"Your Word study language" ဂိမ်းကို ဂိမ်းဝါသနာအိုးများ Your Word (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinkin.yourword) မှ ဂိမ်းဝါသနာအိုးများ၏ တောင်းဆိုချက်အရ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါသည်။ ကစားရန်သာမက လုပ်ငန်းစဉ်တွင် စကားလုံးများကိုပါ လေ့လာနိုင်သည်။
အဓိကနိယာမကတော့ အတူတူပါပဲ- ဂိမ်းက ကျပန်းစာလုံးတွေကို လွှင့်ပစ်ပြီး ကစားသမားက သူတို့ဆီက စကားလုံးတွေကို စုဆောင်းပါတယ်။ စကားလုံးရှည်လေ၊ ကစားသမားသည် အမှတ်များများရလေဖြစ်သည်။ ယခုမူ၊ "ကျပန်းစာလုံးများ" သည် လုံးဝကျပန်းမဟုတ်ပေ။ ၎င်းတို့ကို အထူးအဘိဓာန်မှ စကားလုံးများ ဖန်တီးနိုင်စေရန် ၎င်းတို့ကို ရွေးချယ်ထားသည် (လက်ရှိ အသုံးအများဆုံး စကားလုံး 1000-1500 ၏ အဘိဓာန်များ)။ ဤစကားလုံးများကို အသံထွက်ပြီး ဘာသာပြန်များဖြင့် တွဲထားပါသည်။ သင်သည် ဘာသာစကားအသစ်တစ်ခုကို စတင်လေ့လာနေသော်လည်း၊ "Your Word study language" ဂိမ်းသည် သင့်အား အထောက်အကူဖြစ်စေမည်မှာ သေချာပါသည်။ ၎င်းတွင် မှော်ဆန်သော မှန်ဘီလူးတစ်ခု ရှိသည်။ သင်က ၎င်းကို နှိပ်ပြီး ၎င်းသည် နယ်ပယ်တွင် ဖြစ်နိုင်သည့် စကားလုံးများကို ရှာဖွေပြီး ၎င်းတို့ကို သင့်အား တစ်ခုပြီးတစ်ခု ပြသသည်။ ပထမစာတန်းတွင်၊ ၎င်းသည် ပထမအက္ခရာ (မျဉ်းသားထားသော) ဘာသာပြန်နှင့် စကားလုံး၏ အသံထွက်တို့ကိုသာ ပြသသည် (ပိတ်နိုင်သည်)။ သို့သော် အကယ်၍ သင်သည် မှန်ဘီလူးကို ဆက်နှိပ်ပြီး စကားလုံးအားလုံးကို ဖြတ်သွားပါက၊ နောက်တစ်ဆင့်တွင်၊ ၎င်းသည် စကားလုံး၏ စာလုံးအားလုံးကို ပြသမည်ဖြစ်ပြီး ပြန်လည်စီရန် လိုအပ်သည့် စာလုံးကို အရိပ်အမြွက်ပြပါမည် (ခရမ်းရောင်အက္ခရာသည် လာဗင်ဒါလယ်ကွင်းသို့) ဖြစ်သည်။
အခြားစည်းမျဉ်းများအားလုံးသည် Your Word ဂိမ်းတွင် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။ စည်းမျဥ်းများစွာမရှိပါ၊ ၎င်းတို့သည် အလိုလိုသိမြင်နိုင်သော၊ အမြဲတမ်းရနိုင်သောအကူအညီတွင် ဖော်ပြထားပြီး၊ ဂိမ်း၏ပထမအဆင့်တွင် သတိပေးပါမည်။
"သင်၏နှုတ်ကပတ်တော်လေ့လာရေးဘာသာစကား" ကိုပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နှင့်အကျိုးရှိစွာကစားပါ။
*************************
ယနေ့တွင်၊ ဖုန်း၏ဘာသာစကားကို မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ စကားလုံးများကို သင်လေ့လာနိုင်သည်-
အင်္ဂလိပ်လို- စပိန်၊ ရုရှားနှင့် ဟေဗြဲဘာသာစကား 967 လုံး (စပိန်၊ ရုရှား သို့မဟုတ် ဟီဘရူးသိသူများအတွက်)
ဟီးဘရူးဘာသာဖြင့်- အင်္ဂလိပ်၊ စပိန်နှင့် ရုရှားဘာသာပြန်ဆိုထားသော 1636 စကားလုံးများ (အင်္ဂလိပ်၊ စပိန် သို့မဟုတ် ရုရှားသိသူများအတွက်)
*************************
စကားလုံးများကိုလေ့လာရန်မဟုတ်ဘဲ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပြီး လောင်းကစားဆော့ကစားရန်အတွက် ဖန်တီးထားသည့် အခြေခံဗားရှင်းကို ဤနေရာတွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dinkin.yourword
****************************
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၄၊ ဧ ၁၀