Vine's Expository Dictionary
Зар агуулсанАпп доторх худалдан авалт
4.8star
3.46 мянга шүүмж
100 мянга+
Таталтууд
Бүх насныханд
info
Энэ аппын тухай
Ариун Библи нь усан үзмийн мод-ийн Тайлбар Библийн толь бичиг
Мөн би танд "Библи конкорданс & Strongs" Чи миний програмын олох зөвлөж байна. Та тэнд Библи конкорданс, хамгийн хүчтэй конкорданс болон Еврей ба Грек толь олж болно.
Энэ нь эрх бүхий Хаан Жэймс Библи Хувилбараар гол Англи үг нь Шинэ Гэрээний Грек эх бичвэрийг эх үгсийг нь хөндлөн лавлах юм. номын өөрийн удиртгал нь усан үзмийн мод бичсэн
- "Одоогийн хэмжээ, ялангуяа грек хэл сурч байхгүй бол хүмүүсийн тусламж, энэ нь эх нь мэддэг хүмүүст нь тэдэнд ашигтай олно гэж найдаж байна боловч үйлдвэрлэсэн байна."
Усан үзмийн мод нь Хуучин гэрээний Еврей хэл хэлбэл хувьд түүнтэй адилтгах ажил бичиж байсан; Гэсэн хэдий ч, усан үзмийн мод ажил заримдаа өөр зохиогчийн Еврей хэл толь хослуулан болон "иж бүрэн" Тайлбар толь шиг усан үзмийн мод нэрээр зах зээлд байна.
Энэ нь ихэвчлэн жишээ болгон Библийн ишлэл лавлагаа гаргах, анхны грек үг нь товч утгыг өгнө. Мөн англи үгийг орчуулж болох хэд хэдэн грек үг байгаа бол усан үзмийн мод-ийн утга болон цаад утгаараа англи орчуулга нь алдагдсан байж болно shadings ялгаж салгах хэрэгтэй. Жишээлбэл, Англи үг нь хайр орчуулсан болно грек үг нь тоо байдаг.
Усан үзмийн мод-ийн бас үг нь Грекийн ашиглах тэлж, учир нь үг (Хаан Жеймсийн хувилбарт хэрэглэсэн гэх мэт) илүү үнэн зөв дээш нь англи хэлний толь бичиг тодорхойлолтыг өгдөг. Жишээ нь, үг, 1 Тим "бурханлиг чанарын". 2: 2 болгон Merriam-Webster Коллеж толь тодорхойлсон байна "1: тэнгэрлэг 2: шүтлэгтэй, агаад сүсэгт -" Харин усан үзмийн ороонго, энэ нь "гэж" агаад сүсэгт байх, "тодорхойлж байна илэрхийлнэ гэсэн Godward хандлага байгаа нь онцлог юм сүсэг бишрэлийн Түүнд сайн тааламжтай юм гэж хийдэг. " Тиймээс бид үг NT ашиглаж хэрхэн хараад үгийг нь бүрэн гүйцэд утгыг байна.
Эрхэм хүндэт хэрэглэгч - Би KJV Библи шүлгүүд энэ толь бичиг хийсэн (энэ нь илүү алдартай учраас), гэхдээ та ASV хувилбар ашиглаж байгаа бол надад мэдэгдээрэй.
дарагдах үед Хүчтэй тоо-ий тухай тайлбар болон бусад мэдээллийг нээлттэй байна - Мөн би дарж болох Хүчтэй тоо (Библийн ишлэл гэх мэт) хийх хэлмээр байна. Гэхдээ би үүнийг хэр их хэрэгтэй мэдэхгүй байна. Би энэ програмыг хамтад нь сайжруулах, аз жаргалтай байх болно!
Мөн би танд "Библи конкорданс & Strongs" Чи миний програмын олох зөвлөж байна. Та тэнд Библи конкорданс, хамгийн хүчтэй конкорданс болон Еврей ба Грек толь олж болно.
Энэ нь эрх бүхий Хаан Жэймс Библи Хувилбараар гол Англи үг нь Шинэ Гэрээний Грек эх бичвэрийг эх үгсийг нь хөндлөн лавлах юм. номын өөрийн удиртгал нь усан үзмийн мод бичсэн
- "Одоогийн хэмжээ, ялангуяа грек хэл сурч байхгүй бол хүмүүсийн тусламж, энэ нь эх нь мэддэг хүмүүст нь тэдэнд ашигтай олно гэж найдаж байна боловч үйлдвэрлэсэн байна."
Усан үзмийн мод нь Хуучин гэрээний Еврей хэл хэлбэл хувьд түүнтэй адилтгах ажил бичиж байсан; Гэсэн хэдий ч, усан үзмийн мод ажил заримдаа өөр зохиогчийн Еврей хэл толь хослуулан болон "иж бүрэн" Тайлбар толь шиг усан үзмийн мод нэрээр зах зээлд байна.
Энэ нь ихэвчлэн жишээ болгон Библийн ишлэл лавлагаа гаргах, анхны грек үг нь товч утгыг өгнө. Мөн англи үгийг орчуулж болох хэд хэдэн грек үг байгаа бол усан үзмийн мод-ийн утга болон цаад утгаараа англи орчуулга нь алдагдсан байж болно shadings ялгаж салгах хэрэгтэй. Жишээлбэл, Англи үг нь хайр орчуулсан болно грек үг нь тоо байдаг.
Усан үзмийн мод-ийн бас үг нь Грекийн ашиглах тэлж, учир нь үг (Хаан Жеймсийн хувилбарт хэрэглэсэн гэх мэт) илүү үнэн зөв дээш нь англи хэлний толь бичиг тодорхойлолтыг өгдөг. Жишээ нь, үг, 1 Тим "бурханлиг чанарын". 2: 2 болгон Merriam-Webster Коллеж толь тодорхойлсон байна "1: тэнгэрлэг 2: шүтлэгтэй, агаад сүсэгт -" Харин усан үзмийн ороонго, энэ нь "гэж" агаад сүсэгт байх, "тодорхойлж байна илэрхийлнэ гэсэн Godward хандлага байгаа нь онцлог юм сүсэг бишрэлийн Түүнд сайн тааламжтай юм гэж хийдэг. " Тиймээс бид үг NT ашиглаж хэрхэн хараад үгийг нь бүрэн гүйцэд утгыг байна.
Эрхэм хүндэт хэрэглэгч - Би KJV Библи шүлгүүд энэ толь бичиг хийсэн (энэ нь илүү алдартай учраас), гэхдээ та ASV хувилбар ашиглаж байгаа бол надад мэдэгдээрэй.
дарагдах үед Хүчтэй тоо-ий тухай тайлбар болон бусад мэдээллийг нээлттэй байна - Мөн би дарж болох Хүчтэй тоо (Библийн ишлэл гэх мэт) хийх хэлмээр байна. Гэхдээ би үүнийг хэр их хэрэгтэй мэдэхгүй байна. Би энэ програмыг хамтад нь сайжруулах, аз жаргалтай байх болно!
Шинэчилсэн огноо
Аюулгүй байдал нь хөгжүүлэгчид таны өгөгдлийг хэрхэн цуглуулж, хуваалцдаг болохыг ойлгохоос эхэлнэ. Өгөгдлийн нууцлал болон аюулгүй байдлын практик нь таны хэрэглээ, бүс нутаг болон наснаас хамаарч харилцан адилгүй байж болно. Хөгжүүлэгч энэ мэдээллийг өгсөн бөгөөд үүнийг цаг хугацааны явцад шинэчилж болно.
Гуравдагч талтай ямар ч өгөгдөл хуваалцаагүй
Хөгжүүлэгчид хуваалцахыг хэрхэн зарладаг талаар нэмэлт мэдээлэл авах
Энэ апп эдгээр төрлийн өгөгдлийг цуглуулж магадгүй
Байршил, Файл болон документ, Аппын мэдээлэл болон гүйцэтгэл
Өгөгдлийг дамжуулах явцад шифрлэдэг
Та өгөгдөл устгах хүсэлт тавих боломжтой
Үнэлгээ, сэтгэгдэл
4.8
3.04 мянга шүүмж
Шинэ юм юу байна
we fixed bugs, improved performance in Vines Expository Bible Dictionary
