Selamat Datang Sirtaki : Pecah Pinggan - Tarian Yunani!
PINGGAN ROSAK BUKAN HATI!!!
Dalam tarian sirtaki, kedai minuman atau malam kedai, muzik Yunani dimainkan dan berpuluh-puluh pinggan disusun dan dihancurkan satu demi satu. Tapi kenapa? Nampak tak seronok... Jom puaskan rasa ingin tahu anda dengan berkongsi legenda yang menerangi misteri pecah pinggan diiringi Sirtaki.
Legenda mengatakan: Pada zaman dahulu, berlaku pergaduhan di perkahwinan Yunani. Salah seorang ketua keluarga yang melihat pergaduhan itu berdiri dan memecahkan gelasnya. Pergaduhan terhenti sekelip mata, dan semua orang di majlis perkahwinan itu menoleh dan merenung lelaki tua ini. Lelaki itu berhenti dan berkata, "Biar cermin mata yang pecah, bukan hati."
Ia juga boleh diterjemahkan sebagai "jom makan manis, bercakap manis". Walau bagaimanapun, apabila legenda ini menjadi tradisi, ia tidak boleh dilepaskan dengan satu perkataan, dan pinggan dan mangkuk dipecahkan di hampir setiap Sirtaki.
Berapa banyak pinggan yang boleh anda pecahkan berturut-turut?
Dikemas kini pada
11 Dis 2022