写真で覚える英単語「意味と音」

SugisEnglish

အက်ပ်အတွင်း ဝယ်ယူမှုများ

ဤအက်ပ်အကြောင်း

အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို လျင်မြန်စွာ ကျွမ်းကျင်စွာ တတ်မြောက်နိုင်သည် ။
～ 6 လအတွင်း စကားလုံး 12,000 ကို အလွတ်ကျက်နိုင်သည်～

"အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ" သည် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို အလွတ်ကျက်ရန် ရုပ်ပုံများနှင့် အသံများကို အသုံးပြုသည့် တော်လှန်သော အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရအက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

"apple" ကဲ့သို့သော အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများနှင့် ဂျပန်ဘာသာပြန်များ ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် လူများစွာသည် စကားလုံးများကို အလွတ်ကျက်ကြသည်။ ပန်းသီးဆိုတာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ မေးတဲ့အခါ လူတော်တော်များများက “ပန်းသီး” လို့ ဖြေပါလိမ့်မယ်။ သို့သော် "ringo" သည် ဂျပန်ဘာသာပြန်ဖြစ်ပြီး ပန်းသီးဟု မဆိုလိုပါ။ "ပန်းသီး" ၏အဓိပ္ပါယ်မှာ "ပန်းသီးကိုယ်တိုင်" ဖြစ်သည်- အနီရောင်၊ အဝိုင်း၊ ချိုချဉ်။

ဤအက်ပ်ဖြင့်၊ ၎င်းတို့၏ အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံထွက်တို့ကို ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို အလွတ်ကျက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဆက်လက်လေ့လာရင်းနဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်က အရာတွေကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ၊ ဂျပန်ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတွေ ပါးစပ်ကထွက်လာပြီး အင်္ဂလိပ်စာကြောင်းကို ဖတ်လိုက်တဲ့အခါ ဂျပန်ဘာသာပြန်က အာရုံမစိုက်မိတော့တဲ့ မြင်ကွင်းတွေကို တွေ့ရတယ်။ ပုံများတစ်ခုပြီးတစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပါသည်။ အချိန်တိုအတွင်း အင်္ဂလိပ်စကားလုံးအများအပြားကို သင်အလွတ်ကျက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာမြေကြီးမှာ ဘာကြောင့်ဒီလိုဖြစ်တာလဲ။ ? လျှို့ဝှက်ချက်ကို ပြောပြမယ်။


[မင်းမှာ ဒီလိုပြဿနာတွေရှိလား။ ]

・အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတွေကို မှတ်မိဖို့ ခက်တယ်...
· တစ်ခုခုကို တစ်ချိန်က အလွတ်ကျက်ပြီးပြီလို့ ထင်နေရင်တောင် အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ အဲဒါကို မေ့ပစ်လိုက်ပါ။
・ စကားစမြည်ပြောရာမှာ သင်ယူခဲ့ရတဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတွေကို တစ်ဖက်လူက နားမလည်နိုင်ခဲ့ဘူး...

- "အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ" ကိုရယူပြီး ထိုစိုးရိမ်မှုများကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ -


【အဘယ်ကြောင့်? အပိုင်း 1]

◆ အခုထိ သုံးနေတဲ့ လေ့လာမှုနည်းလမ်း...
``ပန်းသီး´ ကဲ့သို့သော ဂျပန်ဘာသာနှင့် ညီမျှသော အင်္ဂလိပ်ဘာသာကို အလွတ်ကျက်ရန် သင်ယူမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါက ၎င်းကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဂျပန်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုရန် ကြိုးစားသည့် အလေ့အထသို့ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်ပြီး၊ အဲဒါတွေကို ဂျပန်လို နားလည်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
အခု မင်းပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်လိုက်တော့ ဂျပန်တွေရှေ့မှာ အဲဒါကို ဘယ်နှစ်ယောက်လောက် တွေးနေလဲ။

◆သင်သည် "အဓိပ္ပါယ်များနှင့် အသံများ" ဖြင့် ဆက်လက်လေ့လာပါက...
ဤအက်ပ်တွင် ``ပန်းသီးပုံတစ်ပုံကိုကြည့်နေစဉ် ပန်းသီး၏အသံထွက်ကိုမှတ်မိခြင်း´ ကိုလေ့ကျင့်သည့် Active မုဒ်တစ်ခုရှိသည်။ ဒီမုဒ်မှာ သင်ဆက်လက်လေ့လာနေချိန်မှာ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်က အရာတွေကို ကြည့်လိုက်ရင် ဂျပန်စကားရှေ့မှောက်မှာ အင်္ဂလိပ်စာကို သတိရလာမှာ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင့်လက်မကို ကြည့်လိုက်သောအခါ၊ အင်္ဂလိပ်စကားလုံး "thumb" သည် ဂျပန်စကားလုံး "thumb" ၏ရှေ့တွင် သတိရလာသည်။ ဒါက အင်္ဂလိပ်စကားပြောတဲ့ နိုင်ငံတွေက လူတွေနဲ့ အတူတူပါပဲ။
ပုံသည် အင်္ဂလိပ်နှင့် တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်ထားသောကြောင့် အင်္ဂလိပ်လို ချောချောမွေ့မွေ့ထွက်လာမည်ဖြစ်သည်။
သင့်ပါးစပ်မှထွက်လာသော အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများ (တက်ကြွသောဝေါဟာရ) ကို လေ့လာခြင်းဖြင့် သင်သည် စကားပြောနှင့် အရေးအသား ကောင်းမွန်လာနိုင်သည်။


【အဘယ်ကြောင့်? အပိုင်း 2]

Passive မုဒ်တွင် သင်သည် ``အင်္ဂလိပ်စကားလုံး ပန်းသီးကို ကြည့်ကာ ထိုပုံကို မှတ်မိအောင် လေ့ကျင့်ရလိမ့်မည်။ အကယ်၍ သင်သည် ဂျပန်ဘာသာပြန်များ၏ စာလုံးပေါင်းများကို အလွတ်ကျက်မှတ်သည့် အလေ့အထသို့ ရောက်သွားပါက၊ အင်္ဂလိပ် စာသားကို သင်ဖတ်သောအခါတွင် စကားလုံးတစ်လုံးစီကို ဂျပန်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုထားသည်ကို သင်သဘာဝကျကျ မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ "ရေခဲသေတ္တာထဲတွင် အပူချိန် 4 ဒီဂရီ အောက်တွင်ထားပါ" ဟူသော စာကြောင်းကို တွေ့သောအခါ အပူချိန်၊ ရေခဲသေတ္တာ စသည်ဖြင့် အင်္ဂလိပ် စကားလုံးများအတွက် ဂျပန်ဘာသာပြန်များကို တွေးတောမိပေမည်။ ဂျပန်ဘာသာဖြင့် နားလည်ပါက အချိန်ယူဖတ်ပါ။
သို့သော် ``အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံများ´ ကို အပြည့်အ၀သုံးခြင်းဖြင့် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို ကြည့်သောအခါ ပုံရိပ်သည် သူ့အလိုလို ပေါ်လာသည်။ အပူချိန်ကိုရည်ညွှန်းတဲ့အခါ ``ရေခဲသေတ္တာပုံ´´ ကို ``ရေခဲသေတ္တာ´ လို့ ရည်ညွှန်းတဲ့အခါ ``အပူချိန်ကို ညွှန်ပြတဲ့ အရာ´ လို့ တွေးနိုင်ပြီး အင်္ဂလိပ်လို နားလည်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ အင်္ဂလိပ်လိုဖတ်ရတာ ပိုလွယ်ကူစေတယ်။ ပိုလွယ်လာပြီး မင်းရဲ့စာဖတ်နှုန်းက သိသိသာသာတိုးလာမယ်။ စာဖတ်ခြင်း (skimming၊ scanning) ကို ကျော်သွားနိုင်သည်။


【အဘယ်ကြောင့်? အပိုင်း ၃]

◆အကောင်းဆုံးပြန်လည်သုံးသပ်သည့်အချိန်နှင့်အတူ မှတ်ဉာဏ်စုစည်းမှုကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
လူတွေဟာ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ သူတို့သင်ယူခဲ့တဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတွေကို မေ့သွားတတ်ကြပါတယ်။ စာသင်စစချင်းမှာ အင်္ဂလိပ်စာလုံးတွေကို 100% မှတ်မိနေရင်တောင်၊ သင်မှတ်မိနိုင်တဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးအရေအတွက် 50% → 30% → 20% လျော့သွားပါလိမ့်မယ်။ ရေရှည်မှတ်ဉာဏ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲနိုင်ရန် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။
သို့သော် နေ့စဉ်ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းသည် ဖြုန်းတီးပြီး လက်တွေ့မကျပါ။ ``အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ´ သည် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများ၏ အလွတ်ကျက်မှုအဆင့်ပေါ်မူတည်၍ ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် အကောင်းဆုံးအချိန်ကို အလိုအလျောက်တွက်ချက်ပေးမည့် algorithm တစ်ခု တပ်ဆင်ထားပါသည်။
၎င်းသည် သင်အား ထပ်ခါတလဲလဲ အကြိမ်ရေ အနည်းဆုံးဖြင့် အကြောင်းအရာကို အလွတ်ကျက်နိုင်စေပါသည်။ သင်ယခုမှသင်ယူခဲ့သောအင်္ဂလိပ်စကားလုံးများ သို့မဟုတ် သင်ထပ်ခါထပ်ခါမပြတတ်သည်ကိုမြင်ရလျှင် သင်အံ့သြသွားလိမ့်မည်၊ သို့သော်၎င်းသည် "အဓိပ္ပါယ်များနှင့်အသံများ" ဖြင့်သင်ယူခြင်း၏ထိရောက်မှု၏လျှို့ဝှက်ချက်ဖြစ်သည်။


[“အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ” ၏ ကျက်သရေကို မိတ်ဆက်ပေးခြင်း။ ]

◆ သင်၏အားလပ်ချိန်များကို ထိရောက်စွာအသုံးချပါ။
5 မိနစ်ခန့်အတွင်း စကားလုံး 10 မှ 15 လုံးခန့် သင်ယူနိုင်သောကြောင့် အချိန်အနည်းငယ်ကို သင်ယူမှုအဖြစ် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ဤသည်မှာ သင်၏အလုပ်များသောလေ့လာမှုလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အတွက် ပြီးပြည့်စုံသောအက်ပ်ဖြစ်သည်။

◆ အသံထွက်နှင့် အဘိဓာန်များကို စစ်ဆေးနေစဉ် လေ့လာပါ။
စကားလုံးတိုင်းသည် Longman English Dictionary နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ မှန်ကန်သော အသံထွက်နှင့် ဝေါဟာရ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို စစ်ဆေးနေစဉ်တွင် သင်၏ သင်ယူမှုကို ဂရုတစိုက် မြှင့်တင်နိုင်သည်။

◆သတိပေးချက်လုပ်ဆောင်ချက်ကိုတပ်ဆင်ထားသည်။ အကောင်းဆုံးအချိန်တွင် ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ပါသည်။
အက်ပ်ရှိ သင်ယူမှုရလဒ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး လူ့မှတ်ဉာဏ်လည်ပတ်မှုအတိုင်း ပြန်လည်သင်ယူနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မှတ်ဉာဏ်ထိန်းသိမ်းမှုရရှိရန် "Active Recall" ဟုခေါ်သော သိမြင်မှုဆိုင်ရာ စိတ်ပညာကို အခြေခံသည့် နည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါသည်။

◆ ထိရောက်သော နှစ်မုဒ်သင်ယူမှု
၎င်းတို့၏ စကားပြောနှင့် အရေးအသားစွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်လိုသူများသည် Active မုဒ်ကို အသုံးပြုနိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ နားထောင်မှုနှင့် စာဖတ်စွမ်းရည်ကို မြှင့်တင်လိုသူများသည် ၎င်းတို့၏ အလိုရှိသော စွမ်းရည်များကို ထိရောက်စွာ တိုးတက်စေရန် Passive မုဒ်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
ရွေးချယ်နိုင်သော မေးခွန်းပုံစံ 4 ခုပါရှိသောကြောင့် သင်မပျင်းဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။

◆စကားလုံး 12,000 ခန့်။ များပြားလှသော စကားလုံးများ။
"အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ" သည် စကားလုံးပေါင်း 12,000 ခန့်ရှိသော ကြွယ်ဝသောဝေါဟာရကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
ထို့ထက်ပို၍ သင်သည် သင်၏သင်ယူမှုပန်းတိုင်များနှင့် အဆင့်နှင့်ကိုက်ညီသော သင်တန်းများကို သင်ရွေးချယ်နိုင်ပြီး သင်ကိုယ်တိုင် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် တိုးတက်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံခြားတွင် ပညာသင်ကြားရန် လိုအပ်သော အခြေခံအင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရမှ အဆင့်မြင့်ဝေါဟာရအထိ လိုအပ်ချက်များစွာကို ပြည့်မီအောင် လေ့လာနိုင်သည်။

◆ရိုးရှင်းပြီးအလိုလိုသိသောဒီဇိုင်း
"အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ" ၏ အင်တာဖေ့စ်တွင် ရိုးရှင်းပြီး အလိုလိုသိမြင်နိုင်သော ဒီဇိုင်းပါရှိသောကြောင့် မည်သူမဆို ၎င်းကို အလွယ်တကူ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ သင့်သင်ယူမှုမှတ်တမ်းများကို ထိထိရောက်ရောက် စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပြီး သင်၏သင်ယူမှုတိုးတက်မှုကို စစ်ဆေးနိုင်စေမည့် အသုံးဝင်သောလုပ်ဆောင်ချက်များပါရှိသော အက်ပ်တွင် တပ်ဆင်ထားပါသည်။


[“အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ” သင်ယူမှုအဆင့်စာရင်း]



・မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းအထက်တန်းကျောင်းဆင်းသင်တန်း- Lv.1 မှ 5 (စာလုံးရေ 0 မှ 2500 ခန့်၊ Eiken အဆင့် 5 မှ pre-2 အထိ)
・ ပထမနှစ်မှ ဒုတိယနှစ် အထက်တန်းသင်တန်း- Lv.6 မှ 8 (စာလုံးရေ 2,500 မှ 4,000 ခန့်၊ Eiken Pre-2nd မှ 2nd grade)
・ အထက်တန်းကျောင်းဆင်းသင်တန်း- Lv.9 မှ 11 (ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် စကားလုံး 4,000 မှ 5,500 အထိ၊ တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ အလယ်အလတ်အဆင့်၊ နိုင်ငံတော်ဗဟိုစာမေးပွဲအတွက် စံနှုန်း)
・ တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ ခက်ခဲသောကျောင်းအောင်မြင်မှုသင်တန်း- Lv.12-15 (စာလုံးပေါင်း 5,500-7,500 ခန့်၊ TOEIC ရမှတ် 700၊ Eiken အဆင့် 2 အဆင့်)
・ တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ အခက်ခဲဆုံးကျောင်းအောင်မြင်မှုသင်တန်း- Lv.16-20 (စကားလုံး 7,500-10,000 TOEIC 800 မှတ်ခန့်၊ Eiken Pre-1st grade standard)
・ခက်ခဲသောတက္ကသိုလ်များတွင်နိုင်ငံရပ်ခြားတွင်ပညာသင်ကြားရန် လိုအပ်သောသင်တန်းများ- Lv.21-24 (စာလုံးရေ 10,000-12,000 ခန့်၊ TOEIC ရမှတ် 900 ကျော်၊ Eiken အဆင့် 1 စံနှုန်း)

< Passive မုဒ်- စုစုပေါင်း သင်တန်း 6 ခု၊ အဆင့် 24 >

・မိတ်ဆက်အင်္ဂလိပ်စကားဝိုင်းသင်တန်း- Lv.1 မှ 5 (ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 0 မှ 2,500 လုံး၊ Eiken အဆင့် 5 မှ 2 အကြို)
・အလွန်လွယ်ကူသောအင်္ဂလိပ်စကားပြောသင်တန်း- Lv.6 မှ 8 (စာလုံးရေ 2,500 မှ 4,000 ခန့်၊ Eiken Pre-2nd မှ 2nd grade)
・အင်္ဂလိပ်စကားဝိုင်း စတင်သူသင်တန်း- Lv.9 မှ 11 (စာလုံးပေါင်း 4,000 မှ 5,500 ခန့်၊ Eiken အဆင့် 2 စံနှုန်း)
· အလယ်အလတ်အင်္ဂလိပ်စကားပြောသင်တန်း- Lv.12 မှ 15 (စာလုံးပေါင်း 5,500 မှ 7,500 ခန့်၊ Eiken အဆင့် 2 မှ pre-1 အဆင့်အထိ)
・အင်္ဂလိပ်စကားဝိုင်းအလယ်အလတ်မှအဆင့်မြင့်သင်တန်း- Lv.16 မှ 20 (စကားလုံး 7,500 မှ 10,000 ခန့်၊ နိုင်ငံရပ်ခြားစီးပွားရေးခရီး၊ Eiken Pre-1st grade)
・အဆင့်မြင့်အင်္ဂလိပ်စာစကားပြောသင်တန်း- Lv.21 မှ 24 (ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 10,000 မှ 12,000 စကားလုံးများ၊ Eiken အဆင့် 1၊ နိုင်ငံရပ်ခြားတာဝန်များနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားတက္ကသိုလ်များတွင် ပညာသင်ကြားရန် လိုအပ်သောအဆင့်)
------


[မင်းရဲ့ အင်္ဂလိပ်စာစွမ်းရည်ကို သိသိသာသာ မြှင့်တင်လိုက်ကြရအောင်။ ]


"အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ" သည် သင့်အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူဖော်အဖြစ် အမြဲရှိနေပါသည်။ သင်မည်မျှအလုပ်များနေပါစေ အင်္ဂလိပ်ဝေါဟာရကို အချိန်အနည်းငယ်အတွင်း ထိရောက်စွာလေ့လာနိုင်သောကြောင့် ၎င်းကို အသုံးချပါ။ သင်၏အင်္ဂလိပ်စာစွမ်းရည်ကို သိသိသာသာ မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီပါမည်။


"အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ" သည် သင်၏အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူမှုပန်းတိုင်များကို အောင်မြင်စေရန် ကူညီရန် ပြီးပြည့်စုံသောကိရိယာဖြစ်သည်။ အထက်တန်းကျောင်း/တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ၊ TOEIC၊ TOFEL၊ IELTS စသည်ဖြင့် ပညာသင်ကြားနေကြသူများ၊ ၎င်းတို့၏ အင်္ဂလိပ်စကားပြောစွမ်းရည်ကို ပိုမိုမြင့်မားသောအဆင့်သို့ တက်ရောက်လိုသူများ၊ ၎င်းတို့၏ ဝေါဟာရအသုံးအနှုန်းနှင့် အင်္ဂလိပ်လို ဖော်ပြနိုင်စွမ်း တိုးတက်စေရန် ရည်ရွယ်သူများ၊ အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာနေသူ အမျိုးမျိုးကို ပံ့ပိုးကူညီပါ။ မင်းရဲ့ပန်းတိုင်ကို အတူတူလျှောက်လှမ်းကြရအောင်။

"အဓိပ္ပါယ်များနှင့် အသံများ" ဖြင့် အင်္ဂလိပ်စကားလုံးများကို သင်ယူခြင်းသည် ပျင်းစရာကောင်းသည့်အလုပ်မဟုတ်ပေ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ``ရုပ်ပုံများဖြင့် စကားလုံးများကို ကျက်မှတ်ခြင်း´ နှင့် ``ရွေးချယ်မှုမေးခွန်း 4 ခု´ ကဲ့သို့သော ပျော်စရာနှင့် ထိရောက်သော သင်ယူမှုအတွေ့အကြုံများကို ကျွန်ုပ်တို့ ပေးဆောင်ပါသည်။ ဂိမ်းတစ်ခုလို ကစားရင် သင့်ပတ်ဝန်းကျင်က အရာတွေကို အင်္ဂလိပ်လို မြင်နိုင်မှာဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်လို ကြားတဲ့အခါ ဂျပန်လို မတွေးဘဲ အင်္ဂလိပ်လို ချက်ချင်း နားလည်နိုင်မှာပါ။


"နောက်ထပ်ဝေါဟာရအဆင့်သို့"


◆“အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ” စုံစမ်းရေးခုံ
[e-mail]

◆“အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ” အသုံးပြုမှုစည်းမျဉ်းများ
https://imioto.com/terms-of-use/

◆“အဓိပ္ပါယ်နှင့် အသံ” ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ
https://imioto.com/privacy/

အသစ်ရှိသလား

一部UI調整
単語一覧ページの機能改善
英和辞典のリンク変更
よくある質問の調整