Try Bayan: Persian Poetry App

Kiarash A

Энэ аппын тухай

Персийн яруу найраг, нэвтэрхий толь болон хоёр хэлний

Баянтай хамт сонгодог Персийн яруу найргийн гоо үзэсгэлэнг судлаарай.

ДОТОР ЮУ БАЙНА
• Абу-Саид, Хафез, Руми, Саади, Хайям, Аттар, Санаи зэрэг 12 мастер яруу найрагчийн 17,068 шүлэг
• Тодорхойлолт болон хэрэглээний жишээ бүхий 59,000+ орцтой сонгодог Персийн толь бичиг
• Хоёр хэлний дэлгэц — бараг бүх шүлгийг Перс хэлээр англи орчуулгатай зэрэгцүүлэн уншина уу
• Метафор, түүхэн нөхцөл байдал, үгсийн сан, соёлын ач холбогдлыг хамарсан хиймэл оюун ухаанаар ажилладаг уран зохиолын дүн шинжилгээ

ОНЦЛОГ
• Үзэсгэлэнт шүлгийн картуудыг зураг болгон хуваалцах
• Фаал-е Хафез (فال حافظ) — Хафезын Диванаар дамжуулан зөвлөгөө авах дуртай Персийн уламжлал
• Толь бичиг — сонгодог Персийн тодорхойлолтыг шууд авахын тулд дурын үгийг товшино уу
• Дуртай зүйлсээ хавчуурга хийж, унших аяллаа хянана уу

НУУЦЛАЛД ЗОРИУЛСАН
Баян офлайн горимд ажилладаг. Бүртгэл шаардлагагүй. Хувийн мэдээлэл цуглуулах шаардлагагүй, хянах шаардлагагүй, аналитик шаардлагагүй. Таны уншлагын түүх таны төхөөрөмжөөс хэзээ ч гарахгүй. Нэг сонголттой үл хамаарах зүйл бол анхдагчаар идэвхгүй болсон Үүлэн шинжилгээ бөгөөд та асаахад зөвхөн шүлгийн текстийг шинжилгээнд илгээдэг.

ҮНЭГҮЙ, БҮГДИЙГ нь
Апп доторх худалдан авалт, захиалга, зар сурталчилгаа байхгүй. Суулгасан мөчөөс эхлэн шүлэг бүр, бүрэн толь бичиг, хязгааргүй хавчуурга, ном, утга зохиолын шинжилгээ таных болно.

Та эрдэмтэн, өв соёлын илтгэгч эсвэл Персийн яруу найргийг анх удаа нээж байгаа эсэхээс үл хамааран Баян олон зууны утга зохиолын уламжлалыг таны гарт хүргэж байна. Манай Баян блогийг blog.trybayan.com сайтаас үзнэ үү!