Alkitab Versi Borneo | Alkitab
50K+
ഡൗൺലോഡുകൾ
എല്ലാവർക്കും
info
ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്
*** ഈ അപ്ലിക്കേഷന്റെ വികസനം നിർത്തി, ഈ അപ്ലിക്കേഷന് ഇനിമുതൽ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലഭിക്കില്ല. ***
കമന്ററികൾ, ബൈബിൾ നിഘണ്ടുക്കൾ, പീഡിയ ബൈബിൾ (ബൈബിൾ സംഗ്രഹങ്ങൾ / സർവേകൾ), ബൈബിൾ മാപ്പുകൾ (ബൈബിൾ മാപ്പുകൾ) എന്നിവ പോലുള്ള മറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളുമായി സംവദിക്കുന്ന ഒരു സംയോജിത ബൈബിൾ പഠന സംവിധാനമുള്ള ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
Google Play സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഈ പുതിയ അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നതിന് ചുവടെയുള്ള ലിങ്ക് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
=====================================
BORNEO VERSION ALKITAB, LANGUAGE LANGUAGE
നിലവിലെ തലമുറയോട് അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നതിന് ഗുണനിലവാരത്തിലും ചാരുതയിലും ആകർഷകമായ ഭാഷയിലും കൈമാറി.
പൂർത്തിയാക്കാൻ 15 വർഷമെടുക്കുന്ന ബഹാസ മലേഷ്യയുടെ വിവർത്തനമാണ് എവിബി. ഒരു മലേഷ്യൻ പള്ളി പണിയുന്നതിനായി സംഭാവന ചെയ്യേണ്ടത് യഥാർത്ഥ പാഠത്തിന് അനുയോജ്യമായ വിവർത്തനം അനിവാര്യമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
"മറ്റ് പല വിവർത്തനങ്ങൾക്കും അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പലപ്പോഴും പലരോടും പറയുന്നു, പക്ഷേ എവിബി ഹൃദയത്തോട് സംസാരിക്കുന്നു."
- ട്രിനിറ്റി വാർഷിക സമ്മേളനത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ്, മലേഷ്യൻ മെത്തഡിസ്റ്റ് ചർച്ച്, റവ. ടി.ജയകുമാർ.
ലിവിംഗ് മലേഷ്യ
വിവർത്തന ശ്രമം ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായപ്പോൾ, പെനിൻസുലർ മലേഷ്യയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിവർത്തകർ ഈ പുതിയ വിവർത്തനം സ്വീകരിക്കുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സബയിൽ നിന്നും സരാവാക്കിൽ നിന്നുമുള്ള സഹ പങ്കാളികൾ അനിവാര്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.
ദാതുക് റവയെപ്പോലുള്ള നേതാക്കളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ദൈവം ഇളക്കിവിടുന്നു. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ബി‌എമ്മിലേക്ക് ബൈബിൾ വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ദീർഘകാലമായി ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്ന ബോർണിയോ ഗോസ്പൽ കോൺഫറൻസിന്റെ (എസ്‌ഐബി) ജെറി ഡ്യൂസിംഗ്. ദൈവത്തിന്റെ തികഞ്ഞ സമയത്ത്, പടിഞ്ഞാറും കിഴക്കും നിന്നുള്ള ഇരുവിഭാഗവും ഒരു പുതിയ ബിഎം ബൈബിൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനോടൊപ്പം മറ്റ് ബൈബിൾ ഉറവിടങ്ങളും നിർമ്മിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ 'ലിറ്ററേച്ചർ ആന്റ് ബൈബിൾ നെറ്റ്‌വർക്ക്' (ലാബ് നെറ്റ്‌വർക്ക്) സ്ഥാപിക്കുകയും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
കിഴക്കൻ മലേഷ്യയിൽ നിന്നും പടിഞ്ഞാറൻ മലേഷ്യയിൽ നിന്നുമുള്ള സമാന മനോഭാവവും ദൗത്യവും ഉപയോഗിച്ച്, ബോർണിയോ പതിപ്പ് ബൈബിളിനെ മലേഷ്യൻ ആത്മാ ബൈബിളായി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.
ട്രാൻസ്മിഷൻ പ്രോസസ്സ്
1998 ൽ ജോലി ആരംഭിച്ച പ്രമുഖ വിവർത്തകരുടെയും പ്രൊഫഷണൽ പരിഭാഷകരുടെയും ഒരു ന്യൂക്ലിയസ് ടീം കർത്താവ് നൽകി. ക്ലാസിക്കൽ, മോഡേൺ മലായ് ഭാഷകളിൽ ഉയർന്ന യോഗ്യതയുള്ള ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരും അധ്യാപകരും ഭാഷാ കലയെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലും പദ അർത്ഥങ്ങളുടെ വ്യക്തത ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും അവരുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, മറ്റ് വിവർത്തകർ ദൈവശാസ്ത്രപരമായ കൃത്യതയിലും പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യത്തോടുള്ള വിശ്വസ്തതയിലും കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. ബൈബിൾ പാഠത്തിന്റെ ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾ പരീക്ഷിച്ചു. എബ്രായ, ഗ്രീക്ക്, ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു കൂട്ടം കൺസൾട്ടന്റുകളാണ് കൂടുതൽ അവലോകനങ്ങൾ നടത്തിയത്.
കൂടാതെ, ഏറ്റവും പുതിയ ബൈബിൾ വിവർത്തന സോഫ്റ്റ്വെയർ പൂർണ്ണമായും പദാവലി, പ്രധാന ബൈബിൾ പദങ്ങൾ, സമാന്തര അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള തിരുവെഴുത്ത് ഭാഗങ്ങൾ പലയിടത്തും കാര്യക്ഷമമാക്കുന്നതിനും വാചകം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിവർത്തനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഭാഷയിൽ കൃത്യത പാലിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
പദ്ധതിയിലുടനീളം വിവർത്തന സംഘത്തിന് ആത്മീയ മേൽനോട്ടവും പിന്തുണയും നൽകുന്ന പ്രധാന സഭാ നേതാക്കളാണ് നഷ്‌ടപ്പെടരുത്.
പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് ആസ്വദിക്കാൻ സുഖകരവും ആവേശകരവുമായ ഒരു ഭാഷയിൽ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ബൈബിളായി AVB ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക!
ജോൺ
admin@borneosabda.org
= മലായ് ബൈബിൾ, ബിഎം ബൈബിൾ, മലായ് ബൈബിൾ, മലായ് ബൈബിൾ, അംഗീകൃത മലായ് പതിപ്പ്, ബിഎം ബൈബിൾ, ബോർണിയോ ബൈബിൾ =
കമന്ററികൾ, ബൈബിൾ നിഘണ്ടുക്കൾ, പീഡിയ ബൈബിൾ (ബൈബിൾ സംഗ്രഹങ്ങൾ / സർവേകൾ), ബൈബിൾ മാപ്പുകൾ (ബൈബിൾ മാപ്പുകൾ) എന്നിവ പോലുള്ള മറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളുമായി സംവദിക്കുന്ന ഒരു സംയോജിത ബൈബിൾ പഠന സംവിധാനമുള്ള ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
Google Play സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഈ പുതിയ അപ്ലിക്കേഷൻ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നതിന് ചുവടെയുള്ള ലിങ്ക് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
=====================================
BORNEO VERSION ALKITAB, LANGUAGE LANGUAGE
നിലവിലെ തലമുറയോട് അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നതിന് ഗുണനിലവാരത്തിലും ചാരുതയിലും ആകർഷകമായ ഭാഷയിലും കൈമാറി.
പൂർത്തിയാക്കാൻ 15 വർഷമെടുക്കുന്ന ബഹാസ മലേഷ്യയുടെ വിവർത്തനമാണ് എവിബി. ഒരു മലേഷ്യൻ പള്ളി പണിയുന്നതിനായി സംഭാവന ചെയ്യേണ്ടത് യഥാർത്ഥ പാഠത്തിന് അനുയോജ്യമായ വിവർത്തനം അനിവാര്യമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
"മറ്റ് പല വിവർത്തനങ്ങൾക്കും അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പലപ്പോഴും പലരോടും പറയുന്നു, പക്ഷേ എവിബി ഹൃദയത്തോട് സംസാരിക്കുന്നു."
- ട്രിനിറ്റി വാർഷിക സമ്മേളനത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ്, മലേഷ്യൻ മെത്തഡിസ്റ്റ് ചർച്ച്, റവ. ടി.ജയകുമാർ.
ലിവിംഗ് മലേഷ്യ
വിവർത്തന ശ്രമം ഏതാണ്ട് പൂർത്തിയായപ്പോൾ, പെനിൻസുലർ മലേഷ്യയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിവർത്തകർ ഈ പുതിയ വിവർത്തനം സ്വീകരിക്കുന്നതിനും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സബയിൽ നിന്നും സരാവാക്കിൽ നിന്നുമുള്ള സഹ പങ്കാളികൾ അനിവാര്യമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.
ദാതുക് റവയെപ്പോലുള്ള നേതാക്കളുടെ ഹൃദയങ്ങളെ ദൈവം ഇളക്കിവിടുന്നു. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ബി‌എമ്മിലേക്ക് ബൈബിൾ വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ദീർഘകാലമായി ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്ന ബോർണിയോ ഗോസ്പൽ കോൺഫറൻസിന്റെ (എസ്‌ഐബി) ജെറി ഡ്യൂസിംഗ്. ദൈവത്തിന്റെ തികഞ്ഞ സമയത്ത്, പടിഞ്ഞാറും കിഴക്കും നിന്നുള്ള ഇരുവിഭാഗവും ഒരു പുതിയ ബിഎം ബൈബിൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനോടൊപ്പം മറ്റ് ബൈബിൾ ഉറവിടങ്ങളും നിർമ്മിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ 'ലിറ്ററേച്ചർ ആന്റ് ബൈബിൾ നെറ്റ്‌വർക്ക്' (ലാബ് നെറ്റ്‌വർക്ക്) സ്ഥാപിക്കുകയും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.
കിഴക്കൻ മലേഷ്യയിൽ നിന്നും പടിഞ്ഞാറൻ മലേഷ്യയിൽ നിന്നുമുള്ള സമാന മനോഭാവവും ദൗത്യവും ഉപയോഗിച്ച്, ബോർണിയോ പതിപ്പ് ബൈബിളിനെ മലേഷ്യൻ ആത്മാ ബൈബിളായി ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.
ട്രാൻസ്മിഷൻ പ്രോസസ്സ്
1998 ൽ ജോലി ആരംഭിച്ച പ്രമുഖ വിവർത്തകരുടെയും പ്രൊഫഷണൽ പരിഭാഷകരുടെയും ഒരു ന്യൂക്ലിയസ് ടീം കർത്താവ് നൽകി. ക്ലാസിക്കൽ, മോഡേൺ മലായ് ഭാഷകളിൽ ഉയർന്ന യോഗ്യതയുള്ള ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞരും അധ്യാപകരും ഭാഷാ കലയെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലും പദ അർത്ഥങ്ങളുടെ വ്യക്തത ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും അവരുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം സംഭാവന ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, മറ്റ് വിവർത്തകർ ദൈവശാസ്ത്രപരമായ കൃത്യതയിലും പുസ്തകത്തിന്റെ രചയിതാക്കളുടെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യത്തോടുള്ള വിശ്വസ്തതയിലും കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. ബൈബിൾ പാഠത്തിന്റെ ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുകൾ പരീക്ഷിച്ചു. എബ്രായ, ഗ്രീക്ക്, ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞർ എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു കൂട്ടം കൺസൾട്ടന്റുകളാണ് കൂടുതൽ അവലോകനങ്ങൾ നടത്തിയത്.
കൂടാതെ, ഏറ്റവും പുതിയ ബൈബിൾ വിവർത്തന സോഫ്റ്റ്വെയർ പൂർണ്ണമായും പദാവലി, പ്രധാന ബൈബിൾ പദങ്ങൾ, സമാന്തര അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള തിരുവെഴുത്ത് ഭാഗങ്ങൾ പലയിടത്തും കാര്യക്ഷമമാക്കുന്നതിനും വാചകം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിവർത്തനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഭാഷയിൽ കൃത്യത പാലിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
പദ്ധതിയിലുടനീളം വിവർത്തന സംഘത്തിന് ആത്മീയ മേൽനോട്ടവും പിന്തുണയും നൽകുന്ന പ്രധാന സഭാ നേതാക്കളാണ് നഷ്‌ടപ്പെടരുത്.
പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് ആസ്വദിക്കാൻ സുഖകരവും ആവേശകരവുമായ ഒരു ഭാഷയിൽ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ബൈബിളായി AVB ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുക!
ജോൺ
admin@borneosabda.org
= മലായ് ബൈബിൾ, ബിഎം ബൈബിൾ, മലായ് ബൈബിൾ, മലായ് ബൈബിൾ, അംഗീകൃത മലായ് പതിപ്പ്, ബിഎം ബൈബിൾ, ബോർണിയോ ബൈബിൾ =
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
ഡെവലപ്പര്‍മാർ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് സുരക്ഷ ആരംഭിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെയും പ്രദേശത്തെയും പ്രായത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷാ നടപടികളും വ്യത്യാസപ്പെടാം. ഡെവലപ്പര്‍ ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകി കാലക്രമേണ ഇത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം.
മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ഡാറ്റയൊന്നും പങ്കിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് പങ്കിടൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
ഡാറ്റയൊന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് ശേഖരണം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
പുതിയതെന്താണുള്ളത്?
***Aplikasi ini sudah dihentikan dan tidak lagi akan menerima kemas kini.***
Kami mengesyorkan agar anda memasang aplikasi baharu kami yang mempunyai sistem pembelajaran Bible bersepadu yang berinteraksi dengan aplikasi lain seperti Tafsiran, Kamus Alkitab, Alkitab PEDIA, dan Peta Alkitab.
Klik pautan di bawah untuk memuat turun aplikasi baharu ini dari Gedung Google Play.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
Kami mengesyorkan agar anda memasang aplikasi baharu kami yang mempunyai sistem pembelajaran Bible bersepadu yang berinteraksi dengan aplikasi lain seperti Tafsiran, Kamus Alkitab, Alkitab PEDIA, dan Peta Alkitab.
Klik pautan di bawah untuk memuat turun aplikasi baharu ini dari Gedung Google Play.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible