Kamu mungkin sudah tahu kata bahasa Jepang untuk kucing.
Kebanyakan aplikasi akan meminta kamu menjawab "neko". Himari meminta ねこ.
Selisih itulah seluruh aplikasi ini. Kamu melihat kucingnya dilukis, mendengar ねこ diucapkan, lalu menuliskannya kembali dalam kana, di papan ketik 12 tombol yang sudah ada di ponselmu dan benar-benar dipakai di Jepang. Bahasamu muncul sesedikit mungkin, karena setiap baris yang kamu baca di dalamnya adalah baris yang tidak kamu pakai membaca bahasa Jepang. Gambarlah yang menjelaskan.
Kucing itu dilukis untuk kata itu. Begitu juga setiap gambar lain, jalanannya, halaman manga yang menutup tiap bab, dan musik di bawah semuanya. Tidak ada isi Himari yang dipinjam dari mana pun.
Himari dan Sora baru saja lulus, dan kamu murid pertama mereka. Seekor rubah bernama Kon tidur di jalan, dan dia ikut denganmu.
MENGETIK SEPERTI ORANG JEPANG MENGETIK
Ponsel Jepang menulis kana pada kisi 12 tombol, bentuk T9 yang sudah dikenal jempolmu. Menekan tombol romaji terasa seperti menulis bahasa Jepang, tapi berhenti di tepi aplikasi.
Karena itu Himari meminta yang sebenarnya. Ketika jawabanmu terus datang dalam romaji, dia menghentikan pelajaran, menjelaskan alasannya, dan menuntunmu menambahkan papan ketik. Satu menit, sekali saja.
Romaji selalu dihitung, dan tidak ada yang tertahan tanpa papan ketik. Tapi di akhir kursus kamu menulis ねこ di ponselmu sendiri, dan itu tetap berguna setelah aplikasi ini ditutup.
GURU DI SISIMU
Kamu memilih Himari atau Sora di awal, dan mereka menemanimu dari kartu pertama sampai segel terakhir. Mereka menanggapi tiap jawaban, memberi tahu saat kamu benar, dan tetap ramah saat belum.
RUBAH YANG TUMBUH BERSAMAMU
Kon pulang bersamamu setelah tiap sesi. Seiring kana-mu bertambah, dia tumbuh, mendapat ekor kedua di akhir kursus, dan belajar atraksi yang ditunjukkannya saat sedang ingin. Dia satu-satunya bilah kemajuan yang menyenangkan untuk dilihat.
SEPULUH BAB, SEPULUH TEMPAT
Lima kata baru tiap bab, dan seluruh 46 huruf alfabet hiragana di sepanjang kesepuluhnya. Tiap bab adalah tempat kamu berdiri sejenak: ruang kelas, minimarket di malam hari, hanami di bawah pohon sakura. Tiap bab ditutup dengan halaman manga gambar tangan dan segel yang kamu tekan sendiri.
Sebuah film animasi membuka aplikasi, dan tujuh belas musik mengalun di bawah sisanya.
LALU KATA YANG SAMA, DALAM KANJI
Setelah hiragana selesai, kursus kanji terbuka di belakangnya. Kamu tak perlu mengulang dari awal. Kursus itu mengambil kata yang sudah kamu kenal dan menunjukkan karakter di baliknya: kamu tahu ねこ, ini 猫. Membacanya adalah seluruh latihannya, dan kamu tak pernah diminta menulisnya dari ingatan. Gratis, seperti kursus hiragana asalnya.
DAN KATAKANA, KAPAN PUN KAMU MAU
Katakana adalah kursus kedua dengan kota, cerita, dan dua pemandunya sendiri, Rin dan Hiro. Dia ada saat kamu siap, di malam pertama atau setelah bab hiragana terakhirmu. Bab pertama gratis. Membuka sisanya adalah satu kali pembelian, tanpa langganan dan tanpa apa pun lagi.
MULAI DARI NOL
Himari dibuat untuk pemula sepenuhnya. Dia membuka pada huruf pertama alfabet hiragana dan tidak mengandaikan apa pun sebelumnya. Dari sana kamu belajar bahasa Jepang. Antarmukanya berbahasa Jepang dan bantuan opsionalnya berbahasa Inggris; gambar dan suara mengerjakan sisanya.
DIA MENGINGAT UNTUKMU
Tiap kana dan tiap kata kembali untuk latihan menurut jadwalnya sendiri, tepat sebelum kamu melupakannya. Kembalilah setelah dua minggu, dan Himari tidak menyodorkan tunggakan ratusan. Dia memilih satu sesi yang jujur dan menjadwalkan ulang sisanya diam-diam.
DIAM-DIAM PRIBADI
• Sepenuhnya luring. Tidak ada server, akun, atau login apa pun.
• Tanpa analitik, tanpa pelacakan, tanpa iklan, tanpa SDK pihak ketiga.
• Tidak ada pengenal yang dibuat untukmu, bahkan yang anonim.
• Kemajuanmu tersimpan dalam satu berkas di perangkatmu dan bisa diekspor kapan saja.
Kon masih tidur di jalan, dan kartu pertama adalah seekor kucing. Pergi dan bacalah.
Belajar Hiragana dengan teman anime. Baca bahasa Jepang asli sejak hari pertama.
Dikemas kini pada
13 Ogo 2026