春秋三传对比阅读

MetaphorProjects

ကြော်ငြာများ ပါရှိပါသည်

ဤအက်ပ်အကြောင်း

Spring and Autumn Annals Comparative Reading Tool သည် Spring နှင့် Autumn Annals ကိုလေ့လာရန်အတွက် အထူးထုတ်လုပ်ထားသော tool တစ်ခုဖြစ်သည်။ နှိုင်းယှဥ်ဖတ်ခြင်းကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ဇူးဇူဟွမ် (Zuo Zhuan)၊ Gongyang Zhuan နှင့် (Guliang Zhuan) တို့နှင့်အတူ နွေဦးရာသီနှင့် ဆောင်းဦးရာသီမှတ်တမ်းများကို ပြသထားသည်။

အင်္ဂါရပ်များ:

• နွေဦးနှင့်ဆောင်းဦးသမိုင်း၊ Zuo Zhuan၊ Gongyang Zhuan နှင့် Guliang Zhuan တို့၏ စာသားအပြည့်အစုံ ပါဝင်သည်။

• အလွယ်တကူကိုးကားရန်အတွက် ဂန္တဝင်များနှင့် မှတ်ချက်များကို ဘေးချင်းကပ် နှိုင်းယှဉ်ပါ။

• အလိုအလျောက်နေရာချထားခြင်းဖြင့် သက်ဆိုင်ရာစာပိုဒ်များကို ချိန်ကိုက်လှုပ်ရှားခြင်း။

• ကော်လံတစ်ခုစီ၏ အကျယ်ကို ချိန်ညှိနိုင်သည်။

• အာရုံစိုက်ဖတ်ရှုခြင်းအတွက် သီးခြားမှတ်ချက်များကို ခေါက်/ချဲ့ပါ။

• မည်သည့်ကဏ္ဍကိုမဆို အမြန်လမ်းညွှန်မှုအတွက် အခန်းလမ်းညွှန်။

• မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းများ၊ တက်ဘလက်များ၊ နှင့် ကွန်ပျူတာများနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည် (အကောင်းဆုံးအားဖြင့် မိုဘိုင်းလ်ပေါ်ရှိ ရှုခင်းမုဒ်တွင် အကောင်းဆုံးကြည့်ရှုနိုင်သည်)။

• စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သော ဖောင့်နှင့် ဇာတ်ဝင်အရောင်များကို ဖတ်ရှုနိုင်သည် ။

ပစ်မှတ်ပရိသတ်-

• နွေဦးရာသီနှင့် ဆောင်းဦးရာသီကို လေ့လာသည့် တရုတ်ဂန္တဝင်လေ့လာမှုများကို နှစ်သက်သူများ။

• နွေဦးနှင့် ဆောင်းဦးသမိုင်းဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်များကို သုတေသနပြုသော သမိုင်းသုတေသီများ။

• ဂန္တဝင်တရုတ်စာပေလေ့လာသူများသည် ၎င်းတို့၏စာဖတ်စွမ်းရည်ကို တိုးတက်စေရန်ရှာဖွေနေသူများ။

• ဆရာများနှင့် ကျောင်းသားများအတွက် စာသင်ခန်းတွင်း သင်ထောက်ကူများ။

• ရိုးရာယဉ်ကျေးမှု အမွေဆက်ခံမှုနှင့် လူကြိုက်များလာစေရန် ပံ့ပိုးကူညီခြင်း။