ဤ Android အပလီကေးရှင်းသည် Muhammad Ihsan Ibnu Zuhri ၏ Syarah Kasyifatu As-Saja Volume 2 ၏ စာအုပ်နှင့် ဘာသာပြန်ခြင်းအကြောင်း ရှင်းလင်းချက်ဖြစ်သည်။ PDF format နဲ့။
၎င်းသည် Sheikh Allamah Muhammab bin Umar an-Nawawi al-Banteni ပြုစုသော syrah စာအုပ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Kasyifah as-Saja Fi Syarhi Safinah an-Naja စာအုပ်၏ ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်။ အနှစ်သာရအားဖြင့်၊ syarah စာအုပ်တွင် Field of Ushuludin သည် အလွန် waqi'iah ဖြစ်နိုင်သည့် Fiqhiah ပြသနာများစွာဖြင့် ပါသွားသော Field of Ushuludin အကြောင်း ရှင်းပြထားသောကြောင့် စာအုပ်ကို ၎င်း၏ ဥပဒေများကို သိရှိရန် Santri မှ ကိုးကားသော စာအုပ်အဖြစ် အသုံးပြုရခြင်းမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ။
ကျွန်ုပ်တို့သည် အမှန်တကယ် ဘာသာပြန်ရာတွင် ကျွမ်းကျင်သူမဟုတ်သော်လည်း ဆာရာကျမ်းကို ဘာသာပြန်ရန် အချို့သော santri မှ ကျွန်ုပ်တို့အား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် “မကောင်းမှုတိုင်းသည် လုံးဝအပျက်သဘောဆောင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုမဟုတ်” ဟု ဆိုထားသကဲ့သို့ ၎င်းသည် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အပြုသဘောဆောင်သော သက်ရောက်မှုများ ရှိနေနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် တမန်တော်မြတ် sallallaahu 'alaihi wa sallam, "အကောင်းဆုံးလူသားသည် သူတပါးအတွက် အကျိုးအရှိဆုံးဖြစ်သည်" ဟူသော မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ဘာသာပြန်ဆိုရန် စွန့်စားခဲ့သည်။
ဤဂန္ထဝင်စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်ရာတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့အား Kasyifatu as-Saja ၏ကိုယ်ပိုင်အဝါရောင်စာအုပ်နှင့် Sheikh Ahmad Warson Munawwir မှ Al-Munawwir's Dictionary မှ လမ်းညွှန်ထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းချီးများရှာရန် ရည်ရွယ်၍ ဤဘာသာပြန်စာအုပ်တွင် ဆာရာကျမ်းနှင့် အဘိဓာန်များကဲ့သို့ ပြည့်စုံသောအကျိုးကျေးဇူးများကို ပေးစွမ်းနိုင်စေရန်အတွက် စာအုပ်၏မူရင်းစာသားကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်မှု နှစ်မျိုးလုံးတွင် အမှားအယွင်းများ တွေ့ရှိပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ မိုက်မဲမှုကြောင့်ဖြစ်ပြီး အမှန်တရားကို တွေ့ရှိပါက Sheikh an-Nawawi al-Banteni မှ အပ်နှင်းထားသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံမှ ဖြစ်ပေသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ခြင်းအတွက် ကြားခံအဖြစ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ မိဘများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဓမ္မဆရာများ၊ ဆရာများ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တပည့်များ၊ ကျောင်းသားများ၊ မိမိချစ်ရာသခင်၏ကြားခံဖြစ်သော Rasulullah Muhammad shollallahu 'alaihi wa salama နှင့်အတူ ကျွန်ုပ်တို့၏ကောင်းကင်ဘုံသို့ ကျွန်ုပ်တို့ဝင်ရောက်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုအနေဖြင့်၊
As-Saja Kasyifatu စာအုပ်၏ဘာသာပြန်ခြင်းကို ၃ တွဲခွဲထားသည်။
Syarah Kasyifatus Only Volume 3 : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Kitabuna.TerjemahanKasyifatuAsSaja3
ဤအပလီကေးရှင်း၏ အကြောင်းအရာများသည် မိမိကိုယ်ကို စူးစမ်းလေ့လာခြင်းနှင့် နေ့စဉ်ဘဝတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သောတိုးတက်မှုအတွက် အသုံးဝင်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။
ဤအပလီကေးရှင်း၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် သုံးသပ်ချက်များနှင့် ထည့်သွင်းမှုကို ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့အား ကျေးဇူးပြု၍ အခြားအသုံးဝင်သောအက်ပ်လီကေးရှင်းများဖန်တီးရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့အားအားပေးရန်အတွက် ကြယ် 5 အဆင့်သတ်မှတ်ပေးပါ။
ပျော်ရွှင်စွာဖတ်ပါ။
ရှင်းလင်းချက်-
ဤအပလီကေးရှင်းရှိ အကြောင်းအရာအားလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမှတ်တံဆိပ်မဟုတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်များနှင့် ဝဘ်ဆိုဒ်များမှသာ အကြောင်းအရာများကို ရရှိပါသည်။ ဤအပလီကေးရှင်းရှိ အကြောင်းအရာအားလုံး၏ မူပိုင်ခွင့်ကို သက်ဆိုင်ရာဖန်တီးသူမှ အပြည့်အဝပိုင်ဆိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအပလီကေးရှင်းဖြင့် စာဖတ်သူများအတွက် အသိပညာမျှဝေရန်နှင့် သင်ယူမှုပိုမိုလွယ်ကူစေရန် ရည်ရွယ်သောကြောင့် ဤအက်ပ်တွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည့်အင်္ဂါရပ်မရှိပါ။ သင်သည် ဤအပလီကေးရှင်းတွင်ပါရှိသော အကြောင်းအရာဖိုင်များ၏ မူပိုင်ခွင့်ကိုင်ဆောင်ထားသူဖြစ်ပြီး သင့်အကြောင်းအရာကို ပြသနေခြင်းကို မကြိုက်ပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ အီးမေးလ်ဖန်တီးသူမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပြီး အကြောင်းအရာအတွက် သင်၏ပိုင်ဆိုင်မှုအခြေအနေအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြပါ။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၄ ဩ ၆