прикажуваат континуирано, а завршените реченици и речениците што моментално се преведуваат се разликуваат по боја.

• Карактеристиките вклучуваат поместување, промена на големината и минимизирање на скокачкиот прозорец, како и прилагодување на транспарентноста на позадината.

• Можете да ги проверите гестовите за скокачки прозорци во проѕирното упатство за употреба.

Упатство за корисникот

• Потребен е Android 13 или понов, а преводот на титловите на екранот е достапен на Android 14 или понов. • Достапноста за препознавање глас варира во зависност од уредот и јазикот. Проверете го статусот на поддршка на моделот во апликацијата.

• Потребен е пристап до интернет за првичното преземање на моделот и за функциите за рекламирање и купување.

• Не може да се користи ако изворната апликација го ограничува снимањето звук или споделувањето на екранот.

• Резултатите од автоматското препознавање и преводот може да содржат грешки.

Во бесплатната верзија, рекламите може да се прикажуваат пред и по почетокот и завршувањето на титловите. Отстранувањето на рекламите е еднократно купување, а не претплата, а функциите за титлови се исти и во бесплатната и во купената верзија.

Што има ново

• 실시간 자막 시작 버튼과 오프라인 모델 준비·재시도 흐름을 개선했습니다.
• 자막 모양 설정의 배치와 터치 영역을 개선했습니다.
• 권한 안내, 입력 모드 전환 및 가로 화면 표시를 보완했습니다.