အဘိဓါန် Armenian တမန်တော်ဘုရားကျောင်း၏စာပေသုံးပြက္ခဒိန်
ပထမဦးဆုံး version ကိုအတူတူနေ့စဉ်ကျမ်းပိုဒ်ဖတ်ကြား (ဂျိမ်းဘုရင် version ကနေအင်္ဂလိပ်စာသား) နှင့်အတူပြက္ခဒိန်နေ့ရက်များ၏အမည်များကိုပေးအပ်သည်။ ဒုတိယဗားရှင်းတစ်ခုချင်းစီကိုအကျဉ်းချုံးနာရီအပေါ်ဝေဖန်နှင့်အတူအချိန်နာရီများ၏မရပါနဲ့ကြွယ်ဝပြည့်စုံသည်။ လာမည့်လွှတ်ပေးရန်ဓမ္မပွဲ၏ရှင်းပြချက်ကိုမဆံ့မည်။
***
Midnight Time (Matins), နံနက်ပိုင်းအချိန်က (ချီးမွမ်း), နေထွက်အချိန် (ဝန်ကြီးချုပ်), တတိယနာရီ (Terce), ဆဌမနာရီ (Sext), နဝမအကြိမ်မြောက်နာရီ (တစုံတယောက်မျှ) - Armenian- အဘုရားကျောင်း၏အချိန်နာရီများ၏ The Book ကိုးန်ဆောင်မှုများဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်။ နောက်ဆုံးသုံးနေ့ခင်းဘက်များဝတ်ပြုဆုတောင်းအဖြစ်ရည်ညွှန်းကြသည်။ သူတို့ကညနေပိုင်းအချိန်က (Vespers), ငြိမ်းချမ်းရေးဆုအချိန်နှင့် Night Time (Compline) ကနောက်တော်သို့လိုက်ကြသည်။
အချိန်နာရီများ၏စာအုပ်၏ဤအအီလက်ထရောနစ်ဗားရှင်း Catholicos မောင်ရှိမောင် Yerevantsi (XVIII က c ။ ) ကပြက္ခဒိန်ပေါ်မှာအခြေခံထားပါတယ်။ အဲဒါကိုအဆိုအရန်ဆောင်မှုပွဲခံချိန်ကာလအထက်၌သခင်ဘုရား၏အရက်, စနေနေ့နှင့်ညနေခင်း၏ချွင်းချက်နှင့်အတူအားလုံးပြက္ခဒိန်ရက်ပေါင်းအပေါ်သက်ဆိုင်ရာနာရီကျင်းပကြသည်။
သန့်ရှင်းသောဘုရားတွင် Mass, နေ့စဉ်မရပါ၏အစိတ်အပိုင်းမဆိုနေ့၌ကျင်းပနိုင်ပါသည်။ မှတ်သားလောက်သောတနင်္ဂနွေ, ပွဲနေ့နှင့်အထင်ကရနေ့တွေအပါအဝင် - ဒီပရိုဂရမ်ကအထူးသန့်ရှင်းသော Mass ရက်ပေါင်းပေးအပ်ခဲ့သည်။
အချိန်နာရီများ၏စာအုပ်ဟောင်းဘာသာစကား Armenian (Grabar) တွင်တင်ပြထားပါသည်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၄၊ ဧ ၂၆