ഇഗ്ബോസ്, തെക്കുകിഴക്കൻ നൈജീരിയയിൽ, സാധാരണയായി നൈജർ ഡെൽറ്റയുടെ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്നു. മിക്ക ഭാഷകളിലെയും പോലെ, അവരുടെ ഭാഷയിലും നിരവധി ഭാഷകളുണ്ട് (അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു). അവിടെയുള്ള ആംഗ്ലിക്കൻ മിഷനറി പ്രവർത്തനം 1870-ൽ സിഎംഎസിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, ഇസുമ ഭാഷയിലുള്ള ആദ്യത്തെ ഇഗ്ബോ ബിസിപിയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. ഈ ഭാഷയിൽ ഒരു അധിക വിവർത്തനം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒന്ന് ലോവർ ഇഗ്ബോ ഭാഷയിൽ, രണ്ട് അപ്പർ ഇഗ്ബോ (അല്ലെങ്കിൽ ഒനിറ്റ്ഷ) ഭാഷയിൽ.
1662 ബിസിപിയുടെ ഇഗ്ബോ യൂണിയൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന നിലവിലെ വിവർത്തനമാണ് ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. 1945-ലാണ് ഇത് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്, എന്നാൽ മുമ്പത്തെ പല ഘടകങ്ങളുമായി. വിവിധ സേവനങ്ങളുടെയും പ്രാർത്ഥനകളുടെയും അനുബന്ധവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
2023, സെപ്റ്റം 12