प्लेट्स उर्दू, हिंदी आणि इंग्रजी डिक्शनरी अॅप्लिकेशन डिजिटल दक्षिण आशिया लायब्ररी प्रोग्राम (https://dsal.uchicago.edu) चे शिकागो विद्यापीठात उत्पादन आहे. अॅप जॉन टी. प्लेट्सच्या "उर्दूची शब्दकोश, शास्त्रीय हिंदी आणि इंग्रजीची शोधयोग्य आवृत्ती" प्रदान करते. लंडन: डब्ल्यू. एल. एलन अँड कंपनी, 1884.
प्लॅट्स डिक्शनरी अॅपचा ऑनलाइन आणि ऑफलाइन दोन्ही वापर केला जाऊ शकतो. ऑनलाइन आवृत्ती डेटाबेससह संवाद साधते जी दूरस्थपणे शिकागो विद्यापीठाच्या सर्व्हरवर चालवते. ऑफलाइन आवृत्ती प्रथम डाउनलोडवर Android डिव्हाइसवर तयार केलेला डेटाबेस वापरते. डीफॉल्टनुसार, अॅप ऑनलाइन मोडमध्ये कार्यरत असतो.
अॅप वापरकर्त्यांना हेडवर्ड आणि फुलटेक्स्ट क्वेरी दोन्ही करण्याची परवानगी देतो.
हे अॅप शोधण्यासाठी डीफॉल्ट मोड हेडवर्ड शोधणे आहे. हेडवर्ड शोधण्यासाठी, ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड उघडण्यासाठी आणि शोध सुरू करण्यास शीर्षस्थानी (शोधण्यायोग्य ग्लास चिन्ह) शोध बॉक्स ला स्पर्श करा. हेडवर्डस फारसी-अरबी, देवनागरी, लॅटिन अक्षरे आणि अतुलनीय लॅटिन वर्णांमध्ये प्रविष्ट केले जाऊ शकते. उदाहरणार्थ, शीर्षक शोध ستوده, सूतोला, sitūda, आणि situda सर्व "स्तुती, साजरा" परिभाषा उपज.
शोध बॉक्समध्ये तीन वर्ण प्रविष्ट केल्यानंतर, शोध सूचनांची स्क्रोल करण्यायोग्य सूची पॉप अप होईल. शोधासाठी शब्द स्पर्श करा आणि तो स्वयंचलितपणे शोध फील्ड भरेल. किंवा सूचना दुर्लक्षित करा आणि शोध संज्ञा पूर्णपणे प्रविष्ट करा. शोध कार्यान्वित करण्यासाठी, कीबोर्डवरील रिटर्न बटण स्पर्श करा.
डीफॉल्टनुसार, हेडवर्ड शोध सर्च टर्मच्या शेवटी विस्तृत होते. दुसर्या शब्दात, "राम" शोधणे हे "राम" पासून सुरू होणार्या हेडवर्डसचे परिणाम उत्पन्न करेल आणि "राम" (رام राम), "रामवाट" (راماوت रामावत) इ. सारख्या अनेक अनुक्रमांकांचे अनुकरण करेल. एका क्वेरीच्या समोर, वापरकर्ते शोध संज्ञाच्या सुरूवातीस "%" वर्ण प्रविष्ट करू शकतात. उदाहरणार्थ, "% राम" आपल्याला "अहिराम" (ابهرام अभिराम), "ěḥtěrām" (احترام अचैन), इ. सापडेल. शब्दांच्या पुढे वाइल्डकार्ड वर्ण देखील शोध सूचना विस्तृत करतो.
फुलटेक्स्ट शोध आणि प्रगत शोध पर्यायांसाठी, ओव्हरफ्लो मेनूमधील "शोध पर्याय" उप-मेन्यू निवडा (सामान्यत: स्क्रीनच्या शीर्ष उजव्या कोपर्यातील तीन लंबवत बिंदू चिन्ह).
पूर्ण मजकूर शोधण्याकरिता, "सर्व मजकूर शोधा" बॉक्स तपासा नंतर शोध फील्डमध्ये एक शब्द प्रविष्ट करा. फुलटेक्स्ट शोध मल्टीवर्ड शोधला समर्थन देतो. उदाहरणार्थ, "फ्रॅकी पेटी" शोध 1 परिणाम दर्शवितो जिथे "फ्रॅकी" आणि "कोल्ट" त्याच परिभाषामध्ये आढळू शकतात. बुलियन ऑपरेटर "नाही" आणि "OR" तसेच मल्टीवर्ड शोध निष्पादित केले जाऊ शकते. "फ्रिस्की किंवा कॉल्ट" शोध 20 पूर्ण मजकूर निकाल देतो; "फ्रिस्की नॉट कॉल्ट" 6 पूर्ण मजकूर निकाल देतो.
सबस्ट्रिंग जुळणी करण्यासाठी, "शोध पर्याय" उप-मेनूमधून एक पर्याय निवडा, शोध क्षेत्रात एक स्ट्रिंग प्रविष्ट करा आणि परतावा स्पर्श करा. सर्व शोधण्याकरिता डीफॉल्ट "शब्द सुरूवातीस आहे." परंतु उदाहरणार्थ, "समाप्त होणार्या शब्दांची निवड करणे," "सर्व मजकूर शोधा" आणि नंतर "गॅम" प्रविष्ट केल्याने शोध स्ट्रिंगला "गेम" मध्ये समाप्त होणार्या 5 9 शब्दांची उदाहरणे आढळतील.
शोध परिणाम प्रथम क्रमांकित यादीमध्ये येतात जे उर्दू हेडवर्ड, हेडवर्डची लॅटिन लिप्यंतरण आणि परिभाषाचा एक भाग प्रदर्शित करतात. पूर्ण व्याख्या पाहण्यासाठी, हेडवर्डला स्पर्श करा.
ऑनलाइन मोडमध्ये, संपूर्ण परिणाम पृष्ठामध्ये पृष्ठ क्रमांक दुवा देखील असतो जो वापरकर्त्याने परिभाषाचे संपूर्ण पृष्ठ संदर्भ मिळविण्यासाठी क्लिक करू शकतो. संपूर्ण पृष्ठाच्या शीर्षस्थानी दुवा बाण वापरकर्त्यास पूर्वीच्या आणि पुढील पृष्ठांवर शब्दकोशमध्ये क्लिक करण्याची अनुमती देते.
एकतर ऑनलाइन किंवा ऑफलाइन मोड निवडण्यासाठी, ओव्हरफ्लो मेनूमधील "ऑफलाइन शोधा" बॉक्स चेक किंवा अनचेक करा. ऑनलाइन मोडमध्ये असताना, स्क्रीनच्या शीर्षस्थानी असलेले जागतिक चिन्ह गडद दिसून येईल; ऑफलाइन मोडमध्ये, ते प्रकाश दिसेल.
लक्षात ठेवा की स्टार्टअपवर, अॅपला इंटरनेट कनेक्शन असेल आणि रिमोट सर्व्हर उपलब्ध असल्याचे पहाण्यासाठी चाचणी होईल. पुन्हा, अॅप डीफॉल्टनुसार ऑनलाइन मोडमध्ये कार्यरत असतो. शोध सुरू करण्यापूर्वी वापरकर्त्याने योग्य पध्दती निवडली पाहिजे.
या रोजी अपडेट केले
१४ जुलै, २०२५