जावानीज भाषेतील (इंडोनेशियातील जावा बेटावरील बहुसंख्य लोकांकडून बोलले जाणारे) काही सामान्य अभिव्यक्ती आणि उपयुक्त शब्दसंग्रह लक्षात ठेवण्यास मदत करणे हा या ॲपचा उद्देश आहे.
ॲप वापरण्यासाठी, संपूर्ण संचातून तुम्हाला कार्ड्सची श्रेणी निर्दिष्ट करा. "Swap Languages" लेबल असलेल्या चेकबॉक्सला टॉगल करून तुम्ही प्रथम कोणती भाषा प्रदर्शित केली आहे ते देखील बदलू शकता. प्रारंभ क्लिक करा आणि आपण निवडलेल्या श्रेणीतील फ्लॅशकार्ड्स शफल होतील. पाइलच्या वरच्या कार्डावर क्लिक केल्याने उत्तर उघड होईल तसेच ते खाली आणि मार्गाबाहेर हलवेल. कार्ड उघड झाल्यानंतर तुम्ही त्यावर पुन्हा क्लिक केल्यास ते "रिपीट" पाइलमध्ये हलवले जाईल जेणेकरून तुम्ही नंतर पुन्हा प्रयत्न करू शकता.
सामाजिक स्थिती आणि संभाषणातील लोकांमधील संबंध यावर अवलंबून जावानीजमध्ये औपचारिकतेचे विविध स्तर वापरले जातात. Ngoko सर्वात कमी औपचारिक आहे आणि तो समवयस्क/मित्रांमध्ये वापरला जाऊ शकतो. क्रोमो (kråmå) चा वापर उच्च दर्जाच्या व्यक्तीशी बोलताना किंवा भाषणासारख्या औपचारिक सेटिंग्जमध्ये केला जातो (हे वापरल्याने नम्रता दिसून येते). या वाक्प्रचारांच्या संचामध्ये, जेव्हा दिलेला जावानीज वाक्प्रचार कमी औपचारिक (Ngoko) असेल तेव्हा ते लोअरकेस 'ngoko' ने चिन्हांकित केले जाईल. क्रोमोमध्ये (अधिक औपचारिक/सन्मानपूर्ण) वाक्यांश दिलेला असताना, तो KROMO म्हणून चिन्हांकित केला जाईल.
या रोजी अपडेट केले
१० सप्टें, २०२५