Eijiroid (英和・和英辞書)
Апп доторх худалдан авалт
2.8star
167 шүүмж
50 мянга+
Таталтууд
Бүх насныханд
info
Энэ аппын тухай
Толь бичгийн өгөгдөл таны Андройд төхөөрөмж дээр хадгалагдсан тул та интернет холболтгүйгээр хаанаас ч хялбар хайлт хийх боломжтой. Энэ програм нь туршилтын хувилбар юм. Энэ програмыг суулгасны дараа та програмын дэлгэцээс төлбөртэй хувилбарыг (780 иен) худалдан авах боломжтой.
Толь бичгийн өгөгдөл нь Eijiro (Англи-Японы өгөгдөл), Waeijiro (Япон-Англи өгөгдөл), Товчлолын өгөгдөл (товчлолын өгөгдөл) болон EDP I am үйлдвэрлэсэн Жиро цувралын жишээ өгүүлбэрийн өгөгдлийг нэгтгэдэг.
*Eijiroid нь Eijiro-ийн лицензийг EDP (http://www.eijiro.jp/)-аас 2011 оны 3-р сарын 4-нд, "Junjiro" давтамжийн мэдээллийн лицензийг 2018 оны 8-р сарын 3-нд авсан. Аль хэдийн авсан.
Туршилтын хувилбарт толь бичгийн өгөгдөл нь Eijiro, Waeijiro-ийн "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" болон товчлолын өгөгдөл юм. мөн “U” үсгээр эхэлсэн үгсийг хайж болно.
1. Үнэ
Жиро цувралын хоёр хэлний өгөгдөл Ver. 174 (нийт 6.957 сая зүйл/2024 оны 5-р сарын 9-ний хувилбар) (Задаргаа: Eijiro = 2.33 сая, Япон-Англи Жиро = 3,593,554, Exjiro = 837,521, Товчлол = 8)
*Толь бичгийн өгөгдөл тогтмол бус шинэчлэгддэг бөгөөд үүнийг апп дотроос худалдан авч болно.
*Бусад валютыг Google Play-н автомат солилцооны тооцоогоор тооцоолно.
*Туршилтын хувилбарыг Google Play дээр үнэгүй ашиглах боломжтой. Та туршилтын хувилбарын дэлгэцээс төлбөртэй хувилбарыг (толь бичгийн өгөгдөл) худалдан авах боломжтой.
*Рэйжиро болон Япон-Эйжиро нар Мэдээлэл, харилцаа холбооны технологийн үндэсний хүрээлэнгийн Япон-Англи сонины нийтлэлийн захидлын мэдээллийг нэгтгэсэн болно.
*Энэ бүтээгдэхүүнд "ICH Guidelines", "Японы хууль тогтоомжийн гадаад хэлний орчуулгын мэдээллийн сан", "Wikipedia Japanese-English Kyoto Related Documents Double Translation Corpus"-ын хоёр хэл дээрх өгөгдлийг оруулаагүй болно.
2. Техникийн үзүүлэлтүүд
・Үйл ажиллагааны орчин: Android 5.0 буюу түүнээс дээш
・Шаардлагатай хадгалах багтаамж: Ойролцоогоор 2.0 ГБ (суулгах явцад ойролцоогоор 3.5 ГБ шаардлагатай)
* Шаардлагатай хадгалах багтаамж нь толь бичгийн өгөгдлийн хувилбараас хамаарч өөр өөр байна.
*Хэрэв та худалдан авалт хийснийхээ дараа толь бичгийн өгөгдлийг татаж авахдаа Wifi ашигладаггүй бол багц харилцааны төлбөрөөс болгоомжилно уу.
*Энэ програмын зохиогч нь хэрэглэгчдэд программ болон өгөгдөлд дүн шинжилгээ хийхийг (урвуу инженерчлэл) хийхийг хатуу хориглодог. Энэ бүтээгдэхүүнд багтсан өгөгдөл нь өвөрмөц аргаар шифрлэгдсэн боловч хэрэв хэн нэгэн үүнийг шинжилж, текст өгөгдөл болгон хөрвүүлэх аргыг нийтлэх юм бол энэ бүтээгдэхүүний борлуулалтыг даруй зогсоож, шинэ шифрлэгдсэн өгөгдлийг шифрлэх болно. өөр аргыг ашиглах) дахин худалдахаас өмнө.
3. Онцлогууд
●Офлайн толь бичиг
Толь бичгийн өгөгдөл таны Андройд төхөөрөмж дээр хадгалагдсан тул та интернет холболтгүйгээр хаанаас ч хялбар хайлт хийх боломжтой.
●Япон-Англи/Англи-Япон/товчлолын толь бичиг
Бид Eijiro, Waeijiro, товчлолыг ашигладаг. Та ижил хайлтын дэлгэц дээр англи эсвэл япон хэлээр хайлт хийх боломжтой.
●Өгүүлбэр хайх жишээ
Би жишээ Жиро ашиглаж байна. Та заасан үгийн жишээ өгүүлбэрийг хайж болно.
●Өсгөх хайлт
Таныг оруулах товчийг дарах бүрт хайлтын үр дүн гарч ирнэ. Та хүссэн үгээ хялбархан хайж олох боломжтой.
●Шуурхай хайлт
Та гарч ирсэн үгээ сонгоод хайлтын дэлгэц рүү буцахгүйгээр хайлт хийх боломжтой.
● Хавчуурга
Та дуртай үгсээ хавчуурга болгон бүртгүүлж болно. Бүртгүүлсний дараа үгсийг хүссэн үедээ хялбархан ашиглах боломжтой. Та Google Драйв руу нөөцлөх/сэргээх боломжтой.
● Хөтөчөөс хайх
Энэ нь Android төхөөрөмж дээрх стандарт хөтөч дээр ажилладаг. Та хөтчөөсөө хайхыг хүссэн үгээ сонгон хайлт хийх боломжтой.
●Дэлгэцийн загвар
Та хоёр төрлийн дэлгэцийн сэдвийг тохируулах боломжтой.
Худалдан авахаасаа өмнө доорх нөхцөл, болзлыг уншина уу.
Зөвхөн зөвшөөрч байгаа тохиолдолд л худалдаж авна уу.
үйлчилгээний нөхцөл
2016/12/29 шинэчилсэн
1. Оруулсан толь бичгийн өгөгдлийг зөвхөн энэ бүтээгдэхүүнд ашиглаж болно. Андройд төхөөрөмжөөс (гадаад санах ойг оруулаад) толь бичгийн өгөгдлийг зөвшөөрөлгүй гаргаж авах эсвэл бусад төхөөрөмж дээр ашиглахыг хориглоно.
2. Энэ бүтээгдэхүүнийг нийлүүлэгч Eijiroid болон толь бичгийн өгөгдөл нийлүүлэгч EDP нь толь бичгийн өгөгдлийн үнэн зөв, найдвартай, ашиг тустай, тохиромжтой, шинэчлэгдсэн байдал болон үүнээс үүдэн гарч болох үр дагаварт хариуцлага хүлээхгүй. ашиглах. Бид ямар ч баталгаа өгөхгүй. Бид толь бичгийн мэдээллийн агуулгын талаар ямар ч дэмжлэг үзүүлэхгүй.
3. Хэрэглэгчийн мэдээллийг ашигласантай холбоотой шууд болон шууд бус хохирол, алдагдал, сул тал, сэтгэл санааны өвдөлт гэх мэтийг энэ бүтээгдэхүүнийг нийлүүлэгч Eijiroid, толь бичгийн мэдээлэл нийлүүлэгч EDP нар хариуцна. ямар ч хариуцлага хүлээхгүй. Зөвхөн өөрийн эрсдэлд зориулж толь бичгийн өгөгдлийг ашиглана уу.
4. Толь бичгийн өгөгдөл нийлүүлэгч EDP-тэй толь бичгийн өгөгдлийн лицензийн гэрээний дагуу бид толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авсны дараа үнэгүй хувилбарыг шинэчлэхгүй. EDP-ээс хамгийн сүүлийн үеийн толь бичгийн өгөгдлийг гаргахад энэ бүтээгдэхүүн шинэчлэгдэж, та хамгийн сүүлийн үеийн толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авах боломжтой болно. Энэ бүтээгдэхүүний хувилбарыг шинэчилснээр та энэ бүтээгдэхүүнээс хуучин толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авах боломжгүй болно.
5. Энэ бүтээгдэхүүний бүх дэмжлэгийг Eijiroid хангадаг. Толь бичгийн өгөгдөл зэрэг EDP-д лавлагаа өгөхөөс татгалзана уу.
6. EDP-ийн бүтээсэн толь бичгийн мэдээллийн зохиогчийн эрх нь EDP-д хамаарна. EDP-ээс урьдчилан зөвшөөрөл авалгүйгээр өгөгдлийг гуравдагч этгээдэд хуулбарлах, түгээх, дахин хэвлэх, бүтээгдэхүүн дэх өгөгдөл зэрэг, өгөгдлийг олон хэрэглэгч ашиглах боломжийг олгодог системийг бий болгохыг хориглоно.
7. EDP-ийн зорилго нь хүмүүсийн хэрэглэдэг янз бүрийн үг, хэллэгийг хоёр хэлтэй форматаар цахимжуулах явдал юм. Иймд орчин үеийн нийгмийн хэм хэмжээнд нийцэхгүй муу үг, бүдүүлэг үг хэллэг, ялгаварлан гадуурхсан үг, бүдүүлэг үг хэллэг, эрс тэс хэллэг, хэллэгүүд орсон тул хэрэглэхээсээ өмнө анхааралтай уншина уу . EDP нь ийм хэллэгийг идэвхтэй ашиглах, ашиглахыг дэмжих зорилгогүй гэдгийг анхаарна уу.
8. Хэрэглэгчид эдгээр бүх ашиглалтын нөхцөлийг зөвшөөрсөн тохиолдолд л энэ бүтээгдэхүүнийг өөрийн Андройд төхөөрөмж дээр ашиглах боломжтой. Гуравдагч этгээдэд ямар нэгэн байдлаар тараахыг хориглоно.
9. Eijiroid болон толь бичгийн өгөгдлийг татаж авах харилцааны зардлыг үйлчлүүлэгч өөрөө хариуцна. Eijiroid нь харилцаа холбооны төлбөрийг хариуцахгүй.
10.Толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авснаас хойш 3 жил эсвэл 10 удаа алсын серверээс татаж авах боломжтой. Хэрэв танд энэ хязгаараас илүү хэрэгтэй бол толь бичгийн мэдээллийн шинэчлэлтийг худалдаж авна уу.
* Эйжиро бол Сачико Мичибатагийн бүртгэлтэй худалдааны тэмдэг юм.
Толь бичгийн өгөгдөл нь Eijiro (Англи-Японы өгөгдөл), Waeijiro (Япон-Англи өгөгдөл), Товчлолын өгөгдөл (товчлолын өгөгдөл) болон EDP I am үйлдвэрлэсэн Жиро цувралын жишээ өгүүлбэрийн өгөгдлийг нэгтгэдэг.
*Eijiroid нь Eijiro-ийн лицензийг EDP (http://www.eijiro.jp/)-аас 2011 оны 3-р сарын 4-нд, "Junjiro" давтамжийн мэдээллийн лицензийг 2018 оны 8-р сарын 3-нд авсан. Аль хэдийн авсан.
Туршилтын хувилбарт толь бичгийн өгөгдөл нь Eijiro, Waeijiro-ийн "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" болон товчлолын өгөгдөл юм. мөн “U” үсгээр эхэлсэн үгсийг хайж болно.
1. Үнэ
Жиро цувралын хоёр хэлний өгөгдөл Ver. 174 (нийт 6.957 сая зүйл/2024 оны 5-р сарын 9-ний хувилбар) (Задаргаа: Eijiro = 2.33 сая, Япон-Англи Жиро = 3,593,554, Exjiro = 837,521, Товчлол = 8)
*Толь бичгийн өгөгдөл тогтмол бус шинэчлэгддэг бөгөөд үүнийг апп дотроос худалдан авч болно.
*Бусад валютыг Google Play-н автомат солилцооны тооцоогоор тооцоолно.
*Туршилтын хувилбарыг Google Play дээр үнэгүй ашиглах боломжтой. Та туршилтын хувилбарын дэлгэцээс төлбөртэй хувилбарыг (толь бичгийн өгөгдөл) худалдан авах боломжтой.
*Рэйжиро болон Япон-Эйжиро нар Мэдээлэл, харилцаа холбооны технологийн үндэсний хүрээлэнгийн Япон-Англи сонины нийтлэлийн захидлын мэдээллийг нэгтгэсэн болно.
*Энэ бүтээгдэхүүнд "ICH Guidelines", "Японы хууль тогтоомжийн гадаад хэлний орчуулгын мэдээллийн сан", "Wikipedia Japanese-English Kyoto Related Documents Double Translation Corpus"-ын хоёр хэл дээрх өгөгдлийг оруулаагүй болно.
2. Техникийн үзүүлэлтүүд
・Үйл ажиллагааны орчин: Android 5.0 буюу түүнээс дээш
・Шаардлагатай хадгалах багтаамж: Ойролцоогоор 2.0 ГБ (суулгах явцад ойролцоогоор 3.5 ГБ шаардлагатай)
* Шаардлагатай хадгалах багтаамж нь толь бичгийн өгөгдлийн хувилбараас хамаарч өөр өөр байна.
*Хэрэв та худалдан авалт хийснийхээ дараа толь бичгийн өгөгдлийг татаж авахдаа Wifi ашигладаггүй бол багц харилцааны төлбөрөөс болгоомжилно уу.
*Энэ програмын зохиогч нь хэрэглэгчдэд программ болон өгөгдөлд дүн шинжилгээ хийхийг (урвуу инженерчлэл) хийхийг хатуу хориглодог. Энэ бүтээгдэхүүнд багтсан өгөгдөл нь өвөрмөц аргаар шифрлэгдсэн боловч хэрэв хэн нэгэн үүнийг шинжилж, текст өгөгдөл болгон хөрвүүлэх аргыг нийтлэх юм бол энэ бүтээгдэхүүний борлуулалтыг даруй зогсоож, шинэ шифрлэгдсэн өгөгдлийг шифрлэх болно. өөр аргыг ашиглах) дахин худалдахаас өмнө.
3. Онцлогууд
●Офлайн толь бичиг
Толь бичгийн өгөгдөл таны Андройд төхөөрөмж дээр хадгалагдсан тул та интернет холболтгүйгээр хаанаас ч хялбар хайлт хийх боломжтой.
●Япон-Англи/Англи-Япон/товчлолын толь бичиг
Бид Eijiro, Waeijiro, товчлолыг ашигладаг. Та ижил хайлтын дэлгэц дээр англи эсвэл япон хэлээр хайлт хийх боломжтой.
●Өгүүлбэр хайх жишээ
Би жишээ Жиро ашиглаж байна. Та заасан үгийн жишээ өгүүлбэрийг хайж болно.
●Өсгөх хайлт
Таныг оруулах товчийг дарах бүрт хайлтын үр дүн гарч ирнэ. Та хүссэн үгээ хялбархан хайж олох боломжтой.
●Шуурхай хайлт
Та гарч ирсэн үгээ сонгоод хайлтын дэлгэц рүү буцахгүйгээр хайлт хийх боломжтой.
● Хавчуурга
Та дуртай үгсээ хавчуурга болгон бүртгүүлж болно. Бүртгүүлсний дараа үгсийг хүссэн үедээ хялбархан ашиглах боломжтой. Та Google Драйв руу нөөцлөх/сэргээх боломжтой.
● Хөтөчөөс хайх
Энэ нь Android төхөөрөмж дээрх стандарт хөтөч дээр ажилладаг. Та хөтчөөсөө хайхыг хүссэн үгээ сонгон хайлт хийх боломжтой.
●Дэлгэцийн загвар
Та хоёр төрлийн дэлгэцийн сэдвийг тохируулах боломжтой.
Худалдан авахаасаа өмнө доорх нөхцөл, болзлыг уншина уу.
Зөвхөн зөвшөөрч байгаа тохиолдолд л худалдаж авна уу.
үйлчилгээний нөхцөл
2016/12/29 шинэчилсэн
1. Оруулсан толь бичгийн өгөгдлийг зөвхөн энэ бүтээгдэхүүнд ашиглаж болно. Андройд төхөөрөмжөөс (гадаад санах ойг оруулаад) толь бичгийн өгөгдлийг зөвшөөрөлгүй гаргаж авах эсвэл бусад төхөөрөмж дээр ашиглахыг хориглоно.
2. Энэ бүтээгдэхүүнийг нийлүүлэгч Eijiroid болон толь бичгийн өгөгдөл нийлүүлэгч EDP нь толь бичгийн өгөгдлийн үнэн зөв, найдвартай, ашиг тустай, тохиромжтой, шинэчлэгдсэн байдал болон үүнээс үүдэн гарч болох үр дагаварт хариуцлага хүлээхгүй. ашиглах. Бид ямар ч баталгаа өгөхгүй. Бид толь бичгийн мэдээллийн агуулгын талаар ямар ч дэмжлэг үзүүлэхгүй.
3. Хэрэглэгчийн мэдээллийг ашигласантай холбоотой шууд болон шууд бус хохирол, алдагдал, сул тал, сэтгэл санааны өвдөлт гэх мэтийг энэ бүтээгдэхүүнийг нийлүүлэгч Eijiroid, толь бичгийн мэдээлэл нийлүүлэгч EDP нар хариуцна. ямар ч хариуцлага хүлээхгүй. Зөвхөн өөрийн эрсдэлд зориулж толь бичгийн өгөгдлийг ашиглана уу.
4. Толь бичгийн өгөгдөл нийлүүлэгч EDP-тэй толь бичгийн өгөгдлийн лицензийн гэрээний дагуу бид толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авсны дараа үнэгүй хувилбарыг шинэчлэхгүй. EDP-ээс хамгийн сүүлийн үеийн толь бичгийн өгөгдлийг гаргахад энэ бүтээгдэхүүн шинэчлэгдэж, та хамгийн сүүлийн үеийн толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авах боломжтой болно. Энэ бүтээгдэхүүний хувилбарыг шинэчилснээр та энэ бүтээгдэхүүнээс хуучин толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авах боломжгүй болно.
5. Энэ бүтээгдэхүүний бүх дэмжлэгийг Eijiroid хангадаг. Толь бичгийн өгөгдөл зэрэг EDP-д лавлагаа өгөхөөс татгалзана уу.
6. EDP-ийн бүтээсэн толь бичгийн мэдээллийн зохиогчийн эрх нь EDP-д хамаарна. EDP-ээс урьдчилан зөвшөөрөл авалгүйгээр өгөгдлийг гуравдагч этгээдэд хуулбарлах, түгээх, дахин хэвлэх, бүтээгдэхүүн дэх өгөгдөл зэрэг, өгөгдлийг олон хэрэглэгч ашиглах боломжийг олгодог системийг бий болгохыг хориглоно.
7. EDP-ийн зорилго нь хүмүүсийн хэрэглэдэг янз бүрийн үг, хэллэгийг хоёр хэлтэй форматаар цахимжуулах явдал юм. Иймд орчин үеийн нийгмийн хэм хэмжээнд нийцэхгүй муу үг, бүдүүлэг үг хэллэг, ялгаварлан гадуурхсан үг, бүдүүлэг үг хэллэг, эрс тэс хэллэг, хэллэгүүд орсон тул хэрэглэхээсээ өмнө анхааралтай уншина уу . EDP нь ийм хэллэгийг идэвхтэй ашиглах, ашиглахыг дэмжих зорилгогүй гэдгийг анхаарна уу.
8. Хэрэглэгчид эдгээр бүх ашиглалтын нөхцөлийг зөвшөөрсөн тохиолдолд л энэ бүтээгдэхүүнийг өөрийн Андройд төхөөрөмж дээр ашиглах боломжтой. Гуравдагч этгээдэд ямар нэгэн байдлаар тараахыг хориглоно.
9. Eijiroid болон толь бичгийн өгөгдлийг татаж авах харилцааны зардлыг үйлчлүүлэгч өөрөө хариуцна. Eijiroid нь харилцаа холбооны төлбөрийг хариуцахгүй.
10.Толь бичгийн өгөгдлийг худалдан авснаас хойш 3 жил эсвэл 10 удаа алсын серверээс татаж авах боломжтой. Хэрэв танд энэ хязгаараас илүү хэрэгтэй бол толь бичгийн мэдээллийн шинэчлэлтийг худалдаж авна уу.
* Эйжиро бол Сачико Мичибатагийн бүртгэлтэй худалдааны тэмдэг юм.
Шинэчилсэн огноо
Аюулгүй байдал нь хөгжүүлэгчид таны өгөгдлийг хэрхэн цуглуулж, хуваалцдаг болохыг ойлгохоос эхэлнэ. Өгөгдлийн нууцлал болон аюулгүй байдлын практик нь таны хэрэглээ, бүс нутаг болон наснаас хамаарч харилцан адилгүй байж болно. Хөгжүүлэгч энэ мэдээллийг өгсөн бөгөөд үүнийг цаг хугацааны явцад шинэчилж болно.
Гуравдагч талтай ямар ч өгөгдөл хуваалцаагүй
Хөгжүүлэгчид хуваалцахыг хэрхэн зарладаг талаар нэмэлт мэдээлэл авах
Ямар ч өгөгдөл цуглуулаагүй
Хөгжүүлэгчид цуглуулгыг хэрхэн зарладаг талаар нэмэлт мэдээлэл авах
Үнэлгээ, сэтгэгдэл
2.8
158 шүүмж
Шинэ юм юу байна
1.辞郎シリーズの辞書データ Ver.174に対応
（合計 695.7万項目／2024年5月9日版）（内訳：英辞郎＝233万、和英辞郎＝3,593,554、例辞郎＝837,521、略語郎＝88,638）
（合計 695.7万項目／2024年5月9日版）（内訳：英辞郎＝233万、和英辞郎＝3,593,554、例辞郎＝837,521、略語郎＝88,638）