ATOK for Android[Professional]
Апп доторх худалдан авалт
4.5star
733 шүүмж
100 мянга+
Таталтууд
Бүх насныханд
info
Энэ аппын тухай
★Энэ програмын тухай
・ATOK Passport [Premium]-д бүртгүүлсэн үйлчлүүлэгчид ашиглах боломжтой.
Гэрээнд гарын үсэг зурахдаа ашигласан "Зүгээр л данс"-аар програмаа идэвхжүүлж, ашиглаарай.
・Суулгасан "ATOK for Android [Professional]" програмд шинэ "ATOK Passport [Premium]" үүсгэнэ үү.
Та мөн өргөдөл гаргаж болно.
・Шинэ аппликешнүүдийн хувьд програмын хамгийн сүүлийн хувилбарыг ашиглана уу.
■ ATOK PASSPORT гэж юу вэ?
Энэ нь Японы "ATOK" оролтын системийг 10 хүртэлх ухаалаг утас, компьютерт ашиглах боломжийг олгодог сар бүр үйлчилгээ юм.
"ATOK" нь хөрвүүлэх өндөр нарийвчлалтай нэр хүндтэй, янз бүрийн тохиромжтой оролтын функцээр тоноглогдсон Японы оролтын систем юм. Энэ нь таны оруулж буй бичвэрт дүн шинжилгээ хийж, байгалийн япон хэл рүү хөрвүүлдэг тул та гарыг "ATOK" руу шилжүүлснээр хурдан оруулах боломжтой.
"ATOK Passport" нь [Дээд зэрэглэлийн] болон [Үндсэн] гэсэн хоёр курстэй. Та энэ програмыг ашиглан [Premium]-д бүртгүүлэх боломжтой.
■ATOK Passport-ын онцлог [Premium]
● Android, iOS, Windows, Mac үйлдлийн системтэй тохирно
●10 хүртэлх төхөөрөмж дээр хамгийн сүүлийн үеийн "ATOK"-г үргэлж ашиглаарай
*Та ATOK-г нэг гэрээгээр 10 хүртэлх төхөөрөмж дээр ашиглах боломжтой. Хэрэглээ нь нэг захиалагчаар хязгаарлагддаг.
●Тиймээс та ухаалаг гар утас болон компьютерийн аль алинд нь ижил оролтын орчныг ашиглаж болно
Та төхөөрөмж бүр дээр бүртгүүлсэн үгээ хуваалцах боломжтой тул өөрт хамгийн тохиромжтой оролтын орчноо хэзээ ч хаана ч ашиглах боломжтой.
● "Android-д зориулсан ATOK [Мэргэжлийн]" нь өндөр нарийвчлалтай, илүү баялаг функцуудтай
Компьютерт зориулсан "ATOK"-той ижил хувиргах хөдөлгүүрээр тоноглогдсон тул та "таасан хөрвүүлэлт"-ийг ашиглаж болох бөгөөд энэ нь илүү сайжруулсан таамаглалын хөрвүүлэлт юм *1. Та SNS дээр ойр ойрхон богино мессежээр харилцаж эсвэл урт имэйл бичих эсэхээс үл хамааран үүнийг хурдан бөгөөд алдаагүй хийх боломжтой.
*1 "ATOK for Android"-тэй харьцуулсан.
●ATOK үүлэн үйлчилгээ
Та Kojien гэх мэт толь бичиг, дүрмийн баталгаа зэрэг ATOK-ийн бүх үүлэн үйлчилгээг хүссэнээрээ ашиглах боломжтой.
■ “Android-д зориулсан ATOK [Мэргэжлийн]” онцлогууд
● Өндөр хүчин чадалтай хувиргах хөдөлгүүрээр тоноглогдсон
Таны оруулсан контекстэд дүн шинжилгээ хийж, илүү байгалийн япон хэл рүү хөрвүүлнэ. Нэмж дурдахад, энэ нь ухаалаг гар утсанд зориулсан мэдрэгчтэй холбоотой алдааг шинжилж, хамгийн энгийн япон хэлээр дуудлагыг засч, хөрвүүлэхэд нэр дэвшигчдийг танилцуулж, оруулгыг илүү хялбар болгодог.
●Хурдан бөгөөд хялбар оруулах гарын апп
Та анхны "цэцгийн мэдрэгчтэй оролт (дохиотой оролт)", "шилж оруулах", "гар утасны оролт" гэх мэтээс оруулах аргыг сонгож болно. Тоон товчлуур болон QWERTY гар хооронд сэлгэх нь бас нэг товшилт юм. Та компьютер дээр байгаа шигээ нууц үг, цахим шуудангийн хаяг гэх мэт үсэг, тоонуудыг оруулж болно. ATOK-ийн тусламжтайгаар та өөр загварт шилжсэн ч ижил гарыг үргэлжлүүлэн ашиглах боломжтой.
●Урт болон богино өгүүлбэрийг нэг дор хөрвүүлэх
Хүмүүсийн нэр, газар нутгийн нэрийг зөв хөрвүүлээд зогсохгүй урт уншлага бичсэн ч нэг дор хөрвүүлэх боломжтой. Энэ нь таны хүлээж байсан шиг хөрвүүлээгүй ч дараагийн удаад суралцаж, илүү сайн хийх болно.
●Та гарын тохиргоог чөлөөтэй өөрчлөх боломжтой
Та гарны 17 өнгөнөөс сонгох боломжтой бөгөөд хадгалсан зургуудыг тохируулах боломжтой. Гарын хэмжээг дээш/доошоо/зүүн/баруун тийш гулсуулж тохируулж болно. Хэрэв та гарыг зүүн эсвэл баруун тийш зөөж жижигрүүлбэл том дэлгэцтэй загварт ч гэсэн нэг гараараа хүрч болно.
●Эможи болон эмотиконыг хялбархан оруулах боломжтой
Эможи, эмотикон, тэмдгийг төрлөөр нь бүлэглэв. Сонгосон үед энэ нь том харагдах тул та эргэлзэлгүйгээр оруулах боломжтой.
●Бусад функцууд
[ATOK Direct for Mushroom] функцээр тоноглогдсон тул мөөгний програмтай холбож болно.
▼Тэмдэглэл
・Хэрэв та Android тохиргооноос гартаа "ATOK"-г нэмбэл оролтын мэдээлэл (нууц үг, зээлийн картын дугаар гэх мэт хувийн мэдээлэл) цуглуулахыг хүссэн мессеж гарч ирэх боловч "ATOK" эдгээр мэдээллийг цуглуулахгүй. Энэ нь Андройд дээр харуулсан мессеж гэдгийг анхаарна уу.
・Ажиллах нь батлагдсан загвараас бусад загварт ажиллах баталгаа байхгүй.
・Root эрх болон өөрчлөн тохируулсан ROM-той төхөөрөмжүүдийн ажиллагаа баталгаагүй болно.
-Суурилуулсан гартай загварууд ажиллах баталгаагүй.
・ Корпорацийн гар утасны терминалын удирдлагын орчинд ажиллах баталгаа байхгүй.
・Аппликейшнийг Японоос гадуур ашигладаг төхөөрөмжид суулгах боломжгүй.
・Хоёр дэлгэцтэй төхөөрөмж эсвэл эвхэгддэг загвартай төхөөрөмж дээр ашиглахад ажиллах баталгаа байхгүй.
・絵文字は、各キャリア・端末メーカーの仕様によって表示が異なる場合や、利用できない場合があります。
▼Үйл ажиллагааны орчин
・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13
*2021 оны 11-р сарын 1-ээс эхлэн бид Android 7.1 буюу түүнээс доош хувилбарт зориулсан аппликейшнийг өгөхөө зогсоож, үйлдлийн орчныг Android 8.0 буюу түүнээс дээш хувилбар болгон өөрчилсөн.
▼Хэрэв энэ нь зөв ажиллахгүй эсвэл татаж авах боломжгүй бол
- Хэрэв "ATOK" нь Google апп дээр зөв ажиллахгүй байвал Google програмыг шинэчилж үзнэ үү.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・Хэрэв та Google Play-с зөв татаж авах боломжгүй бол дараах алхмуудыг хийж үзнэ үү.
https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347
▼Зүйл бүрийн ашиглалтын зорилго
"ATOK" оролтыг илүү тохиромжтой болгохын тулд дараах зүйлсийг ашигладаг.
[Харилцагч болон дуудлагын түүх]"Утасны дэвтэр/ATOK Direct"-ийг ашиглах үед очих газрын аппликейшнд холбоо барих мэдээллийг оруулахад ашигладаг. "ATOK" нь бусад зорилгоор таны харилцагчид болон дуудлагын түүхийг цуглуулж, шилжүүлэхгүй.
[Гадаад санах ой]ATOK тохиргоо, тогтмол хэллэг, Миний цуглуулгыг импорт/экспортлох, толь бичгийн хэрэглүүрийг бөөнөөр бүртгэх/жагсаалт гаргахад ашигладаг.
[Сүлжээ]"ATOK Cloud Service"-ийг ажиллуулах, "ATOK Passport"-ын гэрээг баталгаажуулах болон холбогдох үйлчилгээнд ашигладаг. Нэмж дурдахад, хэрэв та тусад нь зөвшөөрсөн тохиолдолд бүртгэлтэй үгийн мэдээллийг илгээхэд ашиглагдана.
[Төхөөрөмжийн унталтыг идэвхгүй болгох]"ATOK Cloud Service"-ийг далд ажиллуулахад ашигладаг.
[Чичиргээ]Гар дээр хүрэх үед санал хүсэлт өгөхөд ашигладаг.
［インストール済みアプリの一覧］「ATOKダイレクト」および拡張辞書と連携するために利用します。 "ATOK" нь суулгасан програмуудын жагсаалтыг цуглуулж, шилжүүлдэггүй.
▼Зохиогчийн эрхээр хамгаалагдсан бүтээл/барааны тэмдэг
-Энэ програм хангамж нь Apache 2.0 лицензийн дагуу түгээгдсэн бүтээлүүдийг багтаасан болно.
- Хүрээгүй гараар бичсэн тэмдэгтийг танихад Toshiba корпорацийн LaLaStroke ашигладаг.
・LaLaStroke нь Toshiba корпорацийн худалдааны тэмдэг юм.
・“ATOK” болон “Guess Conversion” нь Just System Co., Ltd-ийн худалдааны тэмдэг юм.
-Бусад бүртгэлд орсон компанийн нэр, бүтээгдэхүүний нэр гэх мэт нь компани бүрийн бүртгэлтэй худалдааны тэмдэг, эсвэл Just System Co., Ltd-ийн худалдааны тэмдэг юм.
・ATOK Passport [Premium]-д бүртгүүлсэн үйлчлүүлэгчид ашиглах боломжтой.
Гэрээнд гарын үсэг зурахдаа ашигласан "Зүгээр л данс"-аар програмаа идэвхжүүлж, ашиглаарай.
・Суулгасан "ATOK for Android [Professional]" програмд шинэ "ATOK Passport [Premium]" үүсгэнэ үү.
Та мөн өргөдөл гаргаж болно.
・Шинэ аппликешнүүдийн хувьд програмын хамгийн сүүлийн хувилбарыг ашиглана уу.
■ ATOK PASSPORT гэж юу вэ?
Энэ нь Японы "ATOK" оролтын системийг 10 хүртэлх ухаалаг утас, компьютерт ашиглах боломжийг олгодог сар бүр үйлчилгээ юм.
"ATOK" нь хөрвүүлэх өндөр нарийвчлалтай нэр хүндтэй, янз бүрийн тохиромжтой оролтын функцээр тоноглогдсон Японы оролтын систем юм. Энэ нь таны оруулж буй бичвэрт дүн шинжилгээ хийж, байгалийн япон хэл рүү хөрвүүлдэг тул та гарыг "ATOK" руу шилжүүлснээр хурдан оруулах боломжтой.
"ATOK Passport" нь [Дээд зэрэглэлийн] болон [Үндсэн] гэсэн хоёр курстэй. Та энэ програмыг ашиглан [Premium]-д бүртгүүлэх боломжтой.
■ATOK Passport-ын онцлог [Premium]
● Android, iOS, Windows, Mac үйлдлийн системтэй тохирно
●10 хүртэлх төхөөрөмж дээр хамгийн сүүлийн үеийн "ATOK"-г үргэлж ашиглаарай
*Та ATOK-г нэг гэрээгээр 10 хүртэлх төхөөрөмж дээр ашиглах боломжтой. Хэрэглээ нь нэг захиалагчаар хязгаарлагддаг.
●Тиймээс та ухаалаг гар утас болон компьютерийн аль алинд нь ижил оролтын орчныг ашиглаж болно
Та төхөөрөмж бүр дээр бүртгүүлсэн үгээ хуваалцах боломжтой тул өөрт хамгийн тохиромжтой оролтын орчноо хэзээ ч хаана ч ашиглах боломжтой.
● "Android-д зориулсан ATOK [Мэргэжлийн]" нь өндөр нарийвчлалтай, илүү баялаг функцуудтай
Компьютерт зориулсан "ATOK"-той ижил хувиргах хөдөлгүүрээр тоноглогдсон тул та "таасан хөрвүүлэлт"-ийг ашиглаж болох бөгөөд энэ нь илүү сайжруулсан таамаглалын хөрвүүлэлт юм *1. Та SNS дээр ойр ойрхон богино мессежээр харилцаж эсвэл урт имэйл бичих эсэхээс үл хамааран үүнийг хурдан бөгөөд алдаагүй хийх боломжтой.
*1 "ATOK for Android"-тэй харьцуулсан.
●ATOK үүлэн үйлчилгээ
Та Kojien гэх мэт толь бичиг, дүрмийн баталгаа зэрэг ATOK-ийн бүх үүлэн үйлчилгээг хүссэнээрээ ашиглах боломжтой.
■ “Android-д зориулсан ATOK [Мэргэжлийн]” онцлогууд
● Өндөр хүчин чадалтай хувиргах хөдөлгүүрээр тоноглогдсон
Таны оруулсан контекстэд дүн шинжилгээ хийж, илүү байгалийн япон хэл рүү хөрвүүлнэ. Нэмж дурдахад, энэ нь ухаалаг гар утсанд зориулсан мэдрэгчтэй холбоотой алдааг шинжилж, хамгийн энгийн япон хэлээр дуудлагыг засч, хөрвүүлэхэд нэр дэвшигчдийг танилцуулж, оруулгыг илүү хялбар болгодог.
●Хурдан бөгөөд хялбар оруулах гарын апп
Та анхны "цэцгийн мэдрэгчтэй оролт (дохиотой оролт)", "шилж оруулах", "гар утасны оролт" гэх мэтээс оруулах аргыг сонгож болно. Тоон товчлуур болон QWERTY гар хооронд сэлгэх нь бас нэг товшилт юм. Та компьютер дээр байгаа шигээ нууц үг, цахим шуудангийн хаяг гэх мэт үсэг, тоонуудыг оруулж болно. ATOK-ийн тусламжтайгаар та өөр загварт шилжсэн ч ижил гарыг үргэлжлүүлэн ашиглах боломжтой.
●Урт болон богино өгүүлбэрийг нэг дор хөрвүүлэх
Хүмүүсийн нэр, газар нутгийн нэрийг зөв хөрвүүлээд зогсохгүй урт уншлага бичсэн ч нэг дор хөрвүүлэх боломжтой. Энэ нь таны хүлээж байсан шиг хөрвүүлээгүй ч дараагийн удаад суралцаж, илүү сайн хийх болно.
●Та гарын тохиргоог чөлөөтэй өөрчлөх боломжтой
Та гарны 17 өнгөнөөс сонгох боломжтой бөгөөд хадгалсан зургуудыг тохируулах боломжтой. Гарын хэмжээг дээш/доошоо/зүүн/баруун тийш гулсуулж тохируулж болно. Хэрэв та гарыг зүүн эсвэл баруун тийш зөөж жижигрүүлбэл том дэлгэцтэй загварт ч гэсэн нэг гараараа хүрч болно.
●Эможи болон эмотиконыг хялбархан оруулах боломжтой
Эможи, эмотикон, тэмдгийг төрлөөр нь бүлэглэв. Сонгосон үед энэ нь том харагдах тул та эргэлзэлгүйгээр оруулах боломжтой.
●Бусад функцууд
[ATOK Direct for Mushroom] функцээр тоноглогдсон тул мөөгний програмтай холбож болно.
▼Тэмдэглэл
・Хэрэв та Android тохиргооноос гартаа "ATOK"-г нэмбэл оролтын мэдээлэл (нууц үг, зээлийн картын дугаар гэх мэт хувийн мэдээлэл) цуглуулахыг хүссэн мессеж гарч ирэх боловч "ATOK" эдгээр мэдээллийг цуглуулахгүй. Энэ нь Андройд дээр харуулсан мессеж гэдгийг анхаарна уу.
・Ажиллах нь батлагдсан загвараас бусад загварт ажиллах баталгаа байхгүй.
・Root эрх болон өөрчлөн тохируулсан ROM-той төхөөрөмжүүдийн ажиллагаа баталгаагүй болно.
-Суурилуулсан гартай загварууд ажиллах баталгаагүй.
・ Корпорацийн гар утасны терминалын удирдлагын орчинд ажиллах баталгаа байхгүй.
・Аппликейшнийг Японоос гадуур ашигладаг төхөөрөмжид суулгах боломжгүй.
・Хоёр дэлгэцтэй төхөөрөмж эсвэл эвхэгддэг загвартай төхөөрөмж дээр ашиглахад ажиллах баталгаа байхгүй.
・絵文字は、各キャリア・端末メーカーの仕様によって表示が異なる場合や、利用できない場合があります。
▼Үйл ажиллагааны орчин
・Android 8.0/8.1/9/10/11/12/13
*2021 оны 11-р сарын 1-ээс эхлэн бид Android 7.1 буюу түүнээс доош хувилбарт зориулсан аппликейшнийг өгөхөө зогсоож, үйлдлийн орчныг Android 8.0 буюу түүнээс дээш хувилбар болгон өөрчилсөн.
▼Хэрэв энэ нь зөв ажиллахгүй эсвэл татаж авах боломжгүй бол
- Хэрэв "ATOK" нь Google апп дээр зөв ажиллахгүй байвал Google програмыг шинэчилж үзнэ үү.
http://support.justsystems.com/jp/products/atok_android/faq02.html#faq-68
・Хэрэв та Google Play-с зөв татаж авах боломжгүй бол дараах алхмуудыг хийж үзнэ үү.
https://support.google.com/googleplay/troubleshooter/6241347
▼Зүйл бүрийн ашиглалтын зорилго
"ATOK" оролтыг илүү тохиромжтой болгохын тулд дараах зүйлсийг ашигладаг.
[Харилцагч болон дуудлагын түүх]"Утасны дэвтэр/ATOK Direct"-ийг ашиглах үед очих газрын аппликейшнд холбоо барих мэдээллийг оруулахад ашигладаг. "ATOK" нь бусад зорилгоор таны харилцагчид болон дуудлагын түүхийг цуглуулж, шилжүүлэхгүй.
[Гадаад санах ой]ATOK тохиргоо, тогтмол хэллэг, Миний цуглуулгыг импорт/экспортлох, толь бичгийн хэрэглүүрийг бөөнөөр бүртгэх/жагсаалт гаргахад ашигладаг.
[Сүлжээ]"ATOK Cloud Service"-ийг ажиллуулах, "ATOK Passport"-ын гэрээг баталгаажуулах болон холбогдох үйлчилгээнд ашигладаг. Нэмж дурдахад, хэрэв та тусад нь зөвшөөрсөн тохиолдолд бүртгэлтэй үгийн мэдээллийг илгээхэд ашиглагдана.
[Төхөөрөмжийн унталтыг идэвхгүй болгох]"ATOK Cloud Service"-ийг далд ажиллуулахад ашигладаг.
[Чичиргээ]Гар дээр хүрэх үед санал хүсэлт өгөхөд ашигладаг.
［インストール済みアプリの一覧］「ATOKダイレクト」および拡張辞書と連携するために利用します。 "ATOK" нь суулгасан програмуудын жагсаалтыг цуглуулж, шилжүүлдэггүй.
▼Зохиогчийн эрхээр хамгаалагдсан бүтээл/барааны тэмдэг
-Энэ програм хангамж нь Apache 2.0 лицензийн дагуу түгээгдсэн бүтээлүүдийг багтаасан болно.
- Хүрээгүй гараар бичсэн тэмдэгтийг танихад Toshiba корпорацийн LaLaStroke ашигладаг.
・LaLaStroke нь Toshiba корпорацийн худалдааны тэмдэг юм.
・“ATOK” болон “Guess Conversion” нь Just System Co., Ltd-ийн худалдааны тэмдэг юм.
-Бусад бүртгэлд орсон компанийн нэр, бүтээгдэхүүний нэр гэх мэт нь компани бүрийн бүртгэлтэй худалдааны тэмдэг, эсвэл Just System Co., Ltd-ийн худалдааны тэмдэг юм.
Шинэчилсэн огноо
Аюулгүй байдал нь хөгжүүлэгчид таны өгөгдлийг хэрхэн цуглуулж, хуваалцдаг болохыг ойлгохоос эхэлнэ. Өгөгдлийн нууцлал болон аюулгүй байдлын практик нь таны хэрэглээ, бүс нутаг болон наснаас хамаарч харилцан адилгүй байж болно. Хөгжүүлэгч энэ мэдээллийг өгсөн бөгөөд үүнийг цаг хугацааны явцад шинэчилж болно.
Гуравдагч талтай ямар ч өгөгдөл хуваалцаагүй
Хөгжүүлэгчид хуваалцахыг хэрхэн зарладаг талаар нэмэлт мэдээлэл авах
Энэ апп эдгээр төрлийн өгөгдлийг цуглуулж магадгүй
Байршил, Хувийн мэдээлэл болон өөр 2
Өгөгдлийг дамжуулах явцад шифрлэдэг
Та өгөгдөл устгах хүсэлт тавих боломжтой
Үнэлгээ, сэтгэгдэл
4.5
626 шүүмж
Шинэ юм юу байна
[2024/7/4 バージョン 3.2.27]
●辞書を最新版に更新しました。（ATOK変換改善パートナー 2024年7月版）
改善例：「×担和版 → ○単話版」
そのほか軽微な修正を行いました。
●辞書を最新版に更新しました。（ATOK変換改善パートナー 2024年7月版）
改善例：「×担和版 → ○単話版」
そのほか軽微な修正を行いました。
