Tracks

Mobile3D SRL

За апликацијава

Траки - Приказни за патници е апликација која ви овозможува да слушате извонредни приказни сместени во пограничните области меѓу Италија и Словенија, на транспортните средства во Фриули Венеција-Џулија и Приморска.
Патувајќи со возовите, автобусите и автобусите кои минуваат низ овие територии на Алпе Адриа ќе можете да слушате различни наративи, некои земени од минатото, други од иднината, некои вистинити, а некои измислени. Секоја приказна е дизајнирана да се слуша по одредена патека, меѓутоа, во желба да ги раширите приказните од оваа област надалеку и нашироко, ќе можете да ги слушнете каде и да сте.
Содржините се создадени почнувајќи од истражувањата извршени на териториите, потпирајќи се на нивната историја, култура, новости и традиција, а напишани од италијански и словенечки автори за да го зголемат нивото на потопување на слушателот колку што е можно повеќе. Ова се наративи инспирирани од историјата на железницата и автобусите на регионот Алпе Адриа и од патниците кои патувале во оваа земја. За време на звучното патување ќе бидете поканети да користите секојдневни предмети, да изведувате мали акции и да се движите во просторот во кој се наоѓате. Патувањето ќе стане малку како одење во театар, но наместо на сцената, ќе се отворат сценарија составени од пејзажи и патници. Преку содржините создадени од уметниците ќе бидете водени на патување кое не е ништо помалку од изненадувачки, избалансирано помеѓу реалното и надреалното. Просторот околу вас ќе оживее, ќе се насели и ќе се деформира. Ќе станете гледач и протагонист во исто време, додека минувачите и пејзажот ќе станат неволни изведувачи на невидена постановка.
Tracks сака да го користи паметниот телефон како нов наративен медиум за да му овозможи на патникот да слуша дела долж рутите за јавен превоз, давајќи им ново значење и збогатувајќи ги од искуствена гледна точка. Со допирање на различни градови во Фриули-Венеција Џулија и Словенија, за оние кои учествуваат во овие патувања, ќе може да се откријат сосема различни места и приказни, патување во патување.

Траки – Приказни за патници е апликација креирана од Puntozero Società Cooperativa и PiNA. Проектот [SFP – Приказни за патници] е финансиран од Европската Унија во рамките на Small Project Fund GO! 2025 година од Програмата Interreg VI-A Италија-Словенија 2021-2027 година, управувана од EGTC GO (www.ita-slo.eu, www.euro-go.eu/spf).
Концепт и развој од Puntozero Società Cooperativa и PiNA, извршна продукција на Марина Росо, истражување на Марина Росо и Алјаз Скрлеп, уредник на приказни од Карло Зорати и Јака Симонети, автори на приказни од Јакопо Ботани, Астрид Казали, Валентина Дијана, Зено Ду Бан, Жилберто Кошњак, Тенецотиј, Андрожотиу , Филип Штепец, Неја Томшич, аудио проект на Даниеле Фиор, гласови на италијански приказни од Даниеле Фиор, Тања Фиор, Адријано Гиралди, Сандро Пивоти, Марија Грација Плос, гласови на англиски приказни од Тања Фиор, Максимилијан Мерил, Робин Мерил, гласови на словенечки приказни од Ануша Коделамја, песна од Марју Коделамја Mauricio Valdes San Emeterio, аудио асистент за словенечки песни од Јуре Анжичек, развој на ИТ од Mobile 3D S.r.l., графички идентитет од Сесилија Капели, пишување на копии од Емануеле Росо, превод на песни од Питер Сеница и Том Келанд.

Што има ново

Migliorata la sicurezza e la stabilità