Dangaléat et français English
၁၀+
ဒေါင်းလုဒ်များ
အားလုံး
info
ဤအက်ပ်အကြောင်း
Vous pouvez voir deux langues ou versions à la fois:
Si vous appuyez sur le petit icône «dan» en haut à droite, vous pouvez changer les fenêtres sur l'écran : Choisissez maintenant soit
- «volet ထူးခြားမှု» si vous voulez voir le Dangaléat ထူးခြားမှု
- « deux volets » pour afficher le Dangaléat en haut et parallèlement la version française ou anglaise en bas
- « verset par verset » pour afficher un verset en Dangaléat suivi du même verset en français ou en anglais.
• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés, ajoutez des မှတ်စုများ
• Donnez la ခွင့်ပြုချက် à votre téléphone de télécharger les fichiers audio pour les textes du Nouveau ဓမ္မ။ Une fois téléchargées, les fichiers audio resteront sur votre appareil pour réutilisation en မုဒ် Hors-ligne။
• Recherchez des mots dans votre သမ္မာကျမ်းစာ (c'est une «concordance»)။
• Balayez သွန်းလောင်း parcourir les chapitres
• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)
• Cliquez et partagez des versets bibliques avec vos amis မှတဆင့် WhatsApp၊ Facebook၊ အီးမေးလ်၊ SMS စသည်ဖြင့်။
• Aucune တပ်ဆင်မှု de Police supplémentaire requise ။ (Rend bien les scripts complexes များ။)
• Nouvelle မျက်နှာပြင် utilisateur avec မီနူး de tiroir က de လမ်းကြောင်းပြခြင်း။
• Taille de police ajustable et interface facile à utiliser
အင်္ဂလိပ်စာ
ညာဘက်အပေါ်ရှိ “dan” အိုင်ကွန်လေးကို နှိပ်ပါက စခရင်ပေါ်ရှိ windows များကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်- ယခု တစ်ခုခုကို ရွေးပါ။
- Dangaléat ကိုသာကြည့်လိုပါက "single pane"
- ထိပ်တွင် Dangaléat နှင့် အောက်ခြေရှိ ပြင်သစ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို ပြသရန် "အကန့်နှစ်ခု"
- Dangaléat တွင် တစ်ပိုဒ်ချင်းပြရန် "တစ်ပိုဒ်ချင်းစီ" ပြီးပါက ပြင်သစ်ဘာသာ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် တူညီသောအခန်းငယ်ဖြင့် ဖော်ပြပါ။
• Bookmark လုပ်ပြီး သင်အကြိုက်ဆုံး ကျမ်းပိုဒ်များကို မီးမောင်းထိုးပြပါ။
• ဓမ္မသစ်ကျမ်းစာများအတွက် အသံဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သင့်ဖုန်းကို ခွင့်ပြုချက်ပေးပါ။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် အော့ဖ်လိုင်းမုဒ်တွင် နောက်ထပ်အသုံးပြုရန်အတွက် အသံဖိုင်များသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
• မှတ်စုများထည့်ပါ။
• သင့်ကျမ်းစာတွင် စကားလုံးများကို ရှာဖွေပါ။
• အခန်းများကို လမ်းညွှန်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ။
• မှောင်နေချိန်တွင် စာဖတ်ရန် ညမုဒ် (သင့်မျက်လုံးအတွက် ကောင်းမွန်သည်)
• WhatsApp၊ Facebook၊ E-mail၊ SMS စသည်တို့မှတစ်ဆင့် သင့်သူငယ်ချင်းများနှင့် ကျမ်းစာပိုဒ်များကို နှိပ်ပြီး မျှဝေပါ။
• အပိုဖောင့်ထည့်သွင်းမှုမလိုအပ်ပါ။ (ရှုပ်ထွေးသော script များကို ကောင်းမွန်စွာ ပြန်ဆိုသည်။)
• Navigation drawer menu ပါရှိသော အသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်အသစ်
• ချိန်ညှိနိုင်သော ဖောင့်အရွယ်အစားနှင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူသော မျက်နှာပြင်
Si vous appuyez sur le petit icône «dan» en haut à droite, vous pouvez changer les fenêtres sur l'écran : Choisissez maintenant soit
- «volet ထူးခြားမှု» si vous voulez voir le Dangaléat ထူးခြားမှု
- « deux volets » pour afficher le Dangaléat en haut et parallèlement la version française ou anglaise en bas
- « verset par verset » pour afficher un verset en Dangaléat suivi du même verset en français ou en anglais.
• Marquez et mettez en surbrillance vos versets préférés, ajoutez des မှတ်စုများ
• Donnez la ခွင့်ပြုချက် à votre téléphone de télécharger les fichiers audio pour les textes du Nouveau ဓမ္မ။ Une fois téléchargées, les fichiers audio resteront sur votre appareil pour réutilisation en မုဒ် Hors-ligne။
• Recherchez des mots dans votre သမ္မာကျမ်းစာ (c'est une «concordance»)။
• Balayez သွန်းလောင်း parcourir les chapitres
• Mode nuit pour lire dans l'obscurité (bon pour vos yeux)
• Cliquez et partagez des versets bibliques avec vos amis မှတဆင့် WhatsApp၊ Facebook၊ အီးမေးလ်၊ SMS စသည်ဖြင့်။
• Aucune တပ်ဆင်မှု de Police supplémentaire requise ။ (Rend bien les scripts complexes များ။)
• Nouvelle မျက်နှာပြင် utilisateur avec မီနူး de tiroir က de လမ်းကြောင်းပြခြင်း။
• Taille de police ajustable et interface facile à utiliser
အင်္ဂလိပ်စာ
ညာဘက်အပေါ်ရှိ “dan” အိုင်ကွန်လေးကို နှိပ်ပါက စခရင်ပေါ်ရှိ windows များကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်- ယခု တစ်ခုခုကို ရွေးပါ။
- Dangaléat ကိုသာကြည့်လိုပါက "single pane"
- ထိပ်တွင် Dangaléat နှင့် အောက်ခြေရှိ ပြင်သစ် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဗားရှင်းကို ပြသရန် "အကန့်နှစ်ခု"
- Dangaléat တွင် တစ်ပိုဒ်ချင်းပြရန် "တစ်ပိုဒ်ချင်းစီ" ပြီးပါက ပြင်သစ်ဘာသာ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် တူညီသောအခန်းငယ်ဖြင့် ဖော်ပြပါ။
• Bookmark လုပ်ပြီး သင်အကြိုက်ဆုံး ကျမ်းပိုဒ်များကို မီးမောင်းထိုးပြပါ။
• ဓမ္မသစ်ကျမ်းစာများအတွက် အသံဖိုင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သင့်ဖုန်းကို ခွင့်ပြုချက်ပေးပါ။ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် အော့ဖ်လိုင်းမုဒ်တွင် နောက်ထပ်အသုံးပြုရန်အတွက် အသံဖိုင်များသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
• မှတ်စုများထည့်ပါ။
• သင့်ကျမ်းစာတွင် စကားလုံးများကို ရှာဖွေပါ။
• အခန်းများကို လမ်းညွှန်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ။
• မှောင်နေချိန်တွင် စာဖတ်ရန် ညမုဒ် (သင့်မျက်လုံးအတွက် ကောင်းမွန်သည်)
• WhatsApp၊ Facebook၊ E-mail၊ SMS စသည်တို့မှတစ်ဆင့် သင့်သူငယ်ချင်းများနှင့် ကျမ်းစာပိုဒ်များကို နှိပ်ပြီး မျှဝေပါ။
• အပိုဖောင့်ထည့်သွင်းမှုမလိုအပ်ပါ။ (ရှုပ်ထွေးသော script များကို ကောင်းမွန်စွာ ပြန်ဆိုသည်။)
• Navigation drawer menu ပါရှိသော အသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်အသစ်
• ချိန်ညှိနိုင်သော ဖောင့်အရွယ်အစားနှင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူသော မျက်နှာပြင်
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများက သင့်ဒေတာအား စုစည်းပုံနှင့် မျှဝေပုံကို နားလည်ခြင်းမှစ၍ လုံခြုံမှု စတင်သည်။ ဒေတာလုံခြုံမှုနှင့် လုံခြုံရေးလုပ်ဆောင်မှုများသည် သင်၏အသုံးပြုမှု၊ ဒေသနှင့် အသက်အပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူက ဤအချက်အလက်ကို ပေးထားပြီး အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် မျှဝေခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ မျှဝေမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ စုစည်းခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ စုစည်းမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
