MERLIN - Gérer mon enceinte

Hello-Merlin

ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മെർലിൻ സ്പീക്കർ ഉണ്ടോ? മെർലിൻ ആപ്പ് നിങ്ങളെ നയിക്കട്ടെ:

> നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക:
നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ മെർലിൻ അക്കൗണ്ടിൽ സുരക്ഷിതമായി ലോഗിൻ ചെയ്യുക, തുടർന്ന് കൈമാറാൻ നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ബയാർഡ് ജ്യൂനെസ് ശീർഷകങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

>> എല്ലാ മാസവും പുതിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളുള്ള 1,000-ലധികം പോഡ്‌കാസ്റ്റുകളുടെ മെർലിൻ കാറ്റലോഗ് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക:

4 വിഭാഗങ്ങൾ (കഥകൾ, സംഗീതം, ഡോക്യുമെന്ററികൾ, ശാന്തമാക്കൽ), ഡസൻ കണക്കിന് ശേഖരങ്ങൾ (ഒരു കഥയും... OLI, ബെസ്റ്റിയോൾസ്, ടൗഡൗ, ദി ഒഡീസീസ്...), നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഓരോ ശീർഷകത്തിന്റെയും ഉദ്ധരണികളും സംഗ്രഹങ്ങളും.

>> സ്പീക്കറിലെ ശീർഷകങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക:
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓഡിയോ ട്രാക്കുകൾ മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ വയർലെസ് ആയി സ്പീക്കറിലേക്ക് കൈമാറുക. കൈമാറ്റം പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് വയർലെസ് ശ്രവണ അനുഭവം ആസ്വദിക്കാനാകും!

>> സ്പീക്കറിൽ റേഡിയോ സജീവമാക്കുക:
നിങ്ങളുടെ സ്പീക്കറിലേക്ക് ഒന്നോ അതിലധികമോ കുട്ടികളുടെ റേഡിയോ സ്റ്റേഷനുകൾ ചേർക്കുക.

>> നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉള്ളടക്കം ചേർക്കുക:

മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് റെക്കോർഡ് ചെയ്‌തോ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്‌തോ.

>> കുട്ടികൾക്കായി ശ്രവണ സമയം സജ്ജമാക്കുക:
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് മെർലിൻ സ്പീക്കർ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്ന സമയ സ്ലോട്ടുകൾ നിങ്ങൾക്ക് സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.

> ബയാർഡ് ജ്യൂനെസ് മാഗസിൻ വായനക്കാർക്കുള്ള ബോണസ്: നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുന്നതോ നിങ്ങൾ ഒരു ന്യൂസ്‌സ്റ്റാൻഡിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയതോ ആയ ബയാർഡ് ജ്യൂനെസ് പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളുടെ ഓഡിയോ പതിപ്പ് മെർലിൻ സ്പീക്കറിൽ കേൾക്കുക (പോപ്പി, പോം ഡി'അപി, മെസ് പ്രീമിയേഴ്‌സ് ബെല്ലെസ് ഹിസ്റ്റോയേഴ്സ്, ലെസ് ബെല്ലെസ് ഹിസ്റ്റോയേഴ്സ്, മെസ് പ്രീമിയേഴ്‌സ് ജെയ്‌മെ ലിയർ, ജെയ്‌മെ ലിറെ, ഹിസ്റ്റോയേഴ്സ് പൂർ ലെസ് പെറ്റിറ്റ്സ്; ഫ്രാൻസ്, ബെൽജിയം, സ്വിറ്റ്‌സർലൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾക്ക് സാധുതയുണ്ട്).

=================================================================================

ബയാർഡ് ജ്യൂനെസ്സിന്റെയും റേഡിയോ ഫ്രാൻസിന്റെയും ശേഖരങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്ത ഒരു ഓഡിയോ ശേഖരമാണ് മെർലിൻ, കുട്ടികൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത് ഫ്രാൻസിൽ നിർമ്മിച്ച ഒരു സ്പീക്കറിൽ ആസ്വദിക്കാൻ.

സ്‌ക്രീനുകളുടെ സർവ്വവ്യാപിത്വത്തിനും, പഴയകാല ഓഡിയോ പ്ലെയറുകൾക്കും (MP3, CD), സ്റ്റോറി ബോക്‌സുകൾക്കും രസകരവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ ബദലാണ് മെർലിൻ.

- ചെറുതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമായ ഇത് എല്ലായിടത്തും പോകുന്നു: വീട്ടിൽ, മുത്തശ്ശിമാരുടെ വീടുകളിൽ, കാറിൽ, ട്രെയിനിൽ, ശാന്തമായ സമയത്ത്...
- ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉപയോഗിച്ചോ അല്ലാതെയോ, സ്‌ക്രീൻ ഇല്ലാതെ കേൾക്കുക.

- 3 മുതൽ 11 വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കായി 1,000-ലധികം പോഡ്‌കാസ്റ്റുകളുടെ വൈവിധ്യമാർന്നതും നിരന്തരം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതുമായ കാറ്റലോഗിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്: സമകാലിക കഥകളും എഴുത്തുകാരും (Une histoire et...Oli), നായകന്മാർ (SamSam, Petit Ours Brun, Anatole Latuile), ക്ലാസിക് കഥകൾ (Le vilain petit canard), കച്ചേരി നാടകങ്ങൾ (Peter and the Wolf), ചരിത്രം, സ്ഥലം, പ്രകൃതി എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള ഡോക്യുമെന്ററികൾ... (Bestioles, Les Odyssées, Mes P'tits Docs), കുട്ടികൾക്കായി വിശദീകരിച്ച വാർത്തകൾ...

മെർലിനോടൊപ്പം, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ വളരുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

**മെർലിൻ സ്പീക്കർ സ്വന്തമായുള്ള ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ ഈ ആപ്ലിക്കേഷൻ ലഭ്യമാകൂ.

ഫ്രാൻസ്, ബെൽജിയം, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നിവയ്ക്ക് പുറത്ത്, ആപ്ലിക്കേഷന്റെ ഓഡിയോ ഉള്ളടക്ക കൈമാറ്റത്തിന്റെ ശരിയായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പുനൽകണമെന്നില്ല. ആപ്പിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറിലേക്ക് ഓഡിയോ ട്രാക്കുകൾ കൈമാറുമ്പോൾ ചില ടെലിഫോൺ ഓപ്പറേറ്റർമാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തകരാറുകൾ നേരിടാം, നിർഭാഗ്യവശാൽ മെർലിൻ ഉപഭോക്തൃ സേവനത്തിന് ഇത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

മെർലിൻ ഉപകരണമുള്ള ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമായി ഈ ആപ്പ് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്.

ഫ്രഞ്ച്, ബെൽജിയൻ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് അതിർത്തികൾക്കപ്പുറം, ആപ്പിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറിലേക്ക് ഓഡിയോ ട്രാക്കുകൾ കൈമാറുമ്പോൾ, പ്രാദേശിക ടെലിഫോൺ ഓപ്പറേറ്റർമാരെ ആശ്രയിച്ച് ചില തകരാറുകൾ നേരിടാം, നിർഭാഗ്യവശാൽ മെർലിൻ ഉപഭോക്തൃ സേവനത്തിന് ഇത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.*

പുതിയതെന്താണ്

Cette mise à jour apporte des améliorations graphiques et des corrections techniques pour une meilleure utilisation de l'application.

Une question ou un problème ? Contactez-nous depuis les 'Préférences' de votre application.

A bientôt,
L’équipe Merlin