Coptic Dictionary

إيثان هارتزل‎

പരസ്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു

ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്

ഈ കോപ്റ്റിക് നിഘണ്ടുവിൽ 5000 -ലധികം എൻട്രികൾ ഇംഗ്ലീഷിലും നിരവധി ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളിലും വിവർത്തനങ്ങളുണ്ട്. ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസിന് കീഴിൽ പുറത്തിറക്കിയ കോംപ്രിഹെൻസീവ് കോപ്റ്റിക് ലെക്സിക്കോണിൽ നിന്നുള്ള എൻട്രികൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്തു: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. നിഘണ്ടുവിൽ നേറ്റീവ് കോപ്റ്റിക്, ഗ്രീക്ക് വായ്പകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട വാക്കുകൾ (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടേത് ചേർക്കുക) തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ലിസ്റ്റിലെ വാക്കുകളിൽ സ്വയം ക്വിസ് ചെയ്യാം. നിഘണ്ടുവിലെ ക്രമരഹിതമായ വാക്കുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ക്വിസ് ചെയ്യാനും കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് റൊമാനൈസ്ഡ് കോപ്റ്റിക് തിരയാൻ കഴിയും.
കോപ്റ്റിക് (ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, ടൈംട്രെമൻഖാമി) പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതും ചരിത്രപരമായി ഈജിപ്തിലെ കോപ്റ്റുകൾ സംസാരിക്കുന്നതുമായ അടുത്ത ബന്ധമുള്ള ഭാഷകളുടെ ഒരു കുടുംബമാണ്. മുസ്ലീം ഈജിപ്തിനെ കീഴടക്കിയതിനെത്തുടർന്ന് ഈജിപ്തിലെ പ്രാഥമിക സംസാരഭാഷയായി ഈജിപ്ഷ്യൻ അറബിക് കോപ്റ്റിക് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും ഇത് കോപ്റ്റിക് ചർച്ചിന്റെ ആരാധനാ ഭാഷയായി ഇന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നു. വ്യാകരണം, സ്വരശാസ്ത്രം, ഗ്രീക്ക് വായ്പാ പദങ്ങളുടെ പ്രവാഹം എന്നിവയിലെ പുതുമകൾ ഈജിപ്ഷ്യൻ ഭാഷയുടെ മുൻകാലങ്ങളിൽ നിന്ന് കോപ്റ്റിക് വേർതിരിക്കുന്നു. ഡെമോട്ടിക് ഈജിപ്ഷ്യൻ ലിപിയിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത നിരവധി അധിക അക്ഷരങ്ങളുള്ള ഗ്രീക്ക് അക്ഷരമാലയുടെ പരിഷ്കരിച്ച രൂപമായ കോപ്റ്റിക് അക്ഷരമാലയാണ് ഇത് എഴുതിയത്.

പുതിയതെന്താണ്

Added ~5000 more Sahidic coptic words