Kusaal Proverbs
500+
ഡൗൺലോഡുകൾ
എല്ലാവർക്കും
info
ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്
ഈ 234 സദൃശവാക്യങ്ങൾ കുസാവിൽ അക്ഷരമാലാ ക്രമത്തിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
കുസായാസ് പലപ്പോഴും അവരുടെ കഥകൾ കഥകളിലൂടെയും സദൃശങ്ങളിലൂടെയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. പൂർവികർ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ബോധവത്കരിക്കുവാൻ സഹായിച്ച ഈ ജ്ഞാനത്തിനു നന്ദി.
സന്യാസങ്ങളിലൂടെ നമ്മൾ ജനങ്ങളുടെ ആത്മാവിനോട് വളരെയധികം പ്രവേശിക്കുന്നു, അവന്റെ ചിന്തകൾ, ആശയങ്ങൾ, വികാരങ്ങൾ, ജീവിതത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ എന്നിവ നാം കാണുന്നു. സദൃശവാക്യങ്ങളിൽ, പ്രസ്താവിക്കുന്ന കേൾപ്പിൻ, ജ്ഞാനിയുടെ നട്ടെ. പ്രായോഗിക ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പ്രയോഗിക്കുന്ന നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ അനുഭവങ്ങൾ, സാമാന്യബോധത്തിന്റെ പാഠങ്ങൾ, പഴയ മനുഷ്യരുടെ വാക്കുകൾ എന്നിവയാണ് ഇവയെല്ലാം. അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിനെപ്പറ്റി ജാഗ്രത പുലർത്താനും പ്രഖ്യാതമായ മറവി പരിശോധിക്കാനുമായി സദസ്സിനെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
ഈ പ്രയോഗത്തിൽ സദൃശവാക്യത്തിൽ തന്നെ കൌസൽ എഴുതിയതാണ്. തുടർന്ന് നമ്മൾ ഒരു പദപ്രയോഗവും ഒരു സൗജന്യ പരിഭാഷയും ഒരു പാരഫറാസും നൽകുന്നു, ഒടുവിൽ നമ്മൾ സമഗ്രമായി നടക്കാതെയും സാദ്ധ്യമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളും (സുവ്യക്തമായ അർത്ഥം) നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം നൽകുന്നു.
ഈ കുസോസൽ സദൃശകളെ ശേഖരിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളെ സഹായിച്ച എല്ലാ കുസാസുകളെയും ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.
കുസായാസ് പലപ്പോഴും അവരുടെ കഥകൾ കഥകളിലൂടെയും സദൃശങ്ങളിലൂടെയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. പൂർവികർ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ബോധവത്കരിക്കുവാൻ സഹായിച്ച ഈ ജ്ഞാനത്തിനു നന്ദി.
സന്യാസങ്ങളിലൂടെ നമ്മൾ ജനങ്ങളുടെ ആത്മാവിനോട് വളരെയധികം പ്രവേശിക്കുന്നു, അവന്റെ ചിന്തകൾ, ആശയങ്ങൾ, വികാരങ്ങൾ, ജീവിതത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ എന്നിവ നാം കാണുന്നു. സദൃശവാക്യങ്ങളിൽ, പ്രസ്താവിക്കുന്ന കേൾപ്പിൻ, ജ്ഞാനിയുടെ നട്ടെ. പ്രായോഗിക ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളിൽ പ്രയോഗിക്കുന്ന നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ അനുഭവങ്ങൾ, സാമാന്യബോധത്തിന്റെ പാഠങ്ങൾ, പഴയ മനുഷ്യരുടെ വാക്കുകൾ എന്നിവയാണ് ഇവയെല്ലാം. അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിനെപ്പറ്റി ജാഗ്രത പുലർത്താനും പ്രഖ്യാതമായ മറവി പരിശോധിക്കാനുമായി സദസ്സിനെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
ഈ പ്രയോഗത്തിൽ സദൃശവാക്യത്തിൽ തന്നെ കൌസൽ എഴുതിയതാണ്. തുടർന്ന് നമ്മൾ ഒരു പദപ്രയോഗവും ഒരു സൗജന്യ പരിഭാഷയും ഒരു പാരഫറാസും നൽകുന്നു, ഒടുവിൽ നമ്മൾ സമഗ്രമായി നടക്കാതെയും സാദ്ധ്യമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളും (സുവ്യക്തമായ അർത്ഥം) നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം നൽകുന്നു.
ഈ കുസോസൽ സദൃശകളെ ശേഖരിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളെ സഹായിച്ച എല്ലാ കുസാസുകളെയും ഞങ്ങൾ നന്ദി പറയുന്നു.
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
ഡെവലപ്പര്‍മാർ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് സുരക്ഷ ആരംഭിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെയും പ്രദേശത്തെയും പ്രായത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷാ നടപടികളും വ്യത്യാസപ്പെടാം. ഡെവലപ്പര്‍ ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകി കാലക്രമേണ ഇത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം.
മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ഡാറ്റയൊന്നും പങ്കിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് പങ്കിടൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
ഡാറ്റയൊന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് ശേഖരണം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
ആപ്പ് പിന്തുണ
ഡെവലപ്പറെ കുറിച്ച്
Urs Niggli
burkinalangues@gmail.com
Switzerland
undefined
