Eijiroid (英和・和英辞書)

အက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုများ
၁.၀
သုံးသပ်ချက် ၁၆၇
၅ သောင်း+
ဒေါင်းလုဒ်များ
အကြောင်းအရာကို အမှတ်ပေးခြင်း
အားလုံး
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ
ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ

ဤအက်ပ်အကြောင်း

အဘိဓာန်ဒေတာကို သင်၏ Android စက်တွင် သိမ်းဆည်းထားသောကြောင့်၊ သင်သည် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို အဆင်ပြေစွာ ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။ ဤအက်ပ်သည် အစမ်းသုံးဗားရှင်းဖြစ်သည်။ ဤအပလီကေးရှင်းကိုထည့်သွင်းပြီးနောက်၊ သင်သည် အပလီကေးရှင်းမျက်နှာပြင်မှ အခပေးဗားရှင်း (ယန်း 780) ကို ဝယ်ယူနိုင်သည်။

အဘိဓာန်ဒေတာသည် Eijiro (အင်္ဂလိပ်-ဂျပန်ဒေတာ)၊ Waeijiro (ဂျပန်-အင်္ဂလိပ်ဒေတာ)၊ အတိုကောက်ဒေတာ (အတိုကောက်ဒေတာ) နှင့် I am EDP မှ ထုတ်လုပ်ရောင်းချသော Jiro စီးရီး၏ နမူနာဝါကျဒေတာတို့ကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။
*Eijiroid သည် မတ်လ 4၊ 2011 တွင် Eijiro (http://www.eijiro.jp/) မှ Eijiro အတွက် လိုင်စင်နှင့် ကြိမ်နှုန်းအချက်အလက် "Junjiro" အတွက် လိုင်စင်ကို ဩဂုတ် 3၊ 2018 တွင် ရရှိထားပြီးဖြစ်သည်။

အစမ်းသုံးဗားရှင်းတွင်၊ အဘိဓာန်ဒေတာသည် "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" နှင့် Eijiro၊ Waeijiro နှင့် အတိုကောက်ဒေတာ ” နှင့် "u" ဖြင့်စသောစကားလုံးများကိုရှာဖွေနိုင်သည်။

1. ဈေးနှုန်း

Jiro စီးရီးနှစ်ဘာသာသုံးဒေတာ Ver.

*အဘိဓာန်ဒေတာကို မမှန်မကန် အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး အက်ပ်အတွင်းမှ ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။
*အခြားငွေကြေးများကို Google Play ၏ အလိုအလျောက်လဲလှယ်မှုတွက်ချက်ခြင်းဖြင့် တွက်ချက်မည်ဖြစ်သည်။
*အစမ်းသုံးဗားရှင်းကို Google Play တွင် အခမဲ့ရနိုင်သည်။ အစမ်းဗားရှင်း မျက်နှာပြင်မှ အခပေးဗားရှင်း (အဘိဓာန်ဒေတာ) ကို သင် ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။

*Reijiro နှင့် Japanese-Eijiro တို့သည် National Institute of Information and Communications Technology မှ ဂျပန်-အင်္ဂလိပ် သတင်းစာစာပေးစာယူ အချက်အလက်များ ပေါင်းစပ်ထားသည်။
*ဤထုတ်ကုန်တွင် "ICH လမ်းညွှန်ချက်များ၊" "ဂျပန်ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ နိုင်ငံခြားဘာသာစကားဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဒေတာဘေ့စ်" နှင့် "ဝီကီပီးဒီးယား ဂျပန်-အင်္ဂလိပ်ကျိုတိုဆက်စပ်စာရွက်စာတမ်းများ နှစ်ဘာသာဘာသာပြန်ဆိုမှုအဖွဲ့" အတွက် ဘာသာစကားနှစ်မျိုးဒေတာ မပါဝင်ပါ။

2.သတ်မှတ်ချက်များ

·လည်ပတ်မှုပတ်ဝန်းကျင်- Android 5.0 နှင့်အထက်

・လိုအပ်သောသိုလှောင်မှုပမာဏ- ခန့်မှန်းခြေ 2.0GB (တပ်ဆင်နေစဉ်အတွင်း 3.5GB နီးပါး ယာယီလိုအပ်သည်)

*အဘိဓာန်ဒေတာဗားရှင်းပေါ်မူတည်၍ လိုအပ်သောသိုလှောင်မှုပမာဏ ကွဲပြားသည်။
* ဝယ်ယူပြီးနောက် အဘိဓာန်ဒေတာကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်သည့်အခါ Wifi မသုံးပါက၊ ပက်ကတ်ဆက်သွယ်ရေး ကုန်ကျစရိတ်များကို သတိထားပါ။

*ဤပရိုဂရမ်၏ရေးသားသူသည် ပရိုဂရမ်နှင့်ဒေတာကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း (ပြောင်းပြန်အင်ဂျင်နီယာ) အသုံးပြုသူများအား တင်းကြပ်စွာတားမြစ်ထားသည်။ ဤထုတ်ကုန်တွင်ပါရှိသောဒေတာကို ထူးခြားသောနည်းလမ်းတစ်ခုအသုံးပြု၍ ကုဒ်ဝှက်ထားသော်လည်း တစ်စုံတစ်ဦးမှ ၎င်းကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ၎င်းကို စာသားဒေတာအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲခြင်းနည်းလမ်းကို ထုတ်ဝေပါက၊ ဤထုတ်ကုန်၏ရောင်းချမှုကို ချက်ချင်းရပ်တန့်မည်ဖြစ်ပြီး ဒေတာအသစ်များကို ကုဒ်ဝှက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ (အသုံးပြုခြင်း။ အခြားနည်းလမ်း) ပြန်မရောင်းမီ။

၃။အင်္ဂါရပ်များ

●အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်
အဘိဓာန်ဒေတာကို သင့် Android စက်တွင် သိမ်းဆည်းထားသောကြောင့် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို အဆင်ပြေစွာ ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

●Japanese-English/English-Japanese/အတိုကောက် အဘိဓါန်
ကျွန်ုပ်တို့သည် Eijiro၊ Waeijiro နှင့် Abbreviation ကိုသုံးသည်။ တူညီသောရှာဖွေမှုစခရင်တွင် အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် ဂျပန်စာရိုက်ထည့်ခြင်းဖြင့် သင်ရှာဖွေနိုင်သည်။

●ဥပမာဝါကျရှာဖွေမှု
ဥပမာ Jiro ကိုသုံးနေတယ်။ သတ်မှတ်ထားသောစကားလုံးအတွက် ဥပမာဝါကျများကို သင်ရှာဖွေနိုင်သည်။

● တိုးမြင့်ရှာဖွေမှု
ထည့်သွင်းခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်တိုင်း ရှာဖွေမှုရလဒ်များကို ပြသပါသည်။ သင်အလိုရှိသောစကားလုံးကို ချောမွေ့စွာရှာဖွေနိုင်သည်။

● အမြန်ရှာဖွေပါ။
သင်ပြထားသည့်စကားလုံးကို ရွေးချယ်ပြီး ရှာဖွေမှုစခရင်သို့ ပြန်သွားစရာမလိုဘဲ ရှာဖွေနိုင်သည်။

● စာညှပ်
သင်အကြိုက်ဆုံးစကားလုံးများကို bookmarks အဖြစ်စာရင်းသွင်းနိုင်သည်။ စာရင်းသွင်းပြီးသည်နှင့် စကားလုံးများကို အချိန်မရွေး အလွယ်တကူ ကိုးကားနိုင်သည်။ သင်သည် Google Drive သို့ အရန်သိမ်း/ပြန်ယူနိုင်သည်။

●ဘရောက်ဆာမှရှာဖွေပါ။
၎င်းသည် Android စက်များတွင် စံဘရောက်ဆာဖြင့် အလုပ်လုပ်သည်။ သင့်ဘရောက်ဆာမှ သင်ရှာဖွေလိုသော စကားလုံးကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

● မျက်နှာပြင် အပြင်အဆင်
မျက်နှာပြင် အပြင်အဆင် နှစ်မျိုး သတ်မှတ်နိုင်သည်။

မ၀ယ်မီ အောက်ပါ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို သေချာဖတ်ပါ။
သဘောတူမှသာ ဝယ်ယူပါ။

ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းချက်များ
2016/12/29 တွင် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသည်။

1. ပါဝင်သော အဘိဓာန်ဒေတာကို ဤထုတ်ကုန်တွင်သာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ Android စက်ပစ္စည်းများ (ပြင်ပသိုလှောင်မှုအပါအဝင်) မှ အဘိဓာန်ဒေတာကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ထုတ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစက်ပစ္စည်းများတွင် အသုံးပြုခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။

2. ဤထုတ်ကုန်၏ပံ့ပိုးပေးသူ Eijiroid နှင့် အဘိဓာန်ဒေတာကို ပံ့ပိုးပေးသူ EDP သည် တိကျမှု၊ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု၊ အသုံးဝင်မှု၊ သင့်လျော်မှု၊ အဘိဓာန်ဒေတာ၏ နောက်ဆုံးပေါ်အခြေအနေ သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် အကျိုးဆက်များအတွက် တာဝန်မရှိပါ။ ၎င်း၏အသုံးပြုမှုကိုကျွန်ုပ်တို့ဘာမှမအာမခံပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အဘိဓာန်ဒေတာ၏ အကြောင်းအရာများနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့် ပံ့ပိုးကူညီမှုမှ မပေးနိုင်ပါ။

3. ဤထုတ်ကုန်၏ပံ့ပိုးပေးသူ Eijiroid နှင့် အဘိဓာန်ဒေတာကို ပံ့ပိုးပေးသူ EDP တို့သည် သုံးစွဲသူမှ ဒေတာအသုံးပြုခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော တိုက်ရိုက် သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်သော ထိခိုက်မှု၊ ဆုံးရှုံးမှု၊ အားနည်းချက်၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နာကျင်ခြင်းစသည်တို့အတွက် တာဝန်ရှိသည်။ ဘာတာဝန်မှမယူဘူး။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ကိုယ်ပိုင်အန္တရာယ်တွင်သာ အဘိဓာန်ဒေတာကို အသုံးပြုပါ။

4. အဘိဓာန်ဒေတာကို ပံ့ပိုးပေးသူ EDP နှင့် အဘိဓာန်ဒေတာလိုင်စင် သဘောတူညီချက်ကြောင့်၊ ဝယ်ယူပြီးနောက် အဘိဓာန်ဒေတာသို့ အခမဲ့ဗားရှင်းမွမ်းမံမှုများ မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။ နောက်ဆုံးပေါ်အဘိဓာန်ဒေတာကို EDP မှထုတ်ပြန်သောအခါ၊ သင်သည် နောက်ဆုံးပေါ်အဘိဓာန်ဒေတာကို ဝယ်ယူနိုင်စေရန် ဤထုတ်ကုန်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။ ဤထုတ်ကုန်၏ဗားရှင်းအပ်ဒိတ်ဖြင့်၊ သင်သည် ဤထုတ်ကုန်မှ အဘိဓာန်ဒေတာအဟောင်းကို ဝယ်ယူနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။

5. ဤထုတ်ကုန်အတွက် ပံ့ပိုးမှုအားလုံးကို Eijiroid မှ ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ အဘိဓာန်ဒေတာအပါအဝင် EDP သို့ စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။

6. EDP မှ ဖန်တီးထားသော အဘိဓာန်ဒေတာ မူပိုင်ခွင့်သည် EDP မှဖြစ်သည်။ ထုတ်ကုန်များရှိ ဒေတာအပါအဝင် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းသို့ ဒေတာကို ကူးယူခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူအများအပြားမှ ဒေတာကို အသုံးပြုခွင့်ပေးသော စနစ်တစ်ခုတည်ဆောက်ခြင်းကို EDP ထံမှ ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက်မရယူဘဲ တားမြစ်ထားသည်။

7. EDP ၏ပန်းတိုင်မှာ လူသားများအသုံးပြုသော အမျိုးမျိုးသောစကားလုံးများနှင့် အသုံးအနှုန်းများကို ဘာသာစကားနှစ်မျိုးဖော်မတ်ဖြင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံပြုလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ခေတ်မီလူမှုရေးစံနှုန်းများတွင် မသင့်လျော်သောအသုံးအနှုန်းများ၊ ယုတ်ညံ့သောစကားလုံးများ၊ ခွဲခြားဆက်ဆံသည့်စကားလုံးများ၊ ညစ်ညမ်းသောစကားများ၊ အစွန်းရောက်အသုံးအနှုန်းများနှင့် သင့်လျော်မှုမရှိသောအသုံးအနှုန်းများပါရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့ကို အသုံးမပြုမီ သေချာစွာဖတ်ရှုပါ။ . EDP ​​သည် ထိုကဲ့သို့သောအသုံးအနှုန်းများကိုအသုံးပြုရန် တက်ကြွစွာအသုံးပြုရန် သို့မဟုတ် အားပေးရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ။

8. အသုံးပြုသူများသည် ဤအသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများအားလုံးကို သဘောတူမှသာ ဤထုတ်ကုန်ကို ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် Android စက်များတွင် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို တတိယပါတီများသို့ ဖြန့်ဝေခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။

9. Eijiroid နှင့် အဘိဓာန်ဒေတာကို ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲခြင်းအတွက် ဆက်သွယ်ရေးကုန်ကျစရိတ်ကို သုံးစွဲသူမှ ကျခံစေရမည်။ Eijiroid သည် ဆက်သွယ်ရေး ကုန်ကျစရိတ်များအတွက် တာဝန်မရှိပါ။

10.Dictionary ဒေတာကို အဝေးထိန်းဆာဗာမှ ၃ နှစ် သို့မဟုတ် ဝယ်ယူပြီးနောက် ၁၀ ကြိမ်အထိ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။ သင်သည် ဤကန့်သတ်ချက်ထက် ပိုလိုအပ်ပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ အဘိဓာန်ဒေတာ အဆင့်မြှင့်တင်မှုကို ဝယ်ယူပါ။

* Eijiro သည် Sachiko Michibata ၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်ရက်
၂၀၂၄ မေ ၉

ဒေတာ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး

ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများက သင့်ဒေတာအား စုစည်းပုံနှင့် မျှဝေပုံကို နားလည်ခြင်းမှစ၍ လုံခြုံမှု စတင်သည်။ ဒေတာလုံခြုံမှုနှင့် လုံခြုံရေးလုပ်ဆောင်မှုများသည် သင်၏အသုံးပြုမှု၊ ဒေသနှင့် အသက်အပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူက ဤအချက်အလက်ကို ပေးထားပြီး အချိန်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများနှင့် မျှဝေခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ မျှဝေမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်
မည်သည့်ဒေတာကိုမျှ စုစည်းခြင်းမရှိပါ
ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူများ၏ စုစည်းမှုဆိုင်ရာ ဖော်ပြမှုကို ပိုမိုလေ့လာရန်

အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်း၊ သုံးသပ်ခြင်း

၁.၀
သုံးသပ်ချက် ၁၅၈

အသစ်ရှိသလား

1.辞郎シリーズの辞書データ Ver.174に対応
(合計 695.7万項目/2024年5月9日版)(内訳:英辞郎=233万、和英辞郎=3,593,554、例辞郎=837,521、略語郎=88,638)