本の要約アプリflier/フライヤー

株式会社フライヤー / Flier Inc.

အက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုများ

ဤအက်ပ်အကြောင်း

/
လေယာဉ်ပျံဖြစ်ရင်၊
နာမည်ကြီး စာအုပ်အကျဉ်းချုပ်များကို 10 မိနစ်အတွင်း ဖတ်နိုင်သည် ။
\

စာအုပ်ပေါင်း 3400 ခန့်ကို သင်နှစ်သက်သလောက် အကျဉ်းချုပ်ဖတ်နိုင်ပါတယ်။
7 ရက် 0 ယန်း အစမ်းသုံး ကမ်ပိန်းကို ယခု ရရှိနိုင်ပါပြီ။

••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
အနှစ်ချုပ်သည် အကြောင်းအရာကို နားလည်နိုင်စေသောကြောင့် မဝယ်မီ စာအုပ်များကို ရွေးချယ်ရာတွင်လည်း အသုံးပြုနိုင်သည်။
စာအုပ်ကိုလည်း အရင်အတိုင်း ဝယ်ယူနိုင်တာမို့ ဘာအခက်အခဲမှ မရှိဘဲ စာအုပ်ကို ရှာဖွေနိုင်ပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့တွင် စီးပွားရေးစာအုပ်အသစ်များနှင့် လူကြိုက်များသော အရောင်းရဆုံးများ◎ ရွေးချယ်စရာများစွာရှိသည်။
စာအုပ်အကျဉ်းချုပ်အက်ပ် “flier” ကို စမ်းသုံးကြည့်ပါ။
••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••
flier သည် စာအုပ်ကောင်းများနှင့် တွေ့ဆုံရာတွင် အဆင်ပြေချောမွေ့စေမည့် အချိန်ကုန်သက်သာစေသော စာဖတ်ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
အလုပ်များသော စီးပွားရေးသမားများအတွက် စီးပွားရေးလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရန် သင့်တော်ပါသည်။
စာဖတ်ရန်အချိန်ကို လျှော့ချနိုင်ပြီး သင်၏အလုပ်သွားချိန် သို့မဟုတ် အားလပ်ချိန်များတွင် စာအုပ်အများအပြားကို ထိရောက်စွာဖတ်နိုင်သည်။
ကျောင်းသားများမှ မန်နေဂျာများအထိ မည်သူမဆို အလွယ်တကူ လေ့လာနိုင်သော စာအုပ်အကျဉ်းချုပ်အက်ပ်။


◆ပျံဝဲအက်ပ်၏အင်္ဂါရပ်များ◆
・ စာအုပ်အကျဉ်းချုပ်လုပ်ဆောင်ချက်
စာအုပ်တစ်အုပ်လျှင် 10 မိနစ်အတွင်း လွယ်ကူစွာဖတ်နိုင်ပြီး အမြန်ဆုံးနှင့် အကောင်းဆုံးနှုန်းဖြင့် ထည့်သွင်းပါ။ အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းသွားရန်အတွက် သင့်တော်သောအရွယ်အစားဖြစ်သည်။
အကျဉ်းချုပ်မှ ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ရပြီးနောက် စာအုပ်ကိုဖတ်ပါက အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် ထိထိရောက်ရောက်ဖတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အခြားအသုံးပြုသူများ၏ သင်ယူမှုများကိုလည်း ကြည့်ရှုနိုင်သည်၊ သို့မှသာ ပိုမိုကွဲပြားသော ရှုထောင့်မှ ဖတ်ရှုခံစားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
0 ယန်းအတွက် အကျဉ်းချုပ်ကို သင်ဖတ်နိုင်သည်။

စာအုပ်ပေါင်း 3300 ကျော်ကို အကျဉ်းချုံးထားသည်။ ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အနှစ်ချုပ်အသစ်တစ်ခုကို နေ့စဉ်ထည့်ပါသည်။
''စီးပွားရေးသမားတွေ အခုချက်ချင်းဖတ်သင့်တဲ့ စာအုပ်'' စာအုပ်ပေါင်းများစွာကို ဂရုတစိုက်ရွေးချယ်ထားပါတယ်။
နယ်ပယ်တစ်ခုစီရှိ ကျွမ်းကျင်သူများမှ ဖန်တီးထားသော အကျဉ်းချုပ်များကို ထုတ်ဝေသူများနှင့် စာရေးဆရာများက အလွန်တန်ဖိုးထားပါသည်။
လေယာဉ်ပျံဖြင့်၊ စာအုပ်ပါအကြောင်းအရာများကို အချိန်မရွေး၊ နေရာမရွေး ခံစားနိုင်သည်။

· အင်တာဗျူးများနှင့် အထူးဆောင်းပါးများကိုလည်း ဖတ်နိုင်သည်။
စာရေးဆရာများနှင့် အင်တာဗျူးများ၊ အထူးဆောင်းပါးများကဲ့သို့သော စာအုပ်များကို နှစ်သက်ရန် အကြောင်းအရာများစွာကို ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရွေးချယ်ထားပါသည်။
ထို့အပြင်၊ အချို့စာအုပ်များသည် ပျံတက်နေသော အသံဖြင့် ဖွင့်နိုင်သည်။
နားထောင်နေရင်းနဲ့ နားထောင်လို့ရတယ်။

· အသံဖြန့်ဝေမှု "နားထောင်ခြင်းနှင့် စာဖတ်ခြင်း" ဖြစ်နိုင်သည်။
အချို့စာအုပ်များနှင့် အကြောင်းအရာများကို အသံဖော်မတ်ဖြင့် ဖြန့်ဝေထားသည်။
စာကို မျက်စိနဲ့ လိုက်လုပ်ရတာ ပင်ပန်းတယ်။
တခြားအရာတစ်ခုခုလုပ်ရင်း နားရွက်ကိုသုံးချင်တယ်
ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင်၊ အသံပေးပို့ခြင်း "Listen Reading" ကို အသုံးပြုပါ။


◆လေလွင့်အကြောင်းအရာ◆
· အကျဉ်းချုပ် အမျိုးအစား
ကျွမ်းကျင်မှုတက်/အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း/ကိုယ်ပိုင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု/စိတ်/ကုန်ထုတ်စွမ်းအား/အချိန်စီမံခန့်ခွဲမှု/ခေါင်းဆောင်မှု/စီမံခန့်ခွဲမှု/စီးပွားရေးဗျူဟာ/စီးပွားရေးလုပ်ငန်း/လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်/စျေးကွက်ရှာဖွေရေး/စက်မှုလုပ်ငန်း/စက်မှုလုပ်ငန်း/ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ/နိုင်ငံရေး/စီးပွားရေး/ဘဏ္ဍာရေး/နည်းပညာ/IT/သိပ္ပံ/Liberal arts / ကျန်းမာရေး/ ကြံ့ခိုင်မှု/ ခေတ်ရေစီးကြောင်းများ

· ဆောင်းပါးအကြောင်းအရာ
အထူးအသားပေး ဆောင်းပါးများ/စာရေးဆရာ အင်တာဗျူးများ/ဖြစ်ရပ် အစီရင်ခံစာများ စသည်တို့။

· အသားပေးဆောင်းပါး နမူနာ
ထုတ်ဝေသူ၏ အကြံပြုချက်များ/ ဤလ၏ အကြံပြုချက်များကို အနှစ်ချုပ်အားဖြင့် ရွေးချယ်သည်။

[ဤလူများအတွက် flier ကိုအကြံပြုထားသည်]
*အလုပ်များပြီး စာအုပ်အကျဉ်းချုပ်ဖတ်ချင်သူများအတွက်။
* စာအုပ်ဖတ်ခြင်းအလေ့အကျင့်ကို မြှင့်တင်လိုသူများ
*အကျဉ်းချုပ်ဖတ်လိုပါက အခမဲ့
*"နား​ထောင်​ပြီး စာဖတ်​ချင်​သူများ"
*မိမိတို့၏ အရည်အချင်းနှင့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို မြှင့်တင်လိုသူများ။
* စာအုပ်များစွာကို အချိန်ကုန်သက်သာစွာ ဖတ်ရှုလိုသူများ
* "နားထောင်နေရင်း နားထောင်ခြင်း" ကို နှစ်သက်သူများသည် နားထောင်ခြင်းဖြင့် နားလည်နိုင်သည်။
* e-books ဖြင့် စာအုပ်များကို အလွယ်တကူ ခံစားချင်သူများ
* ထိရောက်ပြီး ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသော စာဖတ်အတွေ့အကြုံကို လိုချင်သူများ
* အနှစ်ချုပ်ကို ဦးစွာခံစားချင်သူများအတွက်
* ဗဟုသုတမျိုးစုံကို သင်ယူလိုသူများ

[ဗဟုသုတ ဆည်းပူးလိုသူများ]
*အခြားအရာများကို လုပ်ဆောင်ရင်း “နားထောင်ခြင်းနှင့် စာဖတ်ခြင်း” ဖြင့် စာအုပ်များကို ထိရောက်စွာ နှစ်သက်လိုသူများ
* ကုန်ထုတ်စွမ်းအားမြှင့်တင်ရေးနှင့် လုပ်ငန်းစီမံခန့်ခွဲမှုကို စိတ်ဝင်စားသူများ
* ဘဝအမောဖောက်ခြင်းဆိုင်ရာ စာအုပ်များကို ဖတ်ရှုလိုသူများ
*မိမိကိုယ်ကို ကူညီစာအုပ်များဖြင့် အရည်အချင်းမြှင့်တင်လိုသူများ
* လုပ်ငန်းစွမ်းဆောင်ရည်တိုးတက်စေမည့် စီးပွားရေးစာအုပ်များကို ရှာဖွေနေသူများ
* စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် စီးပွားရေးစီမံခန့်ခွဲမှု စာအုပ်များကို အမြန်ဖတ်လိုသူများ
* နိုင်ငံရေးစီးပွားရေးအကြောင်း လေ့လာနိုင်စေမည့် စီးပွားရေးစာအုပ်များကို ဖတ်ရှုလိုသူများ
* လုပ်ငန်းမန်နေဂျာတစ်ဦးဖြစ်ရန် အိပ်မက်ရှိပြီး အက်ပ်တွင် အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များကို ရှာဖွေနေသူများ
* လူ့အဖွဲ့အစည်းဝင်အဖြစ် ပွဲဦးထွက်အတွက် ပြင်ဆင်ရာတွင် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဗဟုသုတများ ရရှိနိုင်စေရန် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် စာအုပ်များကို ဖတ်ရှုလိုသူများ၊
* သင်ဖတ်နိုင်သော app ကို အသုံးပြု၍ အလုပ်အတွက် အသုံးဝင်သော ဗဟုသုတများကို လေ့လာလိုသူများ
*မိမိကိုယ်ကိုယုံကြည်မှုတိုးပွားစေမည့် ပညာပေးစာအုပ်များကို ရှာဖွေနေသူများ
* ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော ဘာသာစကားနှင့် လုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ စာအုပ်များကို ဖတ်ရှုလိုသူများ
* အသံဖတ်ခြင်းများကို အသုံးပြု၍ နားထောင်ခြင်းနှင့် နားလည်မှုကို လေ့ကျင့်လိုသူများ
* အသွင်းအထုတ်နှင့် အထွက်စွမ်းရည်များကို လေ့လာရန် စာအုပ်များကို ဖတ်ရှုလိုသူများ
* ဆင်ခြင်တုံတရား တွေးခေါ်လိုသူများ
* စီးပွားရေးသတင်းရယူလိုသူများသည် သတင်းစာများတွင် မတွေ့ရှိရပါ။
*မိမိကိုယ်ကို အထောက်အကူစာအုပ်များဖြင့် အသိပညာ ဗဟုသုတ တိုးပွားလိုသူများ
* အိပ်ရာမဝင်ခင် အော်ဒီယိုစာအုပ်တွေ နားထောင်တတ်တဲ့ အလေ့အကျင့်ကို လိုချင်သူများ
*အခြားအရာများကို လုပ်ဆောင်ရင်း “နားထောင်ခြင်းနှင့် စာဖတ်ခြင်း” ဖြင့် စာအုပ်များကို ထိရောက်စွာ နှစ်သက်လိုသူများ

[စာအုပ်​ကြိုက်​သူများအတွက်​]
* အသံဖြင့်ဖတ်ခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်ပါရှိသောစာဖတ်ခြင်းအက်ပ်ကိုသင်ရှာဖွေနေပါက
*ကျွန်တော်က စက္ကူစာအုပ်တွေကို ပိုကြိုက်ပေမယ့် e-books ကိုလည်း စိတ်ဝင်စားတယ်။
* အခမဲ့ ဖတ်ရှုနိုင်သော စာအုပ်များ (e-books) အကျဉ်းချုပ်များကို ရှာဖွေနေသူများ
* စာဖတ်ပြီးနောက် စာဖတ်မှတ်တမ်းကို သိမ်းဆည်းထားနိုင်သော စာအုပ်အက်ပ်ကို လိုချင်သူများ။
* အကယ်၍ သင်သည် "စာအုပ်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်" နှင့် ဖတ်ပြီးနောက် သင်၏ဖတ်ရှုမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းဆည်းထားနိုင်သည့် အက်ပ်တစ်ခုကို ရှာဖွေနေပါက။
* စာဖတ်ခြင်းကို ကျယ်လောင်စွာ နားထောင်နိုင်ပြီး သင်၏အချိန်ကို အကျိုးရှိရှိ အသုံးပြုနိုင်သည့် အက်ပ်ကို အသုံးပြုလိုသူများ။
* အသံလုပ်ဆောင်ချက်ပါရှိသော e-books ကိုအသုံးပြု၍ ရွေ့လျားနေစဉ် "နားထောင်ခြင်းနှင့်စာဖတ်ခြင်း" ကိုခံစားလိုသူများအတွက်။
*သင်သည် စာအုပ်များကိုဖတ်ရုံသာမက အသံကိုပါ နားထောင်နိုင်စေမည့် app တစ်ခုကို ရှာဖွေနေပါက။
* အီးဘွတ် သို့မဟုတ် အသံဖတ်စာအုပ်များ သယ်ဆောင်သွားလိုသူများ
* စာအုပ်မှတ်တမ်းများကိုစုစည်းပြီး "စာအုပ်များကိုစီမံခန့်ခွဲရန်" လွယ်ကူစေသောစာအုပ်အက်ပ်ကိုလိုချင်သူများသည်
* မင်းကို "နားဆင်ပြီး ဖတ်နိုင်စေမယ့် စာဖတ်အက်ပ်ကို စိတ်ဝင်စားသူတွေ၊
* စာအုပ်အားလုံးကို အခမဲ့ဖတ်ချင်သူများ
*ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်များကိုဖတ်ပြီးနောက် သင့်အာရုံကိုဖမ်းစားနိုင်သော စာအုပ်ဖတ်အက်ပ်ကို အသုံးပြုလိုပါက။
*စာအုပ်ဝယ်ဖို့ မသေချာသေးသူများအတွက် အနှစ်ချုပ်ဖတ်ချင်သူများအတွက်။
*အကျဉ်းချုပ်ကို စာဖတ်အက်ပ်ဖြင့် ဦးစွာကြည့်လိုပါက
*သင်သည် သင်၏စာဖတ်ခြင်းအပေါ် မှတ်စုများမှတ်သားပြီး စာဖတ်ခြင်းကို မှတ်တမ်းထားရှိခြင်းဖြင့် "စာအုပ်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်" ခွင့်ပြုသည့် စာဖတ်အက်ပ်ကို လိုချင်ပါက။
* စာဖတ်ခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပြီး မှတ်တမ်းတင်နိုင်သော အက်ပ်ကို အသုံးပြုလိုသူများ
* စာဖတ်မှတ်တမ်းထားရှိခြင်းဖြင့် "စာအုပ်များကိုစီမံခန့်ခွဲ" ချင်သူများ
*ကိုယ်​တိုင်​ကူညီ​ရေးစာအုပ်​တစ်​အုပ်​ကို အကျဉ်းချုပ်​ဖတ်​ချင်​သူများ ကြိုက်​နှစ်​သက်​ပါက ဝယ်​ယူပါ။
* လေယာဉ်ပျံများအပြင် e-books သုံးသူများသည် ၎င်းတို့၏စာအုပ်များကို စီမံခန့်ခွဲရန် အခက်အခဲရှိသည်။
* စက္ကူစာအုပ်များကို e-book အဖြစ်ပြောင်းချင်သူများ

[အောက်ပါလူများအတွက်လည်း Flier ကို အကြံပြုထားပါသည်]
*ကျွန်တော်က ပုံမှန်စာမဖတ်တတ်ပေမယ့် နားထောင်ရတာကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
* ပထမဆုံး အခမဲ့ စမ်းကြည့်ချင်ပါတယ်။
*ဆောင်းဦးရာသီဆိုတော့ စာအုပ်တွေဖတ်ချင်တယ်။
*ကိုယ်ရေးကိုယ်တာစာအုပ်များနှင့် လက်တွေ့စာအုပ်များဖတ်ခြင်းဖြင့် အလုပ်အတွက် စိတ်အားထက်သန်မှုကို မြှင့်တင်လိုပါသည်။
*ကျွန်တော်က စာမဖတ်တတ်လို့ နားထောင်ရတာကို နှစ်သက်ပါတယ်။
*အဓိကအချက်တွေကို နားလည်ချင်တယ်၊ စာအုပ်တွေကို ထိရောက်စွာဖတ်ပြီး လုပ်ငန်းအတွက် အသုံးချချင်ပါတယ်။
*စာအုပ်များဖတ်ရန် အချိန်ယူရသောကြောင့် အကြံပြုထားသောစာအုပ်များစာရင်းမှ ကျွန်ုပ်စိတ်ဝင်စားသော စာအုပ်များကိုသာ ဖတ်ခွင့်ပြုသော စာအုပ်အက်ပ်ကို လိုချင်ပါသည်။
*သွားလေရာရာ၌ သယ်ဆောင်သွားနိုင်သော e-book များဖြင့် စာဖတ်ခြင်းအလေ့အကျင့်ကို မြှင့်တင်လိုပါသည်။
* စာအုပ်အများအပြားကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် စုစည်းခြင်းသည် ခက်ခဲသောကြောင့် စာအုပ်များကို ဖတ်နိုင်သောအက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ ဖတ်လိုပါသည်။
*ကျွန်ုပ်သည် လုပ်ငန်းအက်ပ်များဖြင့် ကျွန်ုပ်၏ကျွမ်းကျင်မှုကို မြှင့်တင်လိုပြီး ကျွန်ုပ်၏ကုမ္ပဏီကို ထပ်တူပြုခြင်းတွင် ကွဲပြားမှုတစ်ခုပြုလုပ်လိုပါသည်။
* စက္ကူစာအုပ်တွေ ဆက်မဖတ်နိုင်တော့တဲ့အတွက် အသံဖတ်ခြင်းကို ပံ့ပိုးပေးတဲ့ စာအုပ်အက်ပ်ကို စမ်းကြည့်ချင်ပါတယ်။
* အော်ဒီယိုစာအုပ် နားထောင်ခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်၏ ခရီးသွားလာချိန်ကို အများဆုံး အသုံးချလိုပါသည်။
*စာကြည့်တိုက်များနှင့် စာအုပ်ဆိုင်များရှိ စာအုပ်များကို အကျဉ်းချုပ်ပြီး အသံထွက်ဖတ်နိုင်သော စာအုပ် (e-book) အက်ပ်ကို ကျွန်ုပ်စိတ်ဝင်စားပါသည်။
*ကျွန်ုပ်၏စာအုပ်စင်သည် ပြည့်နေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏စာအုပ်များကို အလွယ်တကူစီမံခန့်ခွဲနိုင်ပြီး ၎င်းတို့ကို e-books အဖြစ်ဖတ်ရှုနိုင်စေမည့် အက်ပ်တစ်ခုကို ရှာဖွေနေပါသည်။
* စာဖတ်နေစဉ် flash reading လေ့ကျင့်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်၏ ဦးနှောက်ကို အသက်သွင်းလိုပါသည်။
*ကျွန်ုပ်သည် ရွေ့လျားနေစဉ်တွင် စာအုပ်များကို ခံစားနိုင်စေမည့် အော်ဒီယိုစာအုပ်အကျဉ်းချုပ်အက်ပ်ကို လိုချင်ပါသည်။
*စာအုပ်များစွာထဲမှ၊ ကျွန်တော်သည် မိမိကိုယ်ကို ကတိသစ္စာပြုခြင်း နှင့် မိမိကိုယ်ကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး စာအုပ်များအကြောင်း စာအုပ်များ ဖတ်ချင်ပါသည်။
* ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ စာဖတ်ခြင်းကို မှတ်တမ်းတင်ရန်နှင့် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး လေ့လာရန် စာဖတ်အက်ပ်တွင် စာအုပ်များကို အသုံးပြုလိုပါသည်။
* အချို့သောစာအုပ်အကျဉ်းချုပ်များကိုဖတ်ပါ၊ သင်၏ဖတ်ရှုမှုကိုမှတ်တမ်းတင်ပါ၊ သင်၏အကြိုက်ဆုံးစာအုပ်များကိုရှာဖွေပါ။

◆ အစီအစဉ်ကို မိတ်ဆက်ခြင်း။
* အထူးအင်္ဂါရပ်/အင်တာဗျူးဆောင်းပါးများကို အစီအစဉ်အားလုံးဖြင့် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
အခမဲ့အစီအစဉ်- အခမဲ့အနှစ်ချုပ်များ (ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် စာအုပ် 20 ခန့်/ ပုံမမှန်ပြောင်းလဲမှုများ)
ငွေရောင်အစီအစဉ်- အခမဲ့ အနှစ်ချုပ် + အခကြေးငွေ အနှစ်ချုပ် 5 ခု/လ (ယန်း 550/ ရက် 30)
Gold Plan- အနှစ်ချုပ်အားလုံး [အကန့်အသတ်မရှိဖတ်ရှုခြင်း] (ယန်း 2,200 / ရက် 30)

*အက်ပ်တွင် သင်၏အဖွဲ့ဝင်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် အက်ပ်ကိုဖျက်ခြင်းဖြင့် အလိုအလျောက်အပ်ဒိတ်များကို ပယ်ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။
*စာရင်းသွင်းသည့်ကာလအတွင်း ပယ်ဖျက်မှုများကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

----

◆အခြားသူများ◆
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ
https://www.flierinc.com/doc/privacy
ဝန်ဆောင်မှုစည်းကမ်းချက်များ
https://www.flierinc.com/doc/terms

အသစ်ရှိသလား

全体的なパフォーマンスを改善しました。