Hymnal Sūg

Palman Tuhan ma Bahasa Sinama

ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്

ഹൈംനൽ സഗ്

കലംഗൻ പാപം മംഗ ഉമ്മത്ത് പാപം തുഹാൻ
നാസുലത്ത് ഹലാവ് സിൻ ബുക്ക് ഇനി മാംഗ കലംഗൻ എന്നതിൽ, കാമത്തൗറൻ കിയാവꞌ ഡേയ്ൻ ഹ ക്രിസ്ത്യൻ ജീവിതത്തിന്റെ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ, നാസലിൻ പ ഭാഷാ സൂഗ് ഹ ബാബാൻ സിൻ ഹംബുക് പർഹിംപുനൻ പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ്: ദി ക്രിസ്ത്യൻ ആൻഡ് മിഷനറി അലയൻസ്.
മുറമുറഹൻ ഇൻ മംഗ തരാസുൽ നസുലത്ത് ഹാ ലോം സിൻ ബുക്ക് ഇനി ദൂമ കരയവൻ കൻസിയു-സിയു മാമച അതവാ ദുമുൻഗുഗ് അതവാ കുമലാങ് സിൻ മാംഗ തരസുൽ ഇനി. ഇൻസാ അല്ലാഹ്!

പഹാത്തി സിൻ ബിയꞌ ദിൻ നാവ്ൻ ഇൻ ബുക്ക് ഇനി:
ഇൻ കൈബനൻ കലംഗൻ ഹാ ലോം സിൻ ബുക്ക് ഇനി നാവ്ൻ ഡേയ്ൻ ഹാ പഗ്സാലിൻ തിയഗ്നാൻ ഹിന്ദ ബിബിയാനോ കൺസെപ്സിയോൺ, ജാക്ക് സബന്ദൽ കേ ലൂക്ക് ബഹുലുക് സിൻ വാലꞌ പാ ഇൻ പഗ്ബുനുꞌ ജിപുൻ ഇബൻ മിലികാൻ. മഞ്ജരി കിയഗണപൻ ഹാ തഹൂൻ ഉംബുൾ 1953 ഹിന്ദി ജൂലി ഷക്ക് കേ റവ. റാമോൺ കാരിനോ. സകാലി, ഡേയ്ൻ ഹാ തഹുൻ ഉംബുൾ 1963 pa 1968 ഹിയാത്തുൽ ഇബാൻ കിയഗണപൻ മതൗഡ് ഹിന്ദ മിസ്സിസ് ഡിയാൻഹുവ ടാൻ, ഗിഡിയോൻ വൂ കേ റെവ. ജെയിംസ് ജോൺസൺ അമു ഇൻ ൻഗാൻ നിയ ഹാ ബഹാസ സൂഗ് ഹായ് യാക്കൂബ് ഇബ്ൻ യഹിയ. Hiyambuuk katan pa lawm būk kaagi hi Yakub ibn Yahiya ampa naubus ha tahun umbul 1968. Manjari, hiyatul Isab nagbalik iban kiyaganapan tiyuꞌ-tiyuꞌ. ഹിയാംബുക് കടൻ പാ ലോം സിൻ ബുക് ഇനി കാഗി ഹായ് യാക്കൂബ് ഇബ്ൻ യഹിയ അമ്പ നൗബസ് ഹ തഹുൻ ഉംബുൾ 1983.

അവ്ൻ മംഗ പിയാംഗരുഹൻ ഹായ് യാക്കൂബ് ഇബ്ൻ യഹിയ ഹലിയു ഡേയ്ൻ കാൻ മിസ്സിസ് ദിയാൻഹുവ ടാൻ കേ ഗിദെയോൻ വൂ അമു വാലꞌ കിയാബുതാങ് ഇൻ എൻഗാൻ നില ഹാ ഗികാപ് ഇനി. മലൈങ്കൻ, പാ കടൻ അമു നകതാബാംഗ് കമുꞌ ബാറ്റ് മാവ് ഇൻ ബുക് ഇനി ഹിതുക്ബൽ നമുꞌ കനിയു, ഇഹിലാസ് സിൻ അടയ്, ഇൻ പഗ്സാരംഗ്-സുകുൽ നാമുꞌ.

മഹുലി ഡേയ്ൻ ഡുൻ, മംഗ താരസുൽ-കലംഗൻ ഹാ ലോം സിൻ ബുക് ഇനി മകര കരയവൻ പ മബാനസ് തൗസുഗ് സാമ്പയ് പാ ഇൻ മംഗ മകാഹതി സിൻ ബഹാസ സൂഗ്. ഇൻസാ അല്ലാഹ്!

മുരമുരഹൻ കാവ് ബവ്ഗ്ബുഗൻ
Bawgbugan da kaw sin Tuhan
ഹിന്ദുവൻ ഡേയ്ൻ ഹാ ലോം പർമാൻ
തട്ടപ് ദാതുംഗൻ കരയവൻ.

മുരമുറഹൻ ദാ ഹുമാബꞌ
ഉമ്മുൽ മു ദി ഹാ ലുപꞌ
ബാംഗ് മാൻ ഡിꞌ ദാതുംഗൻ ബാലꞌ
മസന്നംഗ് കാവ് സാമ്പയ് പാ സുൽഗꞌ.

PalmanTuhan.com-ന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി Hymanl തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്

പുതിയതെന്താണുള്ളത്?

201 hymns translated into the Tausug language.