резреж┬ард╣+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдЖрд╢рдп рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрдЬрдг
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ

рдпрд╛ рдЕтАНреЕрдкрд╡рд┐рд╖рдпреА

рдЕрд▓рд╣рд┐рдВрдж рдЯреВрд░реНрд╕ рдЕрдБрдб рдЯреНрд░реЕрд╡реНрд╣рд▓реНрд╕ рдкреНрд░рд╛. Ltd. рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рдкрд░рджреЗрд╢рд╛рдд рдордЬрдмреВрдд рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХрдВрдкрдиреА рдЖрд╣реЗ. GCC рджреЗрд╢рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ, рдЖрдореНрд╣реА Alhind & Middle East Travels LLC рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЛ. рдЖрдореНрд╣реА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ, рдирд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдЯреВрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреАрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА. рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдордзреНрдпреЗ рддрдбрдЬреЛрдб рди рдХрд░рддрд╛ рдорд╛рдирдХреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдирд┐рд╡рдбреАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╡рдзреАрддрдЪ рдЕрд▓рд╣рд┐рдВрджрдиреЗ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рд╡рд┐рдиреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдзреЛрд░рдгрд╛рдВрдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА, рдордЬрдмреВрдд рдмрд╛рдВрдзрд┐рд▓рдХреА рдЖрдгрд┐ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрдШрд╛рд╕рд╣ рдпрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрддреГрдкреНрдд рд╢реЛрдз рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд▓рд╣рд┐рдВрджрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдкреБрдвреАрд▓ рдирд╡реАрди рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬреЗ рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдЭрд╛рд▓реА.

рдЖрдордЪреЗ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛рд▓рд┐рдХрдд, рдХреЗрд░рд│ рдпреЗрдереЗ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдиреЙрди рдореЗрдЯреНрд░реЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкрд╕рд░рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдШреЛрд╖рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рд▓рд╛ "рдпреБрд╡рд░ рд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЕрдБрдб рд╡реНрд╣реАрд▓реНрд╕" рд╕рдореГрджреНрдз рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕, рдЯреВрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╢реНрд░реЗрдгреА рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ.

рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЯреВрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рддреАрд▓ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрдд рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдо рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрд╛рддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреБрднрд╡реА рдЯреАрдо рд╣реА рдЖрдордЪреА рдореБрдЦреНрдп рддрд╛рдХрдж рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рджрд░реНрдЬреЗрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдирдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдордЪреЗ рдордЬрдмреВрдд рдзреНрдпреЗрдп рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕рдВрдШрд╛рдиреЗ рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдирд╛рдВрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдмреНрд░рдБрдб рдирд╛рд╡ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЕрд▓рд╣рд┐рдВрджрдиреЗ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреБрд░рд╡рдард╛рджрд╛рд░рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдПрдХ рдмрд╣реБрдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдордВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ, рдЬреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧрд░рдЬрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реЗрд▓. рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЧрдгреНрдпрд╛ рдУрд│рдЦреВрди рдЖрдгрд┐ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдКрди рдЖрдордЪреЗ рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдУ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдд рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЛ.

Alhind рд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп IT рд╕реЛрд▓реНрдпреВрд╢рдиреНрд╕рд╕рд╣ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдПрдХрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╕рдВрдШрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдЙрднреНрдпрд╛ рдЖрдпрд╛рдо рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░рддреЗ. рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреЗ рдзреНрдпреЗрдп рдЖрдгрд┐ рджреГрд╖реНрдЯреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдЖрдгрд┐ рдПрдХрддреНрд░реАрдХрд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рди рдерд╛рдВрдмрддрд╛ рд╢реЛрдз рдЖрд╣реЗ. рдЕрд▓рд╣рд┐рдВрджрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрд╛рдордЧрд┐рд░реАрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдПрдЕрд░рд▓рд╛рдЗрдиреНрд╕рдХрдбреВрди рдЕрдиреЗрдХ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░, рдореЗрд░рд┐рдЯ рдореЗрдореЗрдВрдЯреЛ рдЬрд┐рдВрдХрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдЪ рдПрдЕрд░рд▓рд╛рдИрдирдХрдбреВрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдиреБрд╡рд░реНрд╖реЗ рдХрд╛рд╣реА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдПрдЬрдВрдЯ рдмрдирд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯрдлреЛрд▓рд┐рдУрдордзреНрдпреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рддрд┐рдХрд┐рдЯреЗ, рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ/рдмрд╕ рддрд┐рдХреАрдЯ, рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг, рдХрд╛рд░/рдХреЛрдЪ рднрд╛рдбреЗ, рджреГрд╖реНрдЯреА рдкрд╛рд╣рдгреЗ, рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗ рдкреЕрдХреЗрдЬ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдлрд░, рднреЗрдЯрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдп, рд╡реНрд╣рд┐рд╕рд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдп рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЪрд▓рди рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрдгрдгрд╛рд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╕реНрддрд░ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗрдд. рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЙрдВрдЪ рджрд╛рд╡реЗ рдирд╛рд╣реАрдд рдЖрдореНрд╣реА "рд╡рди рд╕реНрдЯреЙрдк рд╢реЙрдк" рдЖрд╣реЛрдд.
рдпрд╛ рд░реЛрдЬреА рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ
рейреж рд╕рдкреНрдЯреЗрдВ, реирежреирек

рдбреЗрдЯрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рддреБрдордЪрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдд рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдордЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░, рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрдгрд┐ рд╡рдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрджреНрдзрддреА рдмрджрд▓реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░рдиреЗ рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреБрд░рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ.
рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА
рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╢реА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА
рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╢реА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

рдирд╡реАрди рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ

Minor bug fixes and enhancements

ре▓рдк рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА
DHAN HIND UTILITY PRIVATE LIMITED
tech@dhanhind.com
46/47, Shop No. 15, Prince Plaza, Pantheon Road, Egmore, Chennai, Tamil Nadu 600008 India
+91 63698 24284